bistouri
- nature
- nom masculin
- diction
- [bistuʁi] · 3 syllabes
- attesté
- 1501
- usage
- 3 par million de mots
Sens et définitions
Nom 3
- Instrument de chirurgie ayant la forme d'un couteau.
2 emplois spécialisés
-
Chirurgie
Instrument qui a la forme d’un petit couteau et qui sert à faire des incisions.
- Les contours sont ensuite dessinés à la lame de bistouri, dont la pénétration sera fonction de l’épaisseur souhaitée du greffon (de 1 à 2 mm). Jean-François Gaudy, Anatomie clinique ,2007
- Instruments chirurgicaux Instrument de chirurgie destiné à pratiquer les incisions.
Origine du mot
De l’italien bistorino par l’intermédiaire d'une forme du nord de l’Italie où le suffixe -ino se réduit à -i, altération de pistorino, « de Pistoie » (en latin Pistorium), par ellipse de « dague, poignard fabriqué à Pistoie ». À l'époque, le chirurgien et anatomiste Ambroise Paré hésite, pour exprimer la notion de « lancette », entre pistolet (de l’italien pistolese « dague ») et bistorie.
Formes apparentées 2 langues · 41 pays
Racine commune : bistorino (it)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- espagnol bisturí
- indonésien bisturi
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne bisturí (es)
- Andorre bisturí (es)
- Argentine bisturí (es)
- Belize bisturí (es)
- Bolivie bisturí (es)
- Brésil bisturí (es)
- Canada bisturí (es)
- Ceuta et Melilla bisturí (es)
- Chili bisturí (es)
- Colombie bisturí (es)
- Costa Rica bisturí (es)
- Cuba bisturí (es)
- Curaçao bisturí (es)
- Espagne bisturí (es)
- France bisturí (es)
- Gibraltar bisturí (es)
- Guatemala bisturí (es)
- Guinée équatoriale bisturí (es)
- Honduras bisturí (es)
- Indonésie bisturi (id)
- Maroc bisturí (es)
- Mexique bisturí (es)
- Nicaragua bisturí (es)
- Panama bisturí (es)
- Paraguay bisturí (es)
- Pays-Bas bisturi (id)
- Philippines bisturí (es)
- Porto Rico bisturí (es)
- Portugal bisturí (es)
- Pérou bisturí (es)
- Roumanie bisturí (es)
- Royaume-Uni bisturí (es)
- République dominicaine bisturí (es)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) bisturí (es)
- Salvador bisturí (es)
- Trinité-et-Tobago bisturí (es)
- Uruguay bisturí (es)
- Venezuela bisturí (es)
- Équateur bisturí (es)
- États-Unis bisturí (es)
- Îles Canaries bisturí (es)
Liens de sens
Synonymes
Terme générique
Domaine
chirurgie
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bistouri » du Wiktionnaire.