cagne

nature
nom féminin
diction
[kaɲ] · 1 syllabe
attesté
1501 (datation incertaine)
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Mauvais chien.
    • Dans la bonté des chiens il y a des bizarreries inouïes ; les disgraciés sont quelquefois les intelligents ; et, dans la même portée, il y a trois cagnes pour un bon chien. Carteron, Premières chasses, Papillons et oiseaux, p. 39, Hetzel, 1866.
  2. Chienne, femme méprisée.
    • C’est une vraie cagne.
  3. Paresse. absent du Littré
    • Et si l’on me demande quelle fut mon attitude sur la Côte lorsque les libraires m’apprirent qu’ils possédaient des marchandises suspectes, je répondrai que j’avais la cagne. La cagne est une maladie toulonnaise. […] La cagne, c’est la flemme, le farniente italien. Jean Cocteau, Journal d’un inconnu, Grasset, 1953, p. 104
  4. vieilli Canne à pêche. absent du Littré
  5. Variante de khâgne.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de cagner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de cagner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de cagner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cagner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de cagner.

Origine du mot

De l’occitan canha (« chienne ») issu du latin canis (« chien »).

De l’espagnol caña (« roseau »), présent dans la locution caña de pescar (« canne à pêche »).

Dans le dictionnaire latin : canis

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

CAGNE s. f. (ka-gn')

Mauvais chien. repris par le Wiktionnaire

  • Dans la bonté des chiens il y a des bizarreries inouïes ; les disgraciés sont quelquefois les intelligents ; et, dans la même portée, il y a trois cagnes pour un bon chien — CARTERON, Premières chasses, Papillons et oiseaux, p. 39, Hetzel, 1866
  • Un chasseur exposa un griffon ; qu'était ce griffon ? il passait les perdrix disséminées.... la moindre chaleur le mettait sur les dents ! ce n'était plus qu'une belle cagne — ID., ib. p. 38
Étymologie

Lat. canis, chien. Cagne est masculin dans la basse Bourgogne.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cagne » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire