capitainerie
- nature
- nom féminin
- diction
- [kapitɛnəʁi] · 5 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 7
-
Bâtiment regroupant les différents services pour la gestion d’un port maritime.
- Le trafic des ferrys à Calais a été annulé dans la matinée, en raison d’une grève de la capitainerie, levée à midi. Le Monde avec AFP, Grève des fonctionnaires : plus de 100 000 manifestants contre la réforme censée « moderniser » leur statut, Le Monde. Mis en ligne le 9 mai 2019
- Type de circonscription territoriale en Espagne.
- Subdivision de la vice-royauté dans le système colonial espagnol.
-
Forme d’administration territoriale des colonies dans l’empire colonial portugais, notamment au Brésil.
- Para, Fort de l’Amérique méridionale au Bresil ^([sic]), dans la Capitainerie de Para, sur la côte orientale et méridionale de l’embouchure de la Riviére des Amazones. Joseph Goiffon, Harmonie des deux sphères céleste et terrestre, P. G. Le Mercier, Paris, 1739, p. 107
3 emplois spécialisés
-
Histoire
Charge de capitaine d’une maison royale, d’un château, etc., ou de capitaine des chasses.
- Je vous donne la capitainerie générale du Louvre avec rang et prérogative de maréchal. Michel Zévaco, Le Capitan, chapitre XXIII, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
-
Histoire
Dans quelques maisons royales, il se disait du lieu affecté au logement du capitaine des chasses.
- Loger à la capitainerie.
- Transport par eau Service chargé de l'exploitation des ports maritimes.
Citation
M. le prince embla à mon oncle la capitainerie des chasses de Senlis
Origine du mot
Capitaine. — Littré, 1873
1873 — le Littré
CAPITAINERIE s. f. (ka-pi-tê-ne-rie)
1 Autrefois charge de capitaine des chasses ou d'une résidence royale. encore relevé aujourd’hui
- M. le prince embla à mon oncle la capitainerie des chasses de Senlis — SAINT-SIMON, VI, 78
2 Le lieu affecté au logement de cet officier.
- Saint-Héron est à sa capitainerie — SÉVIG., 290
3 L'étendue de la juridiction d'un capitaine des chasses.
4 Circonscription territoriale qui avait un commandant militaire.
En Espagne, capitainerie générale, circonscription territoriale répondant à peu près à nos divisions militaires.
Historique
XVe s.
- Avec la prevosté de Paris il tient les capitaineries de la ville de Chierbourg, dont il a par an six mille francs, et de Nemours, dont il a par an deux mille francs — MONSTREL., t. I, chap. 99, p. 159, dans LACURNE
XVIe s.
- Toy Bethlehem, terre de Judée, qui est petite entre les capitaineries de Juda — CALV., Instit. 374
Capitainie s'est dit pour habileté de capitaine.
- Il avait ses chevaliers accoustumé à eux oser fier en sa capitanie — BERCHEURE, f° 71 (XIVe siècle).
Étymologie
Capitaine.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier
Liens de sens
Terme générique
Associés
Domaine
histoire
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « capitainerie » du Wiktionnaire.