capiton

nature
nom masculin
diction
[kapitɔ̃] · 3 syllabes
attesté
1386
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Chacune des divisions formées par la piqûre sur la surface d’un tissu matelassé, notamment d’un matelas ou d’un siège rembourré.
    • Quelques tableaux entre glaces, d’assez libres allures, s’accrochaient aux capitons des murailles. Rachilde, Monsieur Vénus, chapitre 2, 1884
  2. Cellulite, par association avec l’aspect d’un matelas capitonné.
    • Il était une fois la cellulite : des capitons et des femmes Patrick Liegibel, Au fil de l'histoire sur France Inter, 2012
2 emplois spécialisés
  1. Soierie Soie grossière dont on se sert pour divers ouvrages. Bourre de soie.
    • On ne voyait pas le bois de ces meubles ; le satin, le capiton couvraient tout. Émile Zola, La Curée, 1871
  2. Industrie du meuble Chacune des divisions formées par la piqûre dans un siège rembourré.

Origine du mot

De l’italien capitone (« grosse tête ») et plus avant du latin capito.

Dans le dictionnaire latin : capito

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

CAPITON s. m. (ka-pi-ton)

Bourre de soie, ou ce qui reste après qu'on a dévidé toute la soie d'une coque. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Ital. capitone, soie non tordue.

Supplément au dictionnaire

CAPITON. Ajoutez :

2 La partie d'un siége qui est rembourrée de capiton.

  • On a conduit, hier, devant le commissaire de police de la gare Saint-Lazare, un individu qui avait été surpris, lacérant à coups de canif les capitons d'une voiture de première classe — le Rappel, 17 oct. 1874
  • Enfin, il arrivait dans son boudoir discret comme un tombeau, tiède comme une alcôve, où l'on se heurtait aux capitons des meubles parmi toute sorte d'objets çà et là — G. FLAUBERT, l'Educ. sentim. t. II, p. 217

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « capiton » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire