ciron

nature
nom masculin
diction
[siʁɔ̃] · 2 syllabes
attesté
Au plus tard au XIIIᵉ siècle
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Acarien qui se développe sur la croûte du fromage, du jambon, dans la farine, et qui est le plus petit des animaux visibles à l’œil nu.
    • Puis, après un léger coup-d’œil passé sur les deux côtés de la table, pendant lequel on eût entendu un ciron marcher, il se tourna vers M. le Duc, et lui demanda son avis. Claude de Rouvroy de Saint-Simon, Mémoires, année 1718, chapitre XXX
  2. , en particulier par référence à Blaise Pascal. Être d’une extrême petitesse.
    • Las! quand je la croisais, je redevenais ce gnome et ce tâcheron minuscule – un ciron. Yann Moix, Orléans, Grasset, « Le livre de poche », 2019, page 215
  3. Personne qui agit avec petitesse.
    • En présence de si grands intérêts, Birotteau se trouvait comme un ciron : il se faisait justice. Honoré de Balzac, Le Curé de Tours, 1832, La Comédie humaine, tome IV, Gallimard, « Bibliothèque de La Pléiade », 1976, page 236
  4. Insecte aptère qui se développe dans le fromage et dans la farine et qui est le plus petit des animaux visibles à l'œil nu. Dans le XVIIe siècle, avant l'usage des microscopes pour étudier la nature, le ciron fut pris comme le symbole de ce qu'il y avait de plus petit au monde.
  5. Insecte aptère (sarcoptes) du genre des acares, qu'on trouve dans les vésicules de la gale tant chez l'homme que chez le cheval.
  6. La petite vésicule que le ciron fait venir à la peau. Vieilli en ce sens.
  7. Nom vulgaire d'une larve qui vit dans le bois des oliviers mourants.

Citation

Ils [les Bramins] ont en tête Que notre âme, au sortir d'un roi, Entre dans un ciron ou dans telle autre bête Qu'il plaît au sort : c'est là l'un des points de leur loi
Jean de La Fontaine, Fabl. IX, 7

Origine du mot

De l’ancien français seiron (V. 1100), altération de suiron (1220), emprunt à l’ancien haut allemand siuro, qui désigne un insecte minuscule (acarien, mite). À rapprocher du suisse allemand Süüre « sarcopte de la gale », du néerlandais zier « un tout petit peu ; acarien ».

Liens de sens

Synonymes

artison artisou

Associés

céronné cironné

Prononciation

Homophones

cirons scieront

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ciron » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire