convoyer

nature
ver
diction
[kɔ̃vwaje] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Accompagner ; escorter.
    • Les glaces de la mer Blanche n'avaient que peu de rapports avec celles de la banquise, et les cargos étaient précédés et convoyés par de remarquables « brise-glaces ». Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. Transporter.
    • On convoya, Dieu sait comme, au-dessus des gouffres, des caravanes d’infirmes et de moribonds […]. Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
  3. Accompagner, escorter un convoi. Convoyer un train d'artillerie. Convoyer des navires.
1 emploi spécialisé
  1. Manœuvre des navires En plaisance, conduire un navire d'un point à un autre en l'absence et pour le compte de son propriétaire.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je convoie
  2. tu convoies
  3. il convoie
  4. nous convoyons
  5. vous convoyez
  6. ils convoient

Imparfait

  1. je convoyais
  2. tu convoyais
  3. il convoyait
  4. nous convoyions
  5. vous convoyiez
  6. ils convoyaient

Passé simple

  1. je convoyai
  2. tu convoyas
  3. il convoya
  4. nous convoyâmes
  5. vous convoyâtes
  6. ils convoyèrent

Futur simple

  1. je convoierai
  2. tu convoieras
  3. il convoiera
  4. nous convoierons
  5. vous convoierez
  6. ils convoieront

Passé composé

  1. j'ai convoyé
  2. tu as convoyé
  3. il a convoyé
  4. nous avons convoyé
  5. vous avez convoyé
  6. ils ont convoyé

Plus-que-parfait

  1. j'avais convoyé
  2. tu avais convoyé
  3. il avait convoyé
  4. nous avions convoyé
  5. vous aviez convoyé
  6. ils avaient convoyé

Passé antérieur

  1. j'eus convoyé
  2. tu eus convoyé
  3. il eut convoyé
  4. nous eûmes convoyé
  5. vous eûtes convoyé
  6. ils eurent convoyé

Futur antérieur

  1. j'aurai convoyé
  2. tu auras convoyé
  3. il aura convoyé
  4. nous aurons convoyé
  5. vous aurez convoyé
  6. ils auront convoyé

Subjonctif

Présent

  1. je convoie
  2. tu convoies
  3. il convoie
  4. nous convoyions
  5. vous convoyiez
  6. ils convoient

Imparfait

  1. je convoyasse
  2. tu convoyasses
  3. il convoyât
  4. nous convoyassions
  5. vous convoyassiez
  6. ils convoyassent

Passé

  1. j'aie convoyé
  2. tu aies convoyé
  3. il ait convoyé
  4. nous ayons convoyé
  5. vous ayez convoyé
  6. ils aient convoyé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse convoyé
  2. tu eusses convoyé
  3. il eût convoyé
  4. nous eussions convoyé
  5. vous eussiez convoyé
  6. ils eussent convoyé

Conditionnel

Présent

  1. je convoierais
  2. tu convoierais
  3. il convoierait
  4. nous convoierions
  5. vous convoieriez
  6. ils convoieraient

Passé

  1. j'aurais convoyé
  2. tu aurais convoyé
  3. il aurait convoyé
  4. nous aurions convoyé
  5. vous auriez convoyé
  6. ils auraient convoyé

Impératif

Présent

  1. convoie
  2. convoyons
  3. convoyez

Passé

  1. aie convoyé
  2. ayons convoyé
  3. ayez convoyé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
convoyer
Participe présent
convoyant
Participe passé
convoyé

Citation

À grands coups de gaule Le pèlerin vous lui froissa l'épaule, De horions laidement l'accoutra, Jusqu'au logis ainsi le convoya
Jean de La Fontaine, Coc.

Liens de sens

Dérivés

convoi convoiement convoyable convoyage convoyeur reconvoyer

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « convoyer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire