décapage
- nature
- nom masculin
- diction
- [dekapaʒ] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- déca
Sens et définitions
Nom 6
-
Action de décaper.
- De plus, il est impératif de protéger le métal rapidement après le décapage, sinon la corrosion s’installe, car l’acide et l’eau sont très fortement corrosifs. Frédérick Plun, Rénover le mobilier industriel, 2012
5 emplois spécialisés
- Écologie Technique de restauration écologique d’un sol consistant à en prélever une couche superficielle sans atteindre l'horizon minéral et favoriser ainsi l’installation d’espèces pionnières, tant végétales qu’animales. (voir aussi : étrépage).
- Coiffure Éclaircissement de la teinte des cheveux, consécutive à une coloration permanente ou semi-permanente, en éliminant, en partie ou en totalité, les pigments artificiels introduits dans le cheveu par la coloration.
- Archéologie Opération consistant à enlever le sol par couches minces au cours d'une fouille ou d'un sondage, dans le but de mettre au jour un niveau archéologique.
- Entretien des routes Action de décaper une chaussée.
- Lithographie Nettoyage de la plaque offset au moyen d'un acide dilué afin d'en enlever les oxydes et les saletés et de la préparer à recevoir l'image imprimante.
Origine du mot
Décaper. — Littré, 1873
1873 — le Littré
DÉCAPAGE s. m. (dé-ka-pa-j')
Opération consistant dans l'enlèvement, au moyen d'un dissolvant ordinairement de nature acide, des impuretés qui recouvrent une surface métallique, de manière à la rendre nette et brillante. encore relevé aujourd’hui
Étymologie
Décaper.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Dans les métiers
- Désamiantage
- Retrait de la peinture au plomb par ponçage, brûlage ou solvant, toujours réalisé avec captation des poussières pour éviter qu'elles se répandent dans l'air de la pièce.
- Ménage / Repassage à domicile
- Retrait complet d'une couche de crasse, de cire ou de traitement ancien sur un sol ou une surface, avant d'appliquer un nouveau produit de protection.
- Nettoyage de locaux
- Le retrait complet des salissures incrustées ou d'un ancien revêtement (cire, résine) sur un sol, en général avant une remise en état ou un nouveau traitement.
- Nettoyage professionnel
- Retrait complet d'une ancienne couche de cire ou de résine sur un sol, nécessaire avant d'appliquer un nouveau traitement qui, sinon, n'adhérerait pas correctement.
- Onglerie / Prothésie ongulaire
- Retrait du vernis semi-permanent par ponçage puis dissolvant, sous film de protection : contrairement à un vernis classique, il ne s'enlève pas au coton.
- Parquet
- Retrait de l'ancien vernis, de la cire ou de la peinture qui recouvre le parquet, avant son ponçage ou l'application d'un nouveau traitement.
Ce terme s’emploie dans 9 métiers au total.
Liens de sens
Dérivés
décapage abrasif hydrodécapage
Associés
Domaine
écologie
Famille morphologique
deçà déca décadent décamètre décalitre décapode décapotage décapoté
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « décapage » du Wiktionnaire.