démolir : définition, origine et famille

Sens et définitions

Verbe 4

Abattre un bâtiment, une construction.
- L’église fut démolie pendant le dernier siècle ; elle était de construction romane. Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
Détruire le crédit, le respect ou la réputation.
- — Vous m’avez démoli, mais il y a dans la démolition assez de pierres pour vous enterrer. Honoré de Balzac, Pierrette, 1840
figuré Dégrader profondément la santé ou l’entrain.
- – C'est de jouer au 421 avec toi qui me démolit. Dis, tu va les jeter, ces dés ?… Pierre Lucas, Police des mœurs, nᵒ 61 : Les tueuses, Vauvenargues, 2014, chapitre 20

1 emploi spécialisé

Échecs Démontrer qu'un problème d'échecs est insoluble dans la configuration proposée par le problémiste.
- Mais démoli par 1. Th3!. Une correction facile consiste à ajouter un Pbh3. Claude Wiedenhof, « Le Coin du problème », Europe Échecs nᵒ 383, novembre 1990, page 66

Conjugaison

Indicatif

Présent

je démolis
tu démolis
il démolit
nous démolissons
vous démolissez
ils démolissent

Imparfait

je démolissais
tu démolissais
il démolissait
nous démolissions
vous démolissiez
ils démolissaient

Passé simple

je démolis
tu démolis
il démolit
nous démolîmes
vous démolîtes
ils démolirent

Futur simple

je démolirai
tu démoliras
il démolira
nous démolirons
vous démolirez
ils démoliront

Passé composé

j'ai démoli
tu as démoli
il a démoli
nous avons démoli
vous avez démoli
ils ont démoli

Plus-que-parfait

j'avais démoli
tu avais démoli
il avait démoli
nous avions démoli
vous aviez démoli
ils avaient démoli

Passé antérieur

j'eus démoli
tu eus démoli
il eut démoli
nous eûmes démoli
vous eûtes démoli
ils eurent démoli

Futur antérieur

j'aurai démoli
tu auras démoli
il aura démoli
nous aurons démoli
vous aurez démoli
ils auront démoli

Subjonctif

Présent

je démolisse
tu démolisses
il démolisse
nous démolissions
vous démolissiez
ils démolissent

Imparfait

je démolisse
tu démolisses
il démolît
nous démolissions
vous démolissiez
ils démolissent

Passé

j'aie démoli
tu aies démoli
il ait démoli
nous ayons démoli
vous ayez démoli
ils aient démoli

Plus-que-parfait

j'eusse démoli
tu eusses démoli
il eût démoli
nous eussions démoli
vous eussiez démoli
ils eussent démoli

Conditionnel

Présent

je démolirais
tu démolirais
il démolirait
nous démolirions
vous démoliriez
ils démoliraient

Passé

j'aurais démoli
tu aurais démoli
il aurait démoli
nous aurions démoli
vous auriez démoli
ils auraient démoli

Impératif

Présent

démolis
démolissons
démolissez

Passé

aie démoli
ayons démoli
ayez démoli

Formes impersonnelles

Infinitif présent: démolir
Participe présent: démolissant
Participe passé: démoli

Citation

La paix fut faite à ces conditions : qu'on démolirait les fortifications du Pirée, avec la longue muraille qui joignait le port à la ville

Charles Rollin, Hist. anc. Œuvres, t. IV, p. 91, dans POUGENS

Origine du mot

Du latin demoliri (« démolir »).

Dans le dictionnaire latin : demoliri

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

DÉMOLIR v. a. (dé-mo-lir)

1 Rompre la liaison d'un édifice, d'une masse construite. encore relevé aujourd’hui

On démolit ce temple et ces autels chéris — VOLT., Alz. II, 4
La paix fut faite à ces conditions : qu'on démolirait les fortifications du Pirée, avec la longue muraille qui joignait le port à la ville — ROLLIN, Hist. anc. Œuvres, t. IV, p. 91, dans POUGENS

1 autre citation

Pour punir un si grand outrage, il [Théodose] résolut d'abord de confisquer tous les biens des citoyens d'Antioche, d'en brûler toutes les maisons avec tous ceux qui les habitaient, de la démolir jusque dans ses fondements — FLÉCH., Hist. de Théod. III, 79

Terme de marine. Mettre en pièces un navire hors de service.

Par extension, démolir un corps de troupe, lui faire subir dans un combat de très grandes pertes.

L'aide de camp répondit qu'il y faudrait la garde pour achever : Non, reprit Napoléon, je m'en garderai bien, je ne veux pas la faire démolir, je gagnerai la bataille sans elle — SÉGUR, Hist. de Nap. VII, 9

2Populairement, terrasser. Démolir son adversaire. encore relevé aujourd’hui

Ruiner le crédit, l'influence, la réputation, surtout quand elle est usurpée. Il faut démolir cet homme. Il sera bien facile de le démolir.

On le dit aussi en parlant de la santé. C'est un homme démoli.

Historique

XVe s.

Lesquelz avoient jà tous les champs couvers De gens de guerre et gros canons divers Pour desmollir rampars et boulevers Par durs assaulz — COQUILLART, p. 80, dans LACURNE

XVIe s.

Il advient aucune fois que les sangliers foulent les chiens du bout de la hure sans les blesser, comme aux endroits des costes, aux hanches et lieux nerveux ; si de fortune ils avoient quelque chose demoli ou rompu, on les doit faire habiller — FOUILLOUX, Venerie, f° 84, dans LACURNE
Es ungs rumpoyt braz et jambes, es aultres desmolloyt les reins — RAB., Gar. I, 27

5 autres citations

Comment Gargantua demolit le chasteau du gué de Vede — ID., ib. I, 34
Je ay deliberé dedans huyctaine demolir ycelluy figuier — ID., Pant. IV, prol.
Rien ne prouffictoyent ses engins et molitions ; tout estoyt soubdain demoly et remparé par les Tyriens — ID., ib. IV, 37
La ville estoit entierement demolie et destruite — AMYOT, Cam. 52
Ils demolirent la mine et tuerent tous les mineurs — D'AUB., Hist. III, 296

Étymologie

Wallon, dimoûre ; provenç. demolhir ; espagn. demolir ; ital. demolire ; du latin demoliri, de la préposition de, et moliri, entasser, de moles, masse (voy. MÔLE).

Supplément au dictionnaire

DÉMOLIR. - HIST. Ajoutez : XIVe s.

Lesquelz trois estaulx tous ensemble pourront muer et faire muer aillieurs en leur dicte terre pour deux fois seulement, et tous ensemble comme dict est, en demoliant ceulz qui à present sont ou seront en ladicte court Nostre-Dame (1383) — VARIN, Archiv. admin. de la ville de Reims, t. III, p. 526

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Formes apparentées 7 langues · 65 pays

Racine commune : demolior (la), demoliri (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

allemand demolieren
cebuano demolis
espagnol demoler
italien demolire
latin demoliens, demolitus, demoliturus
normand dêmoli
polonais demolować

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Allemagne demolieren (de), demolire (it), demolować (pl)
Andorre demoler (es)
Argentine demoler (es)
Australie demolire (it)
Autriche demolieren (de), demolire (it)
Belgique demolieren (de)
Belize demoler (es)
Bolivie demoler (es)
Brésil demolieren (de), demolire (it), demoler (es)
Bulgarie demolieren (de)
Canada demolieren (de), demolire (it), demolować (pl)
Ceuta et Melilla demoler (es)
Chili demoler (es)
Colombie demoler (es)
Costa Rica demoler (es)
Croatie demolire (it)
Cuba demoler (es)
Curaçao demoler (es)
Danemark demolieren (de)
Espagne demoler (es)
Finlande demolieren (de)
France demolieren (de), demolire (it), demoler (es)
Gibraltar demoler (es)
Grèce demolieren (de)
Guatemala demoler (es)
Guinée équatoriale demoler (es)
Honduras demoler (es)
Hongrie demolieren (de)
Israël demolować (pl)
Italie demolieren (de), demolire (it)
Kazakhstan demolieren (de)
Liechtenstein demolieren (de)
Lituanie demolieren (de)
Luxembourg demolieren (de)
Malte demolire (it)
Maroc demoler (es)
Mexique demoler (es)
Namibie demolieren (de)
Nicaragua demoler (es)
Panama demoler (es)
Paraguay demolieren (de), demoler (es)
Pays-Bas demolieren (de)
Philippines demolis (ceb), demoler (es)
Pologne demolieren (de), demolować (pl)
Porto Rico demoler (es)
Portugal demoler (es)
Pérou demoler (es)
Roumanie demolieren (de), demolować (pl), demoler (es)
Royaume-Uni demolieren (de), demolire (it), demolować (pl)
République dominicaine demoler (es)
Saint-Marin demolire (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) demoler (es)
Salvador demoler (es)
Slovaquie demolieren (de), demolować (pl)
Slovénie demolieren (de), demolire (it)
Suisse demolieren (de), demolire (it)
Tchéquie demolieren (de), demolować (pl)
Trinité-et-Tobago demoler (es)
Ukraine demolować (pl)
Uruguay demoler (es)
Venezuela demoler (es)
Équateur demoler (es)
État de la Cité du Vatican demolire (it), demoliens (la)
États-Unis demolieren (de), demolire (it), demoler (es)
Îles Canaries demoler (es)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand dêmoli

Liens de sens

Dérivés

démolissable démolissage démolissement démolisseur indémolissable

Associés

démolition

Domaine

échecs

Famille morphologique

démolisseur

Prononciation

Rimes

lire remplir accomplir établir délire rétablir salir relire emplir délires pâlir élire

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « démolir » du Wiktionnaire.