déprédation

nature
nom féminin
diction
[depʁedasjɔ̃] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Vol ou pillage fait avec dégât.
    • Deux mots encore sur la marine marocaine, cette marine si redoutée, autrefois, quand les corsaires barbaresques infestaient les eaux européennes, étendant leurs déprédations à tout le littoral méditerranéen et jusqu'aux côtes de l'Angleterre. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 88
  2. Dégâts que produisent des ravageurs ou des parasites.
  3. Malversation commise dans l’administration ou la régie de quelque chose.
    • La déprédation des finances.
1 emploi spécialisé
  1. Sécurité des biens Dommage matériel causé aux biens d'autrui, aux biens publics.

Citation

Voilà dans un Anglais le premier modèle de la réformation anglicane et de la déprédation des églises
Bossuet, Var. XI, § 154

Origine du mot

Du latin depraedatio.

Dans le dictionnaire latin : depraedatio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

DÉPRÉDATION s. f. (dé-pré-da-sion ; en poésie, de cinq syllabes)

1 Pillage avec dégât. Les déprédations des corsaires. Faire des déprédations.

  • Voilà dans un Anglais le premier modèle de la réformation anglicane et de la déprédation des églises — BOSSUET, Var. XI, § 154
  • Après la déprédation de tant de maisons régulières [couvents], les peuples se trouvèrent chargés d'impôts — MAUCROIX, Schisme d'Anglet. liv. I, p. 166, dans RICHELET
3 autres citations
  • Louis XIV s'attendait encore moins que son arrière-petit-fils [sur le trône d'Espagne] abandonnerait les Français pendant quatre ans aux déprédations de l'Angleterre, maîtresse de Gibraltar — VOLT., Lett. Choiseul, 13 juillet 1761
  • Nous épuiserions la nature, si elle n'était inépuisable, si par une fécondité aussi grande que notre déprédation, elle ne savait se réparer elle-même et se renouveler — BUFF., Anim. carnassiers.
  • Dans la mer, toutes les espèces sont presque également voraces, mais la fécondité y est aussi grande que la déprédation — ID., Bœuf.

2 Malversation. Les déprédations qui se commettent dans un État. encore relevé aujourd’hui

  • Il est vrai que faire le procès du surintendant [Fouquet], c'était accuser la mémoire du cardinal Mazarin ; les plus grandes déprédations dans les finances étaient son ouvrage — VOLT., Louis XIV, 25
  • Comme les chefs de la colonie avaient partagé avec les officiers subalternes le prix de cette déprédation, il ne se trouva personne qui pût rétablir l'ordre — RAYNAL, Hist. phil. IV, 21
1 autre citation
  • Deux siècles de déprédations et de brigandages ont creusé le gouffre où le royaume est près de s'engloutir — MIRABEAU, Collection, t. II, p. 183

On dit aussi, en affaires privées, la déprédation des biens d'un pupille.

Étymologie

Lat. depraedatio, de depraedari, dépréder.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déprédation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire