dantesque

nature
adj
diction
[dɑ̃tɛsk] · 2 syllabes
attesté
1801
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. Propre à Dante Alighieri, qui imite ou rappelle son œuvre.
  2. Grandiose dans l’horreur, terrifiant, en référence à sa description de l’enfer dans la Divine Comédie.
    • Un paysage dantesque. Une vision dantesque.
  3. D’une très grande horreur.
    • … le terrible fait divers qui l’a inspiré: l’échouage de la frégate La Méduse … et l’abandon sur un radeau de 151 passagers qui dériveront pendant treize jours dans des conditions dantesques. Sabine Gignoux – Et vogue le radeau de « La Méduse »… - Journal La Croix, page 24, 22 mars 2015
  4. Qui imite le caractère sombre et sublime que Dante a imprimé à ses poëmes.

Origine du mot

De l’italien dantesco.

Formes apparentées 2 langues · 21 pays

Racine commune : dantesco (it)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • italien dantescamente
  • roumain dantesc

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne dantescamente (it)
  • Australie dantescamente (it)
  • Autriche dantescamente (it)
  • Brésil dantescamente (it)
  • Canada dantescamente (it), dantesc (ro)
  • Croatie dantescamente (it)
  • France dantescamente (it)
  • Hongrie dantesc (ro)
  • Israël dantesc (ro)
  • Italie dantescamente (it)
  • Malte dantescamente (it)
  • Moldavie dantesc (ro)
  • Roumanie dantesc (ro)
  • Royaume-Uni dantescamente (it), dantesc (ro)
  • Saint-Marin dantescamente (it)
  • Serbie dantesc (ro)
  • Slovénie dantescamente (it)
  • Suisse dantescamente (it)
  • Ukraine dantesc (ro)
  • État de la Cité du Vatican dantescamente (it)
  • États-Unis dantescamente (it)

Liens de sens

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dantesque » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire