dissocier

nature
ver
diction
[disosje] · 3 syllabes
attesté
1701
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Séparer des éléments qui étaient associés.
    • Nous pouvons aussi nous ouvrir au bail réel solidaire, dispositif permettant de dissocier le foncier du bâti pour faire baisser le prix du logement. Thierry Albertini, nouveau président de Var Habitat : « Diversifier les modes de construction », tpbm-presse.com, 10 novembre 2020
  2. Distinguer, séparer.
    • Bergers d’hier, dignitaires d’aujourd’hui, les notables de mon pays ont amassé de colossales fortunes, mais ils ne réussiront jamais à dissocier le peuple du cheptel. Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 28
1 emploi spécialisé
  1. Génie chimique Décomposer un corps en ses éléments constitutifs.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je dissocie
  2. tu dissocies
  3. il dissocie
  4. nous dissocions
  5. vous dissociez
  6. ils dissocient

Imparfait

  1. je dissociais
  2. tu dissociais
  3. il dissociait
  4. nous dissociions
  5. vous dissociiez
  6. ils dissociaient

Passé simple

  1. je dissociai
  2. tu dissocias
  3. il dissocia
  4. nous dissociâmes
  5. vous dissociâtes
  6. ils dissocièrent

Futur simple

  1. je dissocierai
  2. tu dissocieras
  3. il dissociera
  4. nous dissocierons
  5. vous dissocierez
  6. ils dissocieront

Passé composé

  1. j'ai dissocié
  2. tu as dissocié
  3. il a dissocié
  4. nous avons dissocié
  5. vous avez dissocié
  6. ils ont dissocié

Plus-que-parfait

  1. j'avais dissocié
  2. tu avais dissocié
  3. il avait dissocié
  4. nous avions dissocié
  5. vous aviez dissocié
  6. ils avaient dissocié

Passé antérieur

  1. j'eus dissocié
  2. tu eus dissocié
  3. il eut dissocié
  4. nous eûmes dissocié
  5. vous eûtes dissocié
  6. ils eurent dissocié

Futur antérieur

  1. j'aurai dissocié
  2. tu auras dissocié
  3. il aura dissocié
  4. nous aurons dissocié
  5. vous aurez dissocié
  6. ils auront dissocié

Subjonctif

Présent

  1. je dissocie
  2. tu dissocies
  3. il dissocie
  4. nous dissociions
  5. vous dissociiez
  6. ils dissocient

Imparfait

  1. je dissociasse
  2. tu dissociasses
  3. il dissociât
  4. nous dissociassions
  5. vous dissociassiez
  6. ils dissociassent

Passé

  1. j'aie dissocié
  2. tu aies dissocié
  3. il ait dissocié
  4. nous ayons dissocié
  5. vous ayez dissocié
  6. ils aient dissocié

Plus-que-parfait

  1. j'eusse dissocié
  2. tu eusses dissocié
  3. il eût dissocié
  4. nous eussions dissocié
  5. vous eussiez dissocié
  6. ils eussent dissocié

Conditionnel

Présent

  1. je dissocierais
  2. tu dissocierais
  3. il dissocierait
  4. nous dissocierions
  5. vous dissocieriez
  6. ils dissocieraient

Passé

  1. j'aurais dissocié
  2. tu aurais dissocié
  3. il aurait dissocié
  4. nous aurions dissocié
  5. vous auriez dissocié
  6. ils auraient dissocié

Impératif

Présent

  1. dissocie
  2. dissocions
  3. dissociez

Passé

  1. aie dissocié
  2. ayons dissocié
  3. ayez dissocié

Formes impersonnelles

Infinitif présent
dissocier
Participe présent
dissociant
Participe passé
dissocié

Origine du mot

Du latin dissociare (« séparer, désunir »).

Dans le dictionnaire latin : dissociare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

DISSOCIER v. a. (di-sso-si-é)

, je dissociai, nous dissociions, vous dissociiez ; que je dissocie, que nous dissociions, que vous dissociiez

1 Rompre une association, dissoudre une société.

2 Disjoindre, désagréger. Dissocier les éléments d'un corps. encore relevé aujourd’hui

3 V. réfl. Se dissocier, se disjoindre, se désagréger. Les poudres fulminantes sont des composés dont les éléments se dissocient si facilement et si subitement que le moindre frottement suffit pour les faire éclater.

Historique

XVIe s.

  • Dissocier — OUDIN, Dict.
Étymologie

Lat. dissociare, de dis.... préfixe, et sociare, associer (voy. SOCIAL).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dissocier » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire