djihad

nature
nom masculin
diction
[dʒiad] · 2 syllabes
attesté
1801
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 6

  1. Combat pour étendre le domaine de l’Islam (دَارُ ٱلسَّلَامِ (dâru ^lsalâmi) : pays musulman) par la conquête des pays non soumis (دَارُ ٱلحَرْبِ (dâru ^lHarbi) et دَارُ ٱلجِهَادِ (dâru ^ljihâdi) : pays de la guerre, du jihad). Il est qualifié de « djihad par l’épée ».
    • L’islam s’est propagé par le jihad et l’épée. Myriam Benraad, Jihad : des origines religieuses à l’idéologie, 2018, p.47.
  2. figuré Croisade, guerre ou lutte à connotation religieuse.
    • Bush lance son djihad pour faire suite aux attaques du 11 septembre.
4 emplois spécialisés
  1. Islam Combat pour défendre le domaine de l’Islam. (Il est qualifié de « djihad mineur ».)
    • Il existe une activité politique évidente pour les membres de la communauté : le djihad, ou guerre sainte, contre les impies qui sont en dehors d’elle. Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.39
  2. Islam Effort sur soi-même que tout musulman doit accomplir contre ses passions. (Il est qualifié de « djihad majeur »)
    • …, la notion de djihad doit être prise comme un effort au service de Dieu, immense au demeurant, mais qui ne nécessite pas forcément le recours aux armes, et ne doit en aucun cas se terminer par des morts. Malek Chebel, Dictionnaire encyclopédique du Coran, 2009, page 185
  3. Islam Combat pour étendre le domaine de l’Islam (: pays musulman) par la conquête des pays non soumis ( et: pays de la guerre, du jihad). Il est qualifié de « djihad par l’épée ».
  4. Sécurité nationale et internationale Guerre sainte menée pour propager, défendre l'islam.

Origine du mot

De l’arabe جِهَادٌ (jihâdũ).

Les mots français venus de l’arabe

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « djihad » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire