embrocation
- nature
- nom féminin
- diction
- [ɑ̃bʁokasjɔ̃] · 4 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 3
-
Liquide lui-même.
- Cela sentait la fauverie, l’embrocation et la caoutchouc chaud. Boileau-Narcejac, Opération Primevère, Denoël, Paris, 1973
2 emplois spécialisés
-
Médecine
Fomentation faite, sur une partie malade avec un liquide gras, huileux.
- Ils étaient plus de vingt, assis sur des bancs de bois blanc, dans la grande salle carrelée, remplie des odeurs fortes de terre, d’embrocations et de chaleur animale. Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 68
- Muscles et tendons Préparation huileuse, souvent légèrement révulsive, destinée à calmer les douleurs et à détendre les muscles.
Origine du mot
Emprunté au latin médiéval embrochatio, dérivé du bas latin embrocha (« enveloppe humide »), lui même emprunté au grec ancien ἐμβροχή.
Dans le dictionnaire latin : embrochatio
1873 — le Littré
EMBROCATION s. f. (an-bro-ka-sion)
Terme de médecine. Action de verser lentement et par arrosement un liquide quelconque sur une partie malade. encore relevé aujourd’hui
Historique
XVIe s.
- Embrocation selon les Grecs, ou irrigation selon les Latins, est un arrousement, quand d'en haut, à la similitude de la pluye, l'on laisse distiller quelque decoction sur quelque partie. Aucunes fois nous imbibons le linge ou cotton, et en touchant la partie nous faisons embrocation ; toutesfois telle chose merite plus tost le nom de fomentation humide que d'embrocation — PARÉ, XXV, 30
Étymologie
Ἐμϐροχὴ, arrosement, de ἐν, et βροχὴ, de βρέχειν, mouiller ; terme très mal formé avec un mot grec et une terminaison latine.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- wiktionnaire (cibles)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « embrocation » du Wiktionnaire.