empiffrer
- nature
- ver
- diction
- [ɑ̃pifʁe] · 3 syllabes
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 2
-
familier Faire manger avec excès.
- Empiffrer un enfant de confitures, de pâtisseries.
-
familier Manger avec excès et gloutonnerie.
- J’ai le coeur qui s’empiffre d’émotions. Lynda Lemay, chanson Debout sur les pissenlits, 2010
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'empiffre
- tu empiffres
- il empiffre
- nous empiffrons
- vous empiffrez
- ils empiffrent
Imparfait
- j'empiffrais
- tu empiffrais
- il empiffrait
- nous empiffrions
- vous empiffriez
- ils empiffraient
Passé simple
- j'empiffrai
- tu empiffras
- il empiffra
- nous empiffrâmes
- vous empiffrâtes
- ils empiffrèrent
Futur simple
- j'empiffrerai
- tu empiffreras
- il empiffrera
- nous empiffrerons
- vous empiffrerez
- ils empiffreront
Passé composé
- j'ai empiffré
- tu as empiffré
- il a empiffré
- nous avons empiffré
- vous avez empiffré
- ils ont empiffré
Plus-que-parfait
- j'avais empiffré
- tu avais empiffré
- il avait empiffré
- nous avions empiffré
- vous aviez empiffré
- ils avaient empiffré
Passé antérieur
- j'eus empiffré
- tu eus empiffré
- il eut empiffré
- nous eûmes empiffré
- vous eûtes empiffré
- ils eurent empiffré
Futur antérieur
- j'aurai empiffré
- tu auras empiffré
- il aura empiffré
- nous aurons empiffré
- vous aurez empiffré
- ils auront empiffré
Subjonctif
Présent
- j'empiffre
- tu empiffres
- il empiffre
- nous empiffrions
- vous empiffriez
- ils empiffrent
Imparfait
- j'empiffrasse
- tu empiffrasses
- il empiffrât
- nous empiffrassions
- vous empiffrassiez
- ils empiffrassent
Passé
- j'aie empiffré
- tu aies empiffré
- il ait empiffré
- nous ayons empiffré
- vous ayez empiffré
- ils aient empiffré
Plus-que-parfait
- j'eusse empiffré
- tu eusses empiffré
- il eût empiffré
- nous eussions empiffré
- vous eussiez empiffré
- ils eussent empiffré
Conditionnel
Présent
- j'empiffrerais
- tu empiffrerais
- il empiffrerait
- nous empiffrerions
- vous empiffreriez
- ils empiffreraient
Passé
- j'aurais empiffré
- tu aurais empiffré
- il aurait empiffré
- nous aurions empiffré
- vous auriez empiffré
- ils auraient empiffré
Impératif
Présent
- empiffre
- empiffrons
- empiffrez
Passé
- aie empiffré
- ayons empiffré
- ayez empiffré
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- empiffrer
- Participe présent
- empiffrant
- Participe passé
- empiffré
Origine du mot
De l’ancien français pifre (« gros mangeur »), probablement d’un radical expressif piff- évoquant la grosseur.
Liens de sens
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « empiffrer » du Wiktionnaire.