engagé

nature
adj masculin
diction
[ɑ̃ɡaʒe] · 3 syllabes
usage
36 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 12

  1. Qui est mis en gage.
    • Une montre engagée au mont-de-piété.
  2. Obligé, qui s’est engagé.
  3. Qui s’est engagé pour une cause.
    • Samuel Wilson fournissait de la viande à l'armée des États-Unis engagée dans la seconde guerre d'Indépendance. medarus.org
  4. Indisponible, qui s’est engagé par ailleurs.
    • Barrabas, engagé, déclara forfait. Alfred Jarry, « La Passion considérée comme course de côte », dans Le Canard Sauvage, 11-17 avril 1903
  5. Qui a pénétré dans.
    • … une seule erreur en engendre nécessairement des milliers d'autres dans la suite infinie des raisonnements, et s'il s'agit de choses graves, toute l'activité d'un peuple peut se trouver à un moment donné engagée sur une voie dangereuse. Remy de Gourmont, Promenades Philosophiques, Mercure de France, 1913, page 195
  6. Occupé, en parlant d’une ligne téléphonique.
  7. Qui est employé à gages.
    • — Quand les garçons seront revenus nous allons faire de la terre, avait dit le père. Ils s’y mirent en effet sans tarder, avec l’aide d’Edwige Légaré, leur « homme engagé ». Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916
5 emplois spécialisés
  1. Sports hippiques En parlant d'un cheval, officiellement inscrit comme participant dans une course hippique.
  2. Sports hippiques En parlant d'un cheval dans une course hippique, qui a des chances de remporter des gains ou des bonnes places dans une épreuve relativement à ses gains ou ses performances passées, qui court dans une course correspondant à ses aptitudes, qui court dans de bonnes conditions.
  3. Régionalismes et usages particuliers Un domestique, ou un employé à gages.
  4. Conception architecturale Se dit d'un élément compris en partie dans l'épaisseur d'un mur ou d'un support vertical.
  5. Économie agricole Un domestique ou un employé à gages.

Nom 3

  1. Personne qui s’est engagée, en particulier en tant que militaire.
    • Mon époux a effectué 2 ans de service militaire en tant qu’engagé. Anonyme, L’Univers des Experts, 17 juin 2008
  2. Serviteur, servante.
    • Engagé (Homme, fille) p. serviteur, servante. Engagé est un substantif masculin. On dit : mon engagé. Jean-Philippe Boucher-Belleville, Dictionnaire des barbarismes et des solécismes, 1855
  3. Personne recrutée dans le cadre des pratiques de l’engagisme.
    • L’investissement pour les maîtres dans une main-d’œuvre à vie, l’esclave, était plus « rentable », et les traitements envers les engagés devinrent d’autant plus durs que les maîtres souhaitaient limiter la concurrence future. Malcolm Ferdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, pages 65-66

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de engager.
    • Noa Olajuwon (32 ans, 1,94 m, 112 kg) s’est engagé pour deux ans avec l’Aviron (dont une année en bonus). journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 29

Citation

Fais-lui valoir l'hymen où je me suis rangée ; Dis-lui qu'avant ma mort je lui fus engagée
Jean Racine, Andr. IV, 1

1873 — le Littré

ENGAGÉ, ÉE part. passé. (an-ga-jé, jée)

1 Mis en gage. Des effets engagés au mont-de-piété. encore relevé aujourd’hui

Domaine engagé, domaine que le souverain concède avec la faculté d'y rentrer en remboursant le prix ; ainsi dit parce que, sous l'ancienne monarchie, le roi n'aliénait jamais son domaine qu'avec faculté de rachat perpétuel.

2 Obligé par une sorte de mise en gage. encore relevé aujourd’hui

  • Ma foi, mon cœur, mon bras, tout vous est engagé — CORN., Cinna, III, 3
  • Fais-lui valoir l'hymen où je me suis rangée ; Dis-lui qu'avant ma mort je lui fus engagée — RAC., Andr. IV, 1

3 Qui a des motifs pour.

  • Un éclatant arrêt de ma gloire outragée à jamais n'être à lui me tenait engagée — MOL., D. Garc. v, 2
  • La grandeur des vertus dont je suis engagé de vous parler — FLÉCH., Tur.
1 autre citation
  • Mon âme malgré vous à vous plaindre engagée — RAC., Alex. IV, 2

4 Qui a pénétré dans ...., sans pouvoir facilement sortir ou être retiré, par comparaison à une chose mise en gage. Le régiment engagé dans un défilé.

  • Le fer reste engagé dans son sein palpitant — SAURIN, Spartacus, v, 9
  • Le bâtiment se trouva engagé au milieu d'une multitude de petites îles — Mme DE GENLIS, Veillées du chât. t. I, p. 376, dans POUGENS
1 autre citation
  • On aperçoit Socrate les fers aux mains, et les jambes engagées dans une grosse pièce de bois — BERN. DE ST-PIERRE, Mort de Socr.

Terme de marine. Navire engagé, navire surpris par une forte rafale ou embarrassé dans des écueils.

Terme d'architecture. Colonne engagée, celle dont une partie est supposée enfoncée dans le mur.

Fig.

  • De sorte que je me trouve étrangement engagé dans l'hérésie, puisque, la pureté de ma foi étant inutile pour me retirer de cette sorte d'erreur, je n'en puis sortir ou qu'en trahissant ma conscience ou qu'en réformant la vôtre — PASC., Prov. 15
  • Les âmes les plus engagées dans les passions — MASS., Carême, Culte.
1 autre citation
  • Un affreux préjugé Tient son cœur innocent dans le piége engagé — VOLT., Irène, III, 8

5Terme d'économie politique. Capital engagé, capital qui, employé à quelque entreprise ou spéculation, n'est plus disponible.

6Terme militaire. Mis aux prises. La réserve entière était engagée. encore relevé aujourd’hui

7 Commencé. C'est une affaire engagée. La bataille engagée dès le matin. encore relevé aujourd’hui

  • La querelle est trop grande, elle est trop engagée — VOLT., Irène, II, 4

8 Qui a un engagement pour quelque service. Engagé au théâtre. Un domestique engagé pour quelques mois seulement. Des jeunes gens engagés pour le service militaire. encore relevé aujourd’hui

9Par extension, qui est retenu par quelque devoir de société. Je suis engagé ; je ne pourrai assister à votre concert.

  • Elle est engagée pour ce soir, dit-il ; mais j'aurai l'honneur de vous mener chez une dame de qualité, et là vous connaîtrez Paris comme si vous y aviez été quatre ans — VOLT., Cand. 22

10 S. m. Un engagé, ou un engagé volontaire, un homme qui est entré au service militaire. Un nouvel engagé. Les engagés volontaires. encore relevé aujourd’hui

Homme engagé pour aller travailler dans les colonies.

  • Les engagés, espèce d'hommes qui se vendaient en Europe, pour servir comme esclaves pendant trois ans dans les colonies — RAYNAL, Hist. phil. x, 8

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Contraires

dégagé

Prononciation

Homophones

engager engagée engagés engagées engagez

Rimes

manger changer changé danger léger bouger protéger obligé étranger arranger chargé partager

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « engagé » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire