enraciner

nature
ver
diction
[ɑ̃ʁasine] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. Fixer au sol par les racines.
    • Si ses vues se tournent vers les porte-greffe greffés, il lui faudra une année, pour enraciner les boutures, une autre pour greffer ces enracinés; […]. Löwenhjelm, duchesse de Fitz-James, « La vigne américaine en France », dans La Revue des deux mondes, 51ᵉ année, 3ᵉ période, tome 45, Paris, 1881, p. 902
  2. figuré Fixer dans l’esprit ou dans le cœur.
    • U se diphtongue en ou dans un grand nombre de cas. […]. Aujourd'hui la tendance est si bien enracinée qu'en récitant le Confiteor, nos enfants disent mea keulpa, mea maxima keulpa. E. de Chambure, Glossaire du Morvan, Paris, H. Champion & Autun, Dejussieu père & fils, 1878, page 23
  3. Fixer des origines.
  4. Faire prendre racine à. Enraciner un arbre.
  5. Fixer par des attaches morales comparées à des racines.
  6. S'enraciner, Prendre racine. Les plantes marines s'enracinent sur les sables et sur les rochers.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'enracine
  2. tu enracines
  3. il enracine
  4. nous enracinons
  5. vous enracinez
  6. ils enracinent

Imparfait

  1. j'enracinais
  2. tu enracinais
  3. il enracinait
  4. nous enracinions
  5. vous enraciniez
  6. ils enracinaient

Passé simple

  1. j'enracinai
  2. tu enracinas
  3. il enracina
  4. nous enracinâmes
  5. vous enracinâtes
  6. ils enracinèrent

Futur simple

  1. j'enracinerai
  2. tu enracineras
  3. il enracinera
  4. nous enracinerons
  5. vous enracinerez
  6. ils enracineront

Passé composé

  1. j'ai enraciné
  2. tu as enraciné
  3. il a enraciné
  4. nous avons enraciné
  5. vous avez enraciné
  6. ils ont enraciné

Plus-que-parfait

  1. j'avais enraciné
  2. tu avais enraciné
  3. il avait enraciné
  4. nous avions enraciné
  5. vous aviez enraciné
  6. ils avaient enraciné

Passé antérieur

  1. j'eus enraciné
  2. tu eus enraciné
  3. il eut enraciné
  4. nous eûmes enraciné
  5. vous eûtes enraciné
  6. ils eurent enraciné

Futur antérieur

  1. j'aurai enraciné
  2. tu auras enraciné
  3. il aura enraciné
  4. nous aurons enraciné
  5. vous aurez enraciné
  6. ils auront enraciné

Subjonctif

Présent

  1. j'enracine
  2. tu enracines
  3. il enracine
  4. nous enracinions
  5. vous enraciniez
  6. ils enracinent

Imparfait

  1. j'enracinasse
  2. tu enracinasses
  3. il enracinât
  4. nous enracinassions
  5. vous enracinassiez
  6. ils enracinassent

Passé

  1. j'aie enraciné
  2. tu aies enraciné
  3. il ait enraciné
  4. nous ayons enraciné
  5. vous ayez enraciné
  6. ils aient enraciné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse enraciné
  2. tu eusses enraciné
  3. il eût enraciné
  4. nous eussions enraciné
  5. vous eussiez enraciné
  6. ils eussent enraciné

Conditionnel

Présent

  1. j'enracinerais
  2. tu enracinerais
  3. il enracinerait
  4. nous enracinerions
  5. vous enracineriez
  6. ils enracineraient

Passé

  1. j'aurais enraciné
  2. tu aurais enraciné
  3. il aurait enraciné
  4. nous aurions enraciné
  5. vous auriez enraciné
  6. ils auraient enraciné

Impératif

Présent

  1. enracine
  2. enracinons
  3. enracinez

Passé

  1. aie enraciné
  2. ayons enraciné
  3. ayez enraciné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
enraciner
Participe présent
enracinant
Participe passé
enraciné

Citation

La joubarbe, la menthe et ces fleurs parasites Que la pluie enracine aux parois décrépites
Alphonse de Lamartine, Joc. VI, 222

Liens de sens

Synonymes

fixer

Contraires

déraciner

Dérivés

enracinable

Associés

racine

Prononciation

Homophones

enraciné

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « enraciner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire