envenimer

Verbe 11

1. Infecter de venin.
   • Le regard séducteur, plus pénétrant, plus envenimé que la dent de la vipère, va incendier votre sang et faire bouillir la moelle dans vos os calcinés. Charles Nodier, Smarra, ou les démons de la nuit, 1821
2. Enflammer, rendre plus douloureuse, plus difficile à guérir, une blessure ou une plaie.
   • Les blessures qu’il avait reçues, complètement négligées, s’étaient envenimées, elles le faisaient horriblement souffrir. Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858
3. figuré Aggraver une situation.
   • Vous pourriez envenimer la situation si vous refusez d’arrondir les angles. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2022, page 11
4. Rapporter un discours, un fait, le récit d’un fait, d’une manière perfide.
5. Aigrir, remplir de fiel l’esprit de quelqu’un, contre un autre.
   • Je n’envenime rien. Ah ! Monseigneur, que vous avez l’esprit mal fait ! Voilà qu’on fait les honneurs du royaume de France à votre femme et vous n’êtes pas content. Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne, 1847, Michel Lévy frères, page 258
6. Rendre plus vive, plus difficile à apaiser, une querelle, une discussion.
   • La vidéo ne permet pas de dire quand et pourquoi la situation s’est envenimée. Agence QMI, Rassemblement: une intervention policière à Gatineau dégénère, Le Journal de Montréal, 1ᵉʳ janvier 2021
7. Infecter de venin. Certains sauvages enveniment leurs flèches.
8. Donner un caractère malin à une plaie. Il a envenimé sa plaie en la grattant.
9. Donner un caractère odieux. Envenimer un fait, un récit.
10. Inspirer des sentiments d'aigreur, de haine, comparés à un venin. Envenimer l'esprit de quelqu'un. Il l'a envenimé contre moi.
11. S'envenimer, Devenir envenimé.