féminisation
- nature
- nom féminin
- diction
- [feminizasjɔ̃] · 5 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- féminin
Sens et définitions
Nom 7
- Action de donner un aspect ou un comportement plus féminin, voire efféminé, à quelqu’un.
-
Transformation en femelle.
- Elles provoqueront une puberté précoce chez la fille et une féminisation chez le garçon, autre aspect de l’hermaphrodisme. Quillet Méd. 1965
- figuré Action de féminiser, de rendre féminin une chose.
-
figuré Augmentation de la proportion de femmes dans un groupe social ou professionnel.
- On l'a vu, la clientèle est mixte, mais évolue rapidement vers une féminisation décisive. Micheline Dumont, « Les business colleges : former au travail de bureau », dans Brigitte Caulier, Andrée Dufour et Thérèse Hamel (dir.), L'école au Québec, Presses de l'Université Laval, 2023, p. 453.
3 emplois spécialisés
-
Grammaire
Action de féminiser un substantif, de lui attribuer le genre féminin ; résultat de cette action.
- Un article au féminin (« la professeur »), passe encore (bien que pas toujours), mais la féminisation des noms de métiers continue de diviser. Raphaëlle Rérolle, Ecriture inclusive : malaise à l’Académie française, Le Monde. Mis en ligne le 13 décembre 2017
- Génétique Modification du sexe d'un poisson mâle (à l'éclosion) par des hormones ou des moyens génétiques.
- Médecine Apparition chez un sujet de sexe masculin de caractères sexuels secondaires féminins.
1873 — le Littré
FÉMINISATION s. f. (fé-mi-ni-za-sion)
Terme de grammaire. Action de féminiser, de rendre féminin un mot. repris par le Wiktionnaire
- La féminisation porte sur la totalité du mot composé : la franc-maçonnerie, une fille mort-née, une jument court-jointée — ÉMILE NEGRIN, Traité rationnel des majuscules, 1868, p. 13
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Liens de sens
Contraires
masculinisation
Terme générique
augmentation sexualisation sexuation transformation
Dérivés
reféminisation
Domaine
grammaire
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « féminisation » du Wiktionnaire.