figaro
- nature
- nom masculin
- diction
- [fiɡaʁo] · 3 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 1
-
argot Barbier ; coiffeur.
- Sous un chapeau cloche, deux simples mèches autour du visage (baptisées les « tanguettes » ) tentèrent un moment de laisser croire que les ciseaux du Figaro étaient bel et bien passés par là. Noëlle Faure-Vincent & Jean Bonfillon, Nos racines sont les vôtres : Fuveau, un siècle de mémoire, Editions Autres Temps, 1999
Origine du mot
Figaro, création de Beaumarchais dans le Barbier de Séville, où c'est un barbier poëte, et dans la Folle journée, où il est le valet d'Almaviva. L'Intermédiaire, n° 21, dit que Figaro était un surnom espagnol et italien signifiant perruquier, venant de cigarrar, papilloter, rouler dans du papier (c prononcé à l'espagnol en sifflant). — Littré, 1873
1873 — le Littré
FIGARO s. m. (fi-ga-ro)
Barbier spirituel et malin.
Valet adroit et peu gêné par sa conscience.
Étymologie
Figaro, création de Beaumarchais dans le Barbier de Séville, où c'est un barbier poëte, et dans la Folle journée, où il est le valet d'Almaviva. L'Intermédiaire, n° 21, dit que Figaro était un surnom espagnol et italien signifiant perruquier, venant de cigarrar, papilloter, rouler dans du papier (c prononcé à l'espagnol en sifflant).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « figaro » du Wiktionnaire.