figuratif

nature
adj masculin
diction
[fiɡyʁatif] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
figure

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui reproduit la forme, la figure de telle ou telle chose.
    • J’abandonne ma peinture au regardeur. Je ne mets pas de mode d’emploi dessous, je ne mets pas de titre anecdotique comme le font souvent les peintres figuratifs qui sont dans la nécessité de le faire. Pierre Soulages, Outrenoir. Entretiens avec Françoise Jaunin. La Bibliothèque des Arts, 2012, p.67
  2. Qui représente une chose par symbole.
    • Tout était figuratif dans l’ancienne loi.

Nom 1

  1. Artiste qui crée des œuvres de style figuratif.
    • Son texte a joué un rôle important. En insistant sur le côté systématique, théorique de ta démarche, il a permis d’éviter que tu sois assimilé aux nouveaux figuratifs, à tous ces minables… Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 201

Citation

Pour montrer que l'Ancien Testament n'est que figuratif, et que les prophètes entendaient par les biens temporels d'autres biens
Blaise Pascal, Figuratifs, 16, édit. FAUGÈRE.

Origine du mot

Du latin figurativus.

Formes apparentées 7 langues · 59 pays

Racine commune : figurativus (la), fĭgūrātīvus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan figuratiu
  • espagnol figurativo
  • italien figurativo
  • norvégien bokmål figurativ
  • norvégien nynorsk figurativ
  • portugais figurativo
  • serbo-croate figurativan

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne figurativo (it), figurativo (es)
  • Andorre figuratiu (ca), figurativo (es)
  • Angola figurativo (pt)
  • Antigua-et-Barbuda figurativo (pt)
  • Argentine figurativo (es)
  • Australie figurativo (it)
  • Autriche figurativo (it)
  • Belize figurativo (es)
  • Bolivie figurativo (es)
  • Brésil figurativo (it), figurativo (pt), figurativo (es)
  • Canada figurativo (it), figurativo (pt), figurativo (es)
  • Cap-Vert figurativo (pt)
  • Ceuta et Melilla figurativo (es)
  • Chili figurativo (es)
  • Colombie figurativo (es)
  • Costa Rica figurativo (es)
  • Croatie figurativo (it)
  • Cuba figurativo (es)
  • Curaçao figurativo (es)
  • Espagne figuratiu (ca), figurativo (es)
  • France figuratiu (ca), figurativo (it), figurativo (pt)
  • Gibraltar figurativo (es)
  • Guatemala figurativo (es)
  • Guinée équatoriale figurativo (pt), figurativo (es)
  • Guinée-Bissau figurativo (pt)
  • Honduras figurativo (es)
  • Italie figuratiu (ca), figurativo (it)
  • Luxembourg figurativo (pt)
  • Malte figurativo (it)
  • Maroc figurativo (es)
  • Mexique figurativo (es)
  • Mozambique figurativo (pt)
  • Nicaragua figurativo (es)
  • Norvège figurativ (nb), figurativ (nn)
  • Panama figurativo (es)
  • Paraguay figurativo (es)
  • Philippines figurativo (es)
  • Porto Rico figurativo (es)
  • Portugal figurativo (pt), figurativo (es)
  • Pérou figurativo (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao figurativo (pt)
  • Roumanie figurativo (es)
  • Royaume-Uni figurativo (it), figurativo (pt), figurativo (es)
  • République dominicaine figurativo (es)
  • Saint-Marin figurativo (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) figurativo (es)
  • Salvador figurativo (es)
  • Sao Tomé-et-Principe figurativo (pt)
  • Slovénie figurativo (it)
  • Suisse figurativo (it), figurativo (pt)
  • Svalbard et Jan Mayen figurativ (nb)
  • Timor oriental figurativo (pt)
  • Trinité-et-Tobago figurativo (es)
  • Uruguay figurativo (es)
  • Venezuela figurativo (es)
  • Équateur figurativo (es)
  • État de la Cité du Vatican figurativo (it)
  • États-Unis figurativo (it), figurativo (es)
  • Îles Canaries figurativo (es)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

serbo-croate figurativan

Liens de sens

Contraires

non-figuratif

Dérivés

figurativement figurativisme figurativité plan monumental figuratif

Domaine

arts

Famille morphologique

figure figuration figuré

Prononciation

Rimes

juifs vif shérif juif motif objectif attentif motifs griffes définitif naïf positif vifs agressif négatif massif préparatifs explosifs dispositif apéritif successifs décisif pif inoffensif sportif if excessif attentifs actif effectifs

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « figuratif » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire