flipper

nature
ver
diction
[flipe] · 2 syllabes
attesté
1965
usage
8 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. familier Délirer sous l'effet de la drogue (avec une connotation positive ou négative).
    • Maman flashe et Papa flippe Papy plane et Tata trippe Richard Gotainer, Maman flashe et Papa flippe, single Philips 6010.175, 1980
  2. familier Avoir peur, trembler de peur ; angoisser.
    • "Ça a fait un bruit sourd. On a eu peur pour notre petite. Ça nous a fait flipper ", a dit un riverain qui vit presque en face du lieu du drame. Il a requis l'anonymat. Ce que l’on sait de la mort d'Olivier Dassault, député et fils de Serge Dassault, La Dépêche, 8 mars 2021
  3. Rendre invisible un piercing nasal en le cachant dans le nez.
    • Bref, la cicatrisation n'est pas encore complète, mais j'aimerais changer le bijou pour en mettre un plus confortable à flipper/déflipper. site www.bodywork.fr, 31 mars 2016
1 emploi spécialisé
  1. Cinématographie Disque DVD que l'on doit retourner pour en visionner la suite.

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Jeux Jeu d’arcade à monnayeur, dont le principe est de marquer des points en dirigeant une ou plusieurs billes métalliques sur un plateau de jeu séparé du joueur par une vitre.
    • J’étais tranquille, j’étais pénard Accoudé au flipper Le type est entré dans le bar A commandé un jambon beurre. Renaud, Laisse béton, 1977

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je flippe
  2. tu flippes
  3. il flippe
  4. nous flippons
  5. vous flippez
  6. ils flippent

Imparfait

  1. je flippais
  2. tu flippais
  3. il flippait
  4. nous flippions
  5. vous flippiez
  6. ils flippaient

Passé simple

  1. je flippai
  2. tu flippas
  3. il flippa
  4. nous flippâmes
  5. vous flippâtes
  6. ils flippèrent

Futur simple

  1. je flipperai
  2. tu flipperas
  3. il flippera
  4. nous flipperons
  5. vous flipperez
  6. ils flipperont

Passé composé

  1. j'ai flippé
  2. tu as flippé
  3. il a flippé
  4. nous avons flippé
  5. vous avez flippé
  6. ils ont flippé

Plus-que-parfait

  1. j'avais flippé
  2. tu avais flippé
  3. il avait flippé
  4. nous avions flippé
  5. vous aviez flippé
  6. ils avaient flippé

Passé antérieur

  1. j'eus flippé
  2. tu eus flippé
  3. il eut flippé
  4. nous eûmes flippé
  5. vous eûtes flippé
  6. ils eurent flippé

Futur antérieur

  1. j'aurai flippé
  2. tu auras flippé
  3. il aura flippé
  4. nous aurons flippé
  5. vous aurez flippé
  6. ils auront flippé

Subjonctif

Présent

  1. je flippe
  2. tu flippes
  3. il flippe
  4. nous flippions
  5. vous flippiez
  6. ils flippent

Imparfait

  1. je flippasse
  2. tu flippasses
  3. il flippât
  4. nous flippassions
  5. vous flippassiez
  6. ils flippassent

Passé

  1. j'aie flippé
  2. tu aies flippé
  3. il ait flippé
  4. nous ayons flippé
  5. vous ayez flippé
  6. ils aient flippé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse flippé
  2. tu eusses flippé
  3. il eût flippé
  4. nous eussions flippé
  5. vous eussiez flippé
  6. ils eussent flippé

Conditionnel

Présent

  1. je flipperais
  2. tu flipperais
  3. il flipperait
  4. nous flipperions
  5. vous flipperiez
  6. ils flipperaient

Passé

  1. j'aurais flippé
  2. tu aurais flippé
  3. il aurait flippé
  4. nous aurions flippé
  5. vous auriez flippé
  6. ils auraient flippé

Impératif

Présent

  1. flippe
  2. flippons
  3. flippez

Passé

  1. aie flippé
  2. ayons flippé
  3. ayez flippé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
flipper
Participe présent
flippant
Participe passé
flippé

Origine du mot

De l’anglais flipper (« nageoire ; levier mécanique pour renvoyer la balle dans un flipper »), en raison de leur ressemblance avec des nageoires. Faux-anglicisme, car en anglais le jeu s’appelle pinball et l’appareil pinball machine.

De l’anglais to flip (« péter les plombs, péter un câble »), raccourci de l’expression anglais to flip one's lid (« faire sauter son couvercle »).

Les mots français venus de l’anglais

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « flipper » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire