forcé

nature
adj masculin
diction
[fɔʁse] · 2 syllabes
attesté
1501
usage
33 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 10

  1. Qui découle de la contrainte, de l’usage de la force, et non du libre arbitre.
    • En 1477, le duc René II expulse les juifs ; en 1686, les dragons du roi procèdent à la conversion forcée des protestants de Metz, provoquant une fuite clandestine et définitive principalement vers les États allemands. Jérôme Estrada, « Une terre de migration et de passage », Le Mag, supplément de Vosges Matin, 10 décembre 2017, page 30
  2. Qui manque de naturel ; qui est contraint, affecté.
    • Il en recule jusqu’au-dessus du canapé et pour dissimuler son embarras, il étale machinalement la couverture sur le dossier du canapé, tout en riant d’un rire forcé qui lui donne l’air absolument sot. Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892
  3. Qualifie ce qui s’éloigne du naturel, de la vérité ; ce qui est mal amené, tiré de trop loin, en parlant des ouvrages de l’esprit.
    • Style forcé. — Il y a, dans cette pièce de théâtre, des situations forcées.
  4. familier Inévitable ; immanquable ; imparable ; obligatoire.
    • […] et chaque fois que, dans un lieu public, quelqu’un déclarait à haute voix, d’un ton assuré et confiant : « C’est forcé qu’ils y arrivent ! » il y avait dix chances contre une qu’il s’agît de vol aérien. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 17 de l’édition de 1921
6 emplois spécialisés
  1. Peinture vieilli Dont l’attitude est outrée, en parlant d’une figure de tableau
  2. Peinture vieilli Excessif, en parlant du coloris d’un tableau.
  3. Peinture vieilli Trop cherché, en parlant de l’effet d’un tableau.
  4. Jardinage Qualifie une plante à laquelle ont fait donner artificiellement plus qu’elle ne donnerait naturellement.
    • Par jeu, j’entourais de mes deux mains « sa taille de guêpe » ; mais l’épanouissement du buste et des hanches aurait paru aujourd’hui presque monstrueux : les femmes d’alors ressemblaient à des fleurs forcées. François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 73
  5. Généralités Texte rédactionnel ou publicitaire qui doit obligatoirement passer dans une édition.
  6. Pollution de l'air Se dit d'un phénomène dans un système donnée, une oscillation dans un système oscillateur par exemple, qui a été provoqué par une force extérieure à ce système.

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de forcer.
    • Le buveur de sang marrant est souvent embarrassant comme un tonton qui aurait forcé sur la Suze. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 mars 2024, page 9

Citation

Donner les sens forcés à des passages clairs, c'est le sûr moyen de ne jamais s'entendre
Voltaire, Dict. phil. Résurrection.

Origine du mot

De l’italien forzato pour la locution travaux forcés → voir forçat.

Formes apparentées 1 langue · 15 pays

Racine commune : forzato (it)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • italien forzatamente

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne forzatamente (it)
  • Australie forzatamente (it)
  • Autriche forzatamente (it)
  • Brésil forzatamente (it)
  • Canada forzatamente (it)
  • Croatie forzatamente (it)
  • France forzatamente (it)
  • Italie forzatamente (it)
  • Malte forzatamente (it)
  • Royaume-Uni forzatamente (it)
  • Saint-Marin forzatamente (it)
  • Slovénie forzatamente (it)
  • Suisse forzatamente (it)
  • État de la Cité du Vatican forzatamente (it)
  • États-Unis forzatamente (it)

Liens de sens

Dérivés

atterrissage forcé avoir la main forcée conduite forcée contraint et forcé copropriété forcée cours forcé disparition forcée suicide forcé tirage forcé travailleur forcé travaux forcés vent forcé vente forcée

Famille morphologique

force forcement forçage forceur

Prononciation

Homophones

forcer forcée forcés forcez forcées

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « forcé » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire