gaucherie

nature
nom féminin
diction
[ɡoʃəʁi] · 3 syllabes
usage
3 par million de mots
parenté
gaucher

Sens et définitions

Nom 3

  1. Fait d’être gaucher.
  2. Action d’une personne gauche ou maladroite.
    • Ce qui répondit à tout, dans la tête de Lucien, ce fut la pensée qu’il y aurait de la gaucherie à ne pas pénétrer dans les salons où allait madame de Chasteller, ou dans le sien, si elle n’allait nulle part. Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
  3. Manque d’aisance, de grâce ou de souplesse.
    • Les yeux fixes, il salua avec gaucherie, et fut immédiatement transformé en un être masqué et sur la défensive, […]. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 341 de l’édition de 1921

Origine du mot

Gauche. — Littré, 1873

1873 — le Littré

GAUCHERIE s. f. (gô-che-rie)

1 Action d'une personne gauche, maladroite, peu sagace. Vous avez fait là une grande gaucherie. encore relevé aujourd’hui

  • J'ai fait une gaucherie en éloignant Basile — BEAUMARCH., Mar. III, 5

2 Manque d'aisance, d'adresse, de grâce. La gaucherie du maintien. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Gauche.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gaucherie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche