hâtif

nature
adj masculin
diction
[atif] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots
parenté
hâter

Sens et définitions

Adjectif 5

  1. Qui devance le temps, en parlant de ce qui est susceptible d’accroissement.
    • La puberté est toujours plus hâtive chez les peuples policés. Jean-Jacques Rousseau, Ém. IV.
  2. Qui est en avance.
    • On avait signalé de hâtifs passages de hérons au-dessus des bois de Meudon. Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
  3. Qui produit avant le temps.
    • Il y a des arbres hâtifs dans le jardin de notre époux. Jacques-Bénigne Bossuet, 1er serm. Assompt. 2.
  4. Qui hâte.
    • Les fouets hâtifs sont déployés. Jean-Baptiste Rousseau, dans le Dict. de BESCHERELLE.
1 emploi spécialisé
  1. Arboriculture Qui se développent plus tôt que l’espèce, en parlant de variétés de plantes, de fruits ou de fleurs.
    • Heureusement tous les cossons n'étaient pas partis. Il y a des cépages peu hâtifs qui prudemment n’ont pas « débourré » — et, chose remarquable, ce ne sont pas ceux dits « du pays » qu'on s'obstine, aveuglément, à recommander. Revue de viticulture, volume 19, 1903, p. 527

Citation

La puberté est toujours plus hâtive chez les peuples policés
Jean-Jacques Rousseau, Ém. IV

Origine du mot

De l’ancien français hastif, du vieux-francique.

1873 — le Littré

HÂTIF, IVE adj. (hâ-tif, ti-v')

1 Qui devance le temps, en parlant de ce qui est susceptible d'accroissement. Croissance hâtive. Esprit hâtif. repris par le Wiktionnaire

  • La puberté est toujours plus hâtive chez les peuples policés — J. J. ROUSS., Ém. IV

2 Qui est en avance. Fruit hâtif. repris par le Wiktionnaire

3 Qui produit avant le temps. Terrain hâtif. repris par le Wiktionnaire

  • Il y a des arbres hâtifs dans le jardin de notre Époux — BOSSUET, 1er serm. Assompt. 2
  • Un printemps doux et, par conséquent, une année hâtive, toujours favorable à la vigne et à la qualité de son fruit — BUFF., Ois. t. XII, p. 133

Pois hâtifs, choux hâtifs, etc. terme de jardinage pour désigner les variétés qui produisent plus tôt que l'espèce.

4 Qui hâte (emploi rare). encore relevé aujourd’hui

  • Les fouets hâtifs sont déployés — J. B. ROUSS., dans le Dict. de BESCHERELLE.
Synonyme

HÂTIF, PRÉCOCE. Ce qui est précoce est mûr avant le temps. Ce qui est hâtif marche vers la maturité avec plus de rapidité. La seule différence entre ces mots est que hâtif indique plus particulièrement le mouvement de développement ; précoce l'état de développement.

Historique

XIe s.

  • De sa parole ne fut mie hastifs — Ch. de Rol. x
  • La bataille est mervelluse et hastive — ib. CXXIV

XIIe s.

  • Baron, dit li cuens Hues, ne soiez si hastif — Sax. XXIV

XIIIe s.

  • Ja di que cil est chetis Qui aimme, s'il n'est hastiex De joïr et volentiex — Anc. poésies fr. Vatic. f° 154, dans LACURNE

XIIIe s.

  • Juga par hastive sentence Apius que, sans atendence, Fust la pucele au serf rendue — la Rose, 5645
  • Li baillis qui est trop hastis de reprendre, ou qui se tourmente et courrouce de ce qu'il oit, n'a pooir de bien retenir ce qui est proposé devant li en jugement — BEAUMANOIR, I, 5
1 autre citation
  • Se le seignor n'a besoin hastif de chevaliers por afaire d'armes — Ass. de Jér. I, 260

XIVe s.

  • Doubtant qu'il ne les villenast et tuast, parce qu'il estoit homme moult perilleux et hastis — DU CANGE, hastivia.

XVe s.

  • Tant fut ceste mutation hastive et soubdaine — COMM., III, 6
  • Si ne vous vueillez troubler, gentil chevalier, du langage de la pucelle ; car coustumierement elles sont hastives de parler — Perceforest, t. V, f° 3

XVIe s.

  • Hatif [précoce] — AMYOT, Fab. 3
Étymologie

Hâter ; Berry, hâti. Palsgrave remarque, p. 10, que le féminin, écrit hatifve, se prononçait hatife.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Formes apparentées 2 langues · 152 pays

Racine commune : hastif (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • ancien français hastivement
  • anglais -ive, hasty

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud -ive (en)
  • Algérie -ive (en)
  • Allemagne -ive (en)
  • Anguilla -ive (en)
  • Antigua-et-Barbuda -ive (en)
  • Argentine -ive (en)
  • Aruba -ive (en)
  • Australie -ive (en)
  • Autriche -ive (en)
  • Bahamas -ive (en)
  • Bangladesh -ive (en)
  • Barbade -ive (en)
  • Belgique -ive (en)
  • Belize -ive (en)
  • Bermudes -ive (en)
  • Bhoutan -ive (en)
  • Bosnie-Herzégovine -ive (en)
  • Botswana -ive (en)
  • Brunei -ive (en)
  • Brésil -ive (en)
  • Bulgarie -ive (en)
  • Burundi -ive (en)
  • Cameroun -ive (en)
  • Canada -ive (en)
  • Chili -ive (en)
  • Chine -ive (en)
  • Chypre -ive (en)
  • Croatie -ive (en)
  • Danemark -ive (en)
  • Diego Garcia -ive (en)
  • Dominique -ive (en)
  • Espagne -ive (en)
  • Estonie -ive (en)
  • Eswatini -ive (en)
  • Fidji -ive (en)
  • Finlande -ive (en)
  • France -ive (en)
  • Gambie -ive (en)
  • Ghana -ive (en)
  • Gibraltar -ive (en)
  • Grenade -ive (en)
  • Grèce -ive (en)
  • Guam -ive (en)
  • Guatemala -ive (en)
  • Guernesey -ive (en)
  • Guyana -ive (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud -ive (en)
  • Honduras -ive (en)
  • Hongrie -ive (en)
  • Inde -ive (en)
  • Irak -ive (en)
  • Irlande -ive (en)
  • Israël -ive (en)
  • Italie -ive (en)
  • Jamaïque -ive (en)
  • Jersey -ive (en)
  • Jordanie -ive (en)
  • Kazakhstan -ive (en)
  • Kenya -ive (en)
  • Kiribati -ive (en)
  • Lesotho -ive (en)
  • Lettonie -ive (en)
  • Liban -ive (en)
  • Liberia -ive (en)
  • Lituanie -ive (en)
  • Luxembourg -ive (en)
  • Madagascar -ive (en)
  • Malaisie -ive (en)
  • Malawi -ive (en)
  • Maldives -ive (en)
  • Malte -ive (en)
  • Maroc -ive (en)
  • Maurice -ive (en)
  • Mexique -ive (en)
  • Micronésie -ive (en)
  • Montserrat -ive (en)
  • Namibie -ive (en)
  • Nauru -ive (en)
  • Nigeria -ive (en)
  • Niue -ive (en)
  • Nouvelle-Zélande -ive (en)
  • Népal -ive (en)
  • Ouganda -ive (en)
  • Pakistan -ive (en)
  • Palaos -ive (en)
  • Panama -ive (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée -ive (en)
  • Pays-Bas -ive (en)
  • Philippines -ive (en)
  • Pologne -ive (en)
  • Porto Rico -ive (en)
  • Portugal -ive (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong -ive (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao -ive (en)
  • Roumanie -ive (en)
  • Royaume-Uni -ive (en)
  • Rwanda -ive (en)
  • République dominicaine -ive (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès -ive (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) -ive (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon -ive (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines -ive (en)
  • Sainte-Hélène -ive (en)
  • Sainte-Lucie -ive (en)
  • Samoa -ive (en)
  • Samoa américaines -ive (en)
  • Sercq -ive (en)
  • Seychelles -ive (en)
  • Sierra Leone -ive (en)
  • Singapour -ive (en)
  • Slovaquie -ive (en)
  • Slovénie -ive (en)
  • Soudan -ive (en)
  • Soudan du Sud -ive (en)
  • Sri Lanka -ive (en)
  • Suisse -ive (en)
  • Suède -ive (en)
  • Tanzanie -ive (en)
  • Tchéquie -ive (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien -ive (en)
  • Thaïlande -ive (en)
  • Tokelau -ive (en)
  • Tonga -ive (en)
  • Trinité-et-Tobago -ive (en)
  • Tristan da Cunha -ive (en)
  • Turquie -ive (en)
  • Tuvalu -ive (en)
  • Vanuatu -ive (en)
  • Yémen -ive (en)
  • Zambie -ive (en)
  • Zimbabwe -ive (en)
  • Égypte -ive (en)
  • Émirats arabes unis -ive (en)
  • Érythrée -ive (en)
  • États-Unis -ive (en)
  • Éthiopie -ive (en)
  • Île Christmas -ive (en)
  • Île Norfolk -ive (en)
  • Île de Man -ive (en)
  • Île de l’Ascension -ive (en)
  • Îles Caïmans -ive (en)
  • Îles Cocos -ive (en)
  • Îles Cook -ive (en)
  • Îles Malouines -ive (en)
  • Îles Mariannes du Nord -ive (en)
  • Îles Marshall -ive (en)
  • Îles Pitcairn -ive (en)
  • Îles Salomon -ive (en)
  • Îles Turques-et-Caïques -ive (en)
  • Îles Vierges britanniques -ive (en)
  • Îles Vierges des États-Unis -ive (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis -ive (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français hastivement

Liens de sens

Synonymes

à la va-vite anticipé avancé bâclé furtif précipité pressé rapide tôtif vite

Contraires

tardif

Dérivés

hativeau hâtivement hâtiveté

Famille morphologique

hâte hâter

Prononciation

Homophones

attife

Rimes

motif objectif attentif définitif positif négatif préparatifs dispositif apéritif sportif actif effectifs

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hâtif » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire