honteusement

nature
adv
diction
[ɔ̃tøzəmɑ̃] · 4 syllabes
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 2

  1. D’une manière honteuse ou ignominieuse.
    • Malgré mes vœux, seigneur, honteusement déçus. Jean Racine, Androm. IV, 3.
  2. En éprouvant une certaine honte.
    • Nous dormîmes honteusement jusqu'à huit heures, et je ne sais combien de temps nous aurions prolongé cette grasse matinée, si l’hôtesse n'était venue nous apporter le café, […]. Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 94

Citation

Vous irez à la fin honteusement exclus Trouver au magasin Pyrame et Régulus
Nicolas Boileau, Épit. X

Origine du mot

Honteuse, et le suffixe ment. — Littré, 1873

1873 — le Littré

HONTEUSEMENT adv. (hon-teû-ze-man)

D'une manière honteuse, ignominieuse. repris par le Wiktionnaire

  • Vous irez à la fin honteusement exclus Trouver au magasin Pyrame et Régulus — BOILEAU, Épit. X
  • Malgré mes vœux, seigneur, honteusement déçus — RAC., Androm. IV, 3
2 autres citations
  • Enfin, quand il [Tigrane] fut assez près de Pompée, prenant son diadème, il voulut le mettre à ses pieds, et, se prosternant honteusement à terre, lui embrasser les genoux — ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. X, p. 260, dans POUGENS
  • Il [un empereur de la Chine] établit le premier des prix pour la vertu ; les lois, partout ailleurs, étaient honteusement bornées à punir les crimes — VOLT., Princ. de Babyl. 5
Historique

XIIIe s.

  • En celle bataille ot moult de gens de grant bobant, qui s'en vinrent moult honteusement fuiant — JOINV., 219

XVe s.

  • Ainsi finit honteusement monseigneur Waflart de la Croix — FROISS., I, I, 134
Étymologie

Honteuse, et le suffixe ment.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

abjectement bassement

Associés

honteux

Prononciation

Rimes

vraiment comment moment maman seulement tellement exactement doucement simplement sûrement complètement lentement

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « honteusement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire