inférieur

nature: adj masculin
diction: [ɛ̃feʁjœʁ] · 3 syllabes
usage: 6 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 7

Qui est placé au-dessous, en bas.
- 75 % de la population afrocolombienne du pays perçoit des salaires plus bas que le minimum légal et leur espérance de vie est de 20% inférieure à la moyenne nationale. Claudia Mosquera Rosero-Labbé, « Le Pardon et la réconciliation », dans Du vrai au juste: la mémoire, l’histoire et l’oubli, Presses de l’Université Laval, Québec (QC), 2006, page 123
figuré Qui est au-dessous d’une personne ou d’une chose en rang, en dignité, en mérite, en forces, en valeur.
- Dans les classes inférieures, la femme est, non-seulement supérieure à l’homme, mais encore elle le gouverne presque toujours. Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846

5 emplois spécialisés

Astronomie Qualifiait les planètes qui, comparées à la terre, sont plus rapprochées du soleil.
- Mercure et Vénus sont deux planètes inférieures.
Géographie vieilli Qualifiait la partie d’un pays qui est la plus éloignée de la source d’un fleuve, ou la plus voisine de la mer ;
Mathématiques Plus petit ou égal. Le symbole : ≤ ou ⩽. Note d’usage : En mathématiques ce mot comprend l’égalité, mais ce n’est pas le cas du langage courant et de l’informatique. Pour éviter la confusion possible, on peut dire inférieur ou égal.
- 2 est inférieur à 3.
Mathématiques Plus petit ou égal. Le symbole: ≤ ou ⩽. En mathématiques ce mot comprend l’égalité, mais ce n’est pas le cas du langage courant et de l’informatique. Pour éviter la confusion possible, on peut dire inférieur ou égal.
Biologie Se dit d'espèces animales ou végétales peu évoluées dont les organes sont rudimentaires.

Nom 2

Celui qui est situé en-dessous.
- Sur ce principe, Leiser, dans son Jus georgicum, lib. 3, cap. 9, nᵒ 18, décide d'après la loi 3, § 2, ff aqu pluv. arcend., que l’inférieur ne peut se plaindre de ce que le supérieur a converti une terre semable en un pré arrosable. Joseph Dubreuil, Charles Joseph Barthélemy Giraud, Analyse raisonnée de la législation sur les eaux, volume 1, 1842, page 374
péjoratif Celui qui est au-dessous d’un autre en rang, en dignité, et ordinairement avec subordination et dépendance.
- L’enfant appartient à un temps et à un milieu où la domesticité est une institution ; il est entendu que Monsieur et Madame de C. ont des « inférieurs ». Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 36

Citation

Elles versent leurs eaux superflues dans les vallées inférieures

Buffon, Not. just. ép. nat. Œuv. t. XIII, p. 319

Origine du mot

Du latin inferior (« plus bas, inférieur »).

Dans le dictionnaire latin : inferior

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

INFÉRIEUR, EURE adj. (in-fé-ri-eur, eu-r')

1 Qui est au-dessous, en bas. La région inférieure de l'air. La partie inférieure du corps, d'un édifice, d'un tableau. encore relevé aujourd’hui

Elles versent leurs eaux superflues dans les vallées inférieures — BUFF., Not. just. ép. nat. Œuv. t. XIII, p. 319

Partie inférieure de la main, nom que les chiromanciens donnent au poignet.

2Terme de géographie. Il se dit de la partie d'un pays qui est la plus éloignée de la source des fleuves ou la plus voisine de la mer. Germanie inférieure, par opposition à Germanie supérieure. encore relevé aujourd’hui

Département de la Seine-Inférieure, de la Loire-Inférieure (on met un trait d'union et une capitale à inférieure), départements de la France où se trouve l'embouchure de la Seine, de la Loire.

On dit quelquefois par ellipse : la Seine-Inférieure, etc. Préfet de la Loire-Inférieure.

3Terme d'astronomie. Planètes inférieures, celles qui, comparées à la terre, sont plus voisines du soleil. Mercure et Vénus sont les deux planètes inférieures. encore relevé aujourd’hui

4 Qui est au-dessous d'un autre, qui vaut moins que lui. Inférieur en science. encore relevé aujourd’hui

Il [Alexandre] dut ici se reconnaître inférieur à un homme [Diogène] à qui il ne pouvait rien donner, ni rien ôter — ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. VI, p. 186, dans POUGENS
Ce n'est point pour n'avoir pas fait usage du ministère des dieux, mais pour avoir ignoré l'art de bien conduire les affaires des hommes, que Lucain est si inférieur à Virgile — VOLT., Ess. poés. épiq. ch. 4

2 autres citations

Quelque supériorité qu'on ait à beaucoup d'égards sur un rival, dès qu'on en conçoit de la jalousie, il faut qu'on lui soit inférieur par quelque endroit — DUCLOS, Considér. mœurs, ch. 11
Il pensait que vous ne considériez les hommes d'un état obscur que comme des êtres d'une espèce inférieure — GENLIS, Adèle et Théod. t. III, p. 115, dans POUGENS

En ce sens il se prend quelquefois substantivement.

Il [François 1er] fut toujours dupe de Charles-Quint, et son inférieur en tout, excepté en valeur — VOLT., Ann. Emp. Charles-Quint, 1539

Être inférieur à une place, à une fonction, n'avoir pas toutes les qualités requises pour la remplir.

Le cardinal Dubois avait certainement de l'esprit ; mais il était fort inférieur à sa place — DUCLOS, Mém. rég. Œuv. t. VI, p. 172, dans POUGENS

Inférieur se dit aussi des choses qui valent moins que d'autres. Ces marchandises sont d'une qualité inférieure. Pour le coloris, ce tableau est inférieur à tel autre.

Dans le langage populaire. Cela m'est inférieur, je ne m'en soucie pas, je n'y fais nulle attention.

5 Dans le langage philosophique, la partie inférieure, ceux des penchants, des instincts qui se rapportent spécialement aux besoins du corps.

C'est un mouvement de la partie inférieure — BOSSUET, Lett. abb. 147

Terme de philosophie. Concept inférieur, se dit, dans le kantisme, d'un concept qui est subordonné à un autre.

6 Les classes inférieures de la société, celles des paysans et des ouvriers.

En un sens analogue, les régions inférieures d'un pays, les classes qui viennent après le prince, la cour, les grands.

Comme le vice est contagieux, il se répand de là [de la cour] dans les régions inférieures du royaume — FLÉCH., Mar.-Thér.

7 Tribunal inférieur, celui dont il y a appel.

On dit dans le même sens : juges inférieurs.

8 Dans un collége ou lycée, classes inférieures, celles par où commence le cours des études, où l'on enseigne les éléments du latin, etc. On dit plus souvent : basses classes.

9Terme de zoologie. Animaux inférieurs, ceux qui occupent le bas de l'échelle zoologique, et dont l'organisation est la moins compliquée, et les fonctions les moins étendues.

10 S. m. Celui qui est au-dessous d'un autre en rang, en dignité, et ordinairement avec subordination et dépendance. repris par le Wiktionnaire

Nous voyons mourir tous les jours nos inférieurs, nos égaux, nos maîtres — FLÉCH., Dauphine.
Du même fond d'orgueil dont on s'élève fièrement au-dessus de ses inférieurs, l'on rampe vilement devant ceux qui sont au-dessus de soi — LA BRUY., VI

1 autre citation

Les vrais inférieurs sont ceux qui reçoivent, et l'humiliation s'y joint quand les services sont pécuniaires — DUCLOS, Consid. sur les mœurs, ch. 10

Remarque

Inférieur étant lui-même, au fond, un comparatif, ne se construit ni avec plus ni avec moins ; cependant on pourrait dire : la plus inférieure de ces couches.

Historique

XVe s.

Ainsi que nous voyons ou [au] corps humain, que les bras qui sont ou milieu du corps deffendent le chief duquel ilz prennent influence et leur nourrissement, et aussi pareillement defendent les autres membres inferiores — le Jouvencel, f° 96, dans LACURNE

XVIe s.

Comment est-ce donc que Pierre, qui est beaucoup plus inferieur.... — CALV., Instit. 891

Étymologie

Lat. inferiorem, comparatif de inferus (voy. INFÈRE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 8 langues · 180 pays

Racine commune : infĕrĭor (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais ferior, inferior, inferiorly
catalan inferior
espagnol inferior, inferioridad, inferiormente
finnois inferiorinen
italien inferiore
occitan inferior
portugais inferior, inferiormente, ântero-inferior
roumain inferior, Teliucu Inferior

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud ferior (en)
Algérie ferior (en)
Allemagne ferior (en), inferiore (it), inferior (es)
Andorre inferior (ca), inferior (es)
Angola inferior (pt)
Anguilla ferior (en)
Antigua-et-Barbuda ferior (en), inferior (pt)
Argentine ferior (en), inferior (es)
Aruba ferior (en)
Australie ferior (en), inferiore (it)
Autriche ferior (en), inferiore (it)
Bahamas ferior (en)
Bangladesh ferior (en)
Barbade ferior (en)
Belgique ferior (en)
Belize ferior (en), inferior (es)
Bermudes ferior (en)
Bhoutan ferior (en)
Bolivie inferior (es)
Bosnie-Herzégovine ferior (en)
Botswana ferior (en)
Brunei ferior (en)
Brésil ferior (en), inferiore (it), inferior (pt)
Bulgarie ferior (en)
Burundi ferior (en)
Cameroun ferior (en)
Canada ferior (en), inferiore (it), inferior (pt)
Cap-Vert inferior (pt)
Ceuta et Melilla inferior (es)
Chili ferior (en), inferior (es)
Chine ferior (en)
Chypre ferior (en)
Colombie inferior (es)
Costa Rica inferior (es)
Croatie ferior (en), inferiore (it)
Cuba inferior (es)
Curaçao inferior (es)
Danemark ferior (en)
Diego Garcia ferior (en)
Dominique ferior (en)
Espagne inferior (ca), ferior (en), inferior (oc)
Estonie ferior (en), inferiorinen (fi)
Eswatini ferior (en)
Fidji ferior (en)
Finlande ferior (en), inferiorinen (fi)
France inferior (ca), ferior (en), inferiore (it)
Gambie ferior (en)
Ghana ferior (en)
Gibraltar ferior (en), inferior (es)
Grenade ferior (en)
Grèce ferior (en)
Guam ferior (en)
Guatemala ferior (en), inferior (es)
Guernesey ferior (en)
Guinée équatoriale inferior (pt), inferior (es)
Guinée-Bissau inferior (pt)
Guyana ferior (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud ferior (en)
Honduras ferior (en), inferior (es)
Hongrie ferior (en), inferior (ro)
Inde ferior (en)
Irak ferior (en)
Irlande ferior (en)
Israël ferior (en), inferior (ro)
Italie inferior (ca), ferior (en), inferiore (it)
Jamaïque ferior (en)
Jersey ferior (en)
Jordanie ferior (en)
Kazakhstan ferior (en)
Kenya ferior (en)
Kiribati ferior (en)
Lesotho ferior (en)
Lettonie ferior (en)
Liban ferior (en)
Liberia ferior (en)
Lituanie ferior (en)
Luxembourg ferior (en), inferior (pt)
Madagascar ferior (en)
Malaisie ferior (en)
Malawi ferior (en)
Maldives ferior (en)
Malte ferior (en), inferiore (it)
Maroc ferior (en), inferior (es)
Maurice ferior (en)
Mexique ferior (en), inferior (es)
Micronésie ferior (en)
Moldavie inferior (ro)
Montserrat ferior (en)
Mozambique inferior (pt)
Namibie ferior (en)
Nauru ferior (en)
Nicaragua inferior (es)
Nigeria ferior (en)
Niue ferior (en)
Nouvelle-Zélande ferior (en)
Népal ferior (en)
Ouganda ferior (en)
Pakistan ferior (en)
Palaos ferior (en)
Panama ferior (en), inferior (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée ferior (en)
Paraguay inferior (es)
Pays-Bas ferior (en)
Philippines ferior (en), inferior (es)
Pologne ferior (en)
Porto Rico ferior (en), inferior (es)
Portugal ferior (en), inferior (pt), inferior (es)
Pérou inferior (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong ferior (en)
R.A.S. chinoise de Macao ferior (en), inferior (pt)
Roumanie ferior (en), inferior (ro), inferior (es)
Royaume-Uni ferior (en), inferiore (it), inferior (pt)
Russie inferiorinen (fi)
Rwanda ferior (en)
République dominicaine ferior (en), inferior (es)
Saint-Christophe-et-Niévès ferior (en)
Saint-Marin inferiore (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) ferior (en), inferior (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon ferior (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines ferior (en)
Sainte-Hélène ferior (en)
Sainte-Lucie ferior (en)
Salvador inferior (es)
Samoa ferior (en)
Samoa américaines ferior (en)
Sao Tomé-et-Principe inferior (pt)
Serbie inferior (ro)
Sercq ferior (en)
Seychelles ferior (en)
Sierra Leone ferior (en)
Singapour ferior (en)
Slovaquie ferior (en)
Slovénie ferior (en), inferiore (it)
Soudan ferior (en)
Soudan du Sud ferior (en)
Sri Lanka ferior (en)
Suisse ferior (en), inferiore (it), inferior (pt)
Suède ferior (en), inferiorinen (fi)
Tanzanie ferior (en)
Tchéquie ferior (en)
Territoire britannique de l’océan Indien ferior (en)
Thaïlande ferior (en)
Timor oriental inferior (pt)
Tokelau ferior (en)
Tonga ferior (en)
Trinité-et-Tobago ferior (en), inferior (es)
Tristan da Cunha ferior (en)
Turquie ferior (en)
Tuvalu ferior (en)
Ukraine inferior (ro)
Uruguay inferior (es)
Vanuatu ferior (en)
Venezuela inferior (es)
Yémen ferior (en)
Zambie ferior (en)
Zimbabwe ferior (en)
Égypte ferior (en)
Émirats arabes unis ferior (en)
Équateur inferior (es)
Érythrée ferior (en)
État de la Cité du Vatican inferiore (it)
États-Unis ferior (en), inferiore (it), inferior (es)
Éthiopie ferior (en)
Île Christmas ferior (en)
Île Norfolk ferior (en)
Île de Man ferior (en)
Île de l’Ascension ferior (en)
Îles Canaries inferior (es)
Îles Caïmans ferior (en)
Îles Cocos ferior (en)
Îles Cook ferior (en)
Îles Malouines ferior (en)
Îles Mariannes du Nord ferior (en)
Îles Marshall ferior (en)
Îles Pitcairn ferior (en)
Îles Salomon ferior (en)
Îles Turques-et-Caïques ferior (en)
Îles Vierges britanniques ferior (en)
Îles Vierges des États-Unis ferior (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis ferior (en)

Liens de sens

Synonymes

collaborateur subordonné

Contraires

supérieur

Dérivés

colliculus inférieur fissure orbitaire inférieure inférieur ou égal inférieurement lèvre inférieure limite inférieure Loire-Inférieure maxillaire inférieur membre inférieur Meuse-Inférieure muscle jumeau inférieur muscle longitudinal inférieur de la langue muscle petit dentelé postérieur et inférieur paléolithique inférieur planète inférieure Seine-Inférieure strictement inférieur veine cave inférieure

Associés

inférieurement inférioriser infériorité

Domaine

astronomie géographie mathématiques

Famille morphologique

infériorité

Prononciation

Rimes

ailleurs plusieurs intérieur meilleur extérieur tailleur supérieure sieur ingénieur travailleurs frayeur prieur

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « inférieur » du Wiktionnaire.