injurier

nature: ver
diction: [ɛ̃ʒyʁje] · 3 syllabes
usage: 2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

Offenser quelqu’un par des paroles injurieuses.
- Nous croisâmes ce jour-là un bateau de Hébrides monté par des gueules plates que nous injuriâmes copieusement ; […]. Albert Ayguesparse, La Belgique fantastique: avant et après Jean Ray : anthologie, p.130, Marabout, 1975
Offenser par des paroles blessantes.
S'injurier, Se dire des injures les uns aux autres. Ils se sont injuriés en pleine rue.

Conjugaison

Indicatif

Présent

j'injurie
tu injuries
il injurie
nous injurions
vous injuriez
ils injurient

Imparfait

j'injuriais
tu injuriais
il injuriait
nous injuriions
vous injuriiez
ils injuriaient

Passé simple

j'injuriai
tu injurias
il injuria
nous injuriâmes
vous injuriâtes
ils injurièrent

Futur simple

j'injurierai
tu injurieras
il injuriera
nous injurierons
vous injurierez
ils injurieront

Passé composé

j'ai injurié
tu as injurié
il a injurié
nous avons injurié
vous avez injurié
ils ont injurié

Plus-que-parfait

j'avais injurié
tu avais injurié
il avait injurié
nous avions injurié
vous aviez injurié
ils avaient injurié

Passé antérieur

j'eus injurié
tu eus injurié
il eut injurié
nous eûmes injurié
vous eûtes injurié
ils eurent injurié

Futur antérieur

j'aurai injurié
tu auras injurié
il aura injurié
nous aurons injurié
vous aurez injurié
ils auront injurié

Subjonctif

Présent

j'injurie
tu injuries
il injurie
nous injuriions
vous injuriiez
ils injurient

Imparfait

j'injuriasse
tu injuriasses
il injuriât
nous injuriassions
vous injuriassiez
ils injuriassent

Passé

j'aie injurié
tu aies injurié
il ait injurié
nous ayons injurié
vous ayez injurié
ils aient injurié

Plus-que-parfait

j'eusse injurié
tu eusses injurié
il eût injurié
nous eussions injurié
vous eussiez injurié
ils eussent injurié

Conditionnel

Présent

j'injurierais
tu injurierais
il injurierait
nous injurierions
vous injurieriez
ils injurieraient

Passé

j'aurais injurié
tu aurais injurié
il aurait injurié
nous aurions injurié
vous auriez injurié
ils auraient injurié

Impératif

Présent

injurie
injurions
injuriez

Passé

aie injurié
ayons injurié
ayez injurié

Formes impersonnelles

Infinitif présent: injurier
Participe présent: injuriant
Participe passé: injurié

Origine du mot

Du latin injuriari (« causer une injustice ») → voir injure.

Formes apparentées 6 langues · 62 pays

Racine commune : injuriari (la), injūrĭor (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

espagnol injuriar
italien ingiuriare, ingiuriato, ingiuriante
latin iniurians, injurians, iniuriator
moyen français iniurier
portugais injuriar
roumain înjura

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Allemagne ingiuriare (it), injuriar (es)
Andorre injuriar (es)
Angola injuriar (pt)
Antigua-et-Barbuda injuriar (pt)
Argentine injuriar (es)
Australie ingiuriare (it)
Autriche ingiuriare (it)
Belize injuriar (es)
Bolivie injuriar (es)
Brésil ingiuriare (it), injuriar (pt), injuriar (es)
Canada ingiuriare (it), injuriar (pt), înjura (ro)
Cap-Vert injuriar (pt)
Ceuta et Melilla injuriar (es)
Chili injuriar (es)
Colombie injuriar (es)
Costa Rica injuriar (es)
Croatie ingiuriare (it)
Cuba injuriar (es)
Curaçao injuriar (es)
Espagne injuriar (es)
France ingiuriare (it), injuriar (pt), injuriar (es)
Gibraltar injuriar (es)
Guatemala injuriar (es)
Guinée équatoriale injuriar (pt), injuriar (es)
Guinée-Bissau injuriar (pt)
Honduras injuriar (es)
Hongrie înjura (ro)
Israël înjura (ro)
Italie ingiuriare (it)
Luxembourg injuriar (pt)
Malte ingiuriare (it)
Maroc injuriar (es)
Mexique injuriar (es)
Moldavie înjura (ro)
Mozambique injuriar (pt)
Nicaragua injuriar (es)
Panama injuriar (es)
Paraguay injuriar (es)
Philippines injuriar (es)
Porto Rico injuriar (es)
Portugal injuriar (pt), injuriar (es)
Pérou injuriar (es)
R.A.S. chinoise de Macao injuriar (pt)
Roumanie înjura (ro), injuriar (es)
Royaume-Uni ingiuriare (it), injuriar (pt), înjura (ro)
République dominicaine injuriar (es)
Saint-Marin ingiuriare (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) injuriar (es)
Salvador injuriar (es)
Sao Tomé-et-Principe injuriar (pt)
Serbie înjura (ro)
Slovénie ingiuriare (it)
Suisse ingiuriare (it), injuriar (pt)
Timor oriental injuriar (pt)
Trinité-et-Tobago injuriar (es)
Ukraine înjura (ro)
Uruguay injuriar (es)
Venezuela injuriar (es)
Équateur injuriar (es)
État de la Cité du Vatican ingiuriare (it), iniurians (la)
États-Unis ingiuriare (it), injuriar (es)
Îles Canaries injuriar (es)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen français iniurier

Liens de sens

Synonymes

insulter

Associés

injure injuriaire injuriant injurié injurieur injurieux injurologie injuromane

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « injurier » du Wiktionnaire.