instruit

nature
adj masculin
diction
[ɛ̃stʁɥi] · 2 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. Qualifie une personne qui connaît les informations et plus généralement qui a un savoir.
    • Il connaissait Zaheira : elle était toute jeune et robuste, belle. Instruite aussi, ce dont il n'avait cure. Out-el-Kouloub, Zaheira, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940

Formes fléchies 2

  1. Participe passé masculin singulier de instruire.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de instruire.

Citation

Et ce que le soldat dans son devoir instruit Montre d'obéissance au chef qui le conduit
Molière, Éc. des f. III, 2

1873 — le Littré

INSTRUIT, UITE part. passé (in-strui, strui-t')

d'instruire

1 Qui a reçu de l'instruction.

  • Surtout il est instruit dans l'art de bien régner — CORN., Nicom. II, 3
  • Un régiment de cavalerie, instruit à notre discipline — PERROT, Tacite, 162
6 autres citations
  • Et ce que le soldat dans son devoir instruit Montre d'obéissance au chef qui le conduit — MOL., Éc. des f. III, 2
  • Instruits par leurs prophètes à obéir aux rois à qui Dieu les avait soumis, leur fidélité [des Juifs] fut inviolable — BOSSUET, Hist. II, 5
  • Il ne fut pas, comme Moïse, instruit dans les sciences et la sagesse des Égyptiens — MASS., Panég. St Franç. de P.
  • Instruit par le malheur, ce grand maître de l'homme — VOLT., Brutus, I, 2
  • Il faut que ceux qui sont nés pour les gouverner [les hommes] en sachent plus qu'eux ; il est juste que le berger soit plus instruit que le troupeau — ID., Lett. princes de Prusse, au prince royal, 11 janv. 1770
  • Tous les peuples qui cultivent leur raison reconnaissent en effet le même Dieu, malgré tous les égarements de cette raison mal instruite — ID., Russie, I, 7

Absolument. Qui a beaucoup d'instruction. C'est un homme instruit. Les gens instruits.

Habitué.

  • Vous n'y apportez que des larmes instruites à mentir — MASS., Carême, Rechute, 1
  • Ne rencontrant autour de lui que des regards toujours trop instruits à plaire — ID., Or. fun. Louis XI
1 autre citation
  • Catilina lui-même à tant d'horreurs instruit — VOLT., Catil. V, 3

2 Informé, qui a appris. encore relevé aujourd’hui

  • Hélas ! que j'étais mal instruite d'une santé qui m'est si chère ! — SÉV., 20 juin 1672
  • Bientôt de Jézabel la fille meurtrière Instruite que Joas voit encore la lumière.... — RAC., Athal. IV, 3
2 autres citations
  • Bérénice est instruite Que vous voulez ici la voir seul et sans suite — ID., Bérén. I, 3
  • Le témoignage du marquis de Beauvau, si instruit des affaires de son temps — VOLT., Lett. Colini, 21 oct. 1767

3Terme de droit. Qui a été l'objet d'une instruction. Un procès instruit, bien instruit.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « instruit » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire