interprété

nature
ver masculin
diction
[ɛ̃tɛʁpʁete] · 4 syllabes
usage
4 par million de mots
parenté
interpréter

Forme principale : interpréter

Sens et définitions

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de interpréter.
    • La littéralité signifie, à mes yeux, qu’au-delà du progrès des techniques, au-delà du développement social et historique, l’objet architectural comme événement qui a eu lieu n’est pas susceptible d’être entièrement interprété, expliqué. Jean Baudrillard, Jean Nouvel, Les Objets singuliers : Architecture et philosophie, 2000

Conjugaison

Conjugaison du verbe interpréter

Indicatif

Présent

  1. j'interprète
  2. tu interprètes
  3. il interprète
  4. nous interprétons
  5. vous interprétez
  6. ils interprètent

Imparfait

  1. j'interprétais
  2. tu interprétais
  3. il interprétait
  4. nous interprétions
  5. vous interprétiez
  6. ils interprétaient

Passé simple

  1. j'interprétai
  2. tu interprétas
  3. il interpréta
  4. nous interprétâmes
  5. vous interprétâtes
  6. ils interprétèrent

Futur simple

  1. j'interpréterai
  2. j'interprèterai
  3. tu interpréteras
  4. tu interprèteras
  5. il interprétera
  6. il interprètera
  7. nous interpréterons
  8. nous interprèterons
  9. vous interpréterez
  10. vous interprèterez
  11. ils interpréteront
  12. ils interprèteront

Passé composé

  1. j'ai interprété
  2. tu as interprété
  3. il a interprété
  4. nous avons interprété
  5. vous avez interprété
  6. ils ont interprété

Plus-que-parfait

  1. j'avais interprété
  2. tu avais interprété
  3. il avait interprété
  4. nous avions interprété
  5. vous aviez interprété
  6. ils avaient interprété

Passé antérieur

  1. j'eus interprété
  2. tu eus interprété
  3. il eut interprété
  4. nous eûmes interprété
  5. vous eûtes interprété
  6. ils eurent interprété

Futur antérieur

  1. j'aurai interprété
  2. tu auras interprété
  3. il aura interprété
  4. nous aurons interprété
  5. vous aurez interprété
  6. ils auront interprété

Subjonctif

Présent

  1. j'interprète
  2. tu interprètes
  3. il interprète
  4. nous interprétions
  5. vous interprétiez
  6. ils interprètent

Imparfait

  1. j'interprétasse
  2. tu interprétasses
  3. il interprétât
  4. nous interprétassions
  5. vous interprétassiez
  6. ils interprétassent

Passé

  1. j'aie interprété
  2. tu aies interprété
  3. il ait interprété
  4. nous ayons interprété
  5. vous ayez interprété
  6. ils aient interprété

Plus-que-parfait

  1. j'eusse interprété
  2. tu eusses interprété
  3. il eût interprété
  4. nous eussions interprété
  5. vous eussiez interprété
  6. ils eussent interprété

Conditionnel

Présent

  1. j'interprèterais
  2. tu interpréterais
  3. tu interprèterais
  4. il interpréterait
  5. il interprèterait
  6. nous interpréterions
  7. nous interprèterions
  8. vous interpréteriez
  9. vous interprèteriez
  10. ils interpréteraient
  11. ils interprèteraient

Passé

  1. j'aurais interprété
  2. tu aurais interprété
  3. il aurait interprété
  4. nous aurions interprété
  5. vous auriez interprété
  6. ils auraient interprété

Impératif

Présent

  1. interprète
  2. interprétons
  3. interprétez

Passé

  1. aie interprété
  2. ayons interprété
  3. ayez interprété

Formes impersonnelles

Infinitif présent
interpréter
Participe présent
interprétant
Participe passé
interprété

Citation

Un lièvre, apercevant l'ombre de ses oreilles, Craignit que quelque inquisiteur N'allât interpréter à cornes leur longueur
Jean de La Fontaine, Fabl. V, 4

1873 — le Littré

INTERPRÉTÉ, ÉE part. passé (in-tèr-pré-té, tée)

d'interpréter

La Bible interprétée par les Septante. Le songe du pannetier interprété par Joseph.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Famille morphologique

interpréter

Prononciation

Rimes

été tes côté rester vérité arrêter monter quitter acheter liberté porter beauté sécurité santé écouter réalité société arrêté raconter jeter volonté éviter thé sauter compter mettez sortez présenter chanter partez

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « interprété » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire