jactance

nature
nom féminin
diction
[ʒaktɑ̃s] · 2 syllabes
attesté
1201
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Action, habitude de se faire valoir en paroles.
    • Machin, son larbin muet privé de la jactance, œuvre dans la cuistance et aide à défourguer les paquesons en souffrance. Boris Vian, Œuvres, volume 9, 2003, page 711
  2. familier Bavardage.
    • Les critiques les plus honnêtes se laissent aller à leur jactance secrète. Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, Paris, 1959, page 217

Citation

Calvin a tant loué la sainte jactance et la magnanimité de Luther, qu'il était malaisé qu'il ne l'imitât
Bossuet, Var. IX

Origine du mot

Du latin jactantia (« vantardise »).

Dans le dictionnaire latin : jactantia

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

JACTANCE s. f. (ja-ktan-s')

Hardiesse à se vanter, à se faire valoir. encore relevé aujourd’hui

  • Calvin a tant loué la sainte jactance et la magnanimité de Luther, qu'il était malaisé qu'il ne l'imitât — BOSSUET, Var. IX
  • Jamais peut-être il n'y a eu un plus triste exemple de la jactance et de la légèreté françaises — D'ALEMB., Lett. au roi de Prusse, 11 oct. 1782
1 autre citation
  • M. le président, la jactance d'un défi porté dans le tumulte n'est pas assez noble pour qu'on daigne y répondre ; je vous prie de m'obtenir du silence — MIRABEAU, Collect. III, 278

Paroles de jactance. Ses jactances.

Historique

XIIIe s.

  • Por covoitise et por jactance, [je] Guerpi ma foi et ma creance — Theophilus, p. 292

XIVe s.

  • La seconde branche qui vient d'orgueil est jactence ; c'est quant la personne est haulsée et est levée par orgueil — Ménagier, I, 3

XVIe s.

  • Combien de vanteries et de vaines jactances ! — CHARRON, la Sagesse, I, 38
Étymologie

Provenç. jactancia, jactansa ; espagn. jactancia ; ital. giattanzia ; du lat. jactantia, de jactare, vanter, proprement lancer au loin, fréquentatif de jacĕre, jeter (voy. JET).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « jactance » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire