importance
- nature
- nom féminin
- diction
- [ɛ̃pɔʁtɑ̃s] · 3 syllabes
- attesté
- 1401
- usage
- 133 par million de mots
Sens et définitions
Nom 8
-
Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt, est considérable par elle-même, ou par les circonstances qui l’accompagnent, ou par les suites qu’elle peut avoir.
- Je n’attache pas d’importance à ma tenue. Michel Talagrand, un improbable mathématicien : « J’ai voulu prendre des risques », David Larousserie, Le Monde, 23 mars 2024
-
Caractère de ce qui est considérable en nombre, en quantité, en volume, en dimension.
- Les mauvaises herbes sont pour l'agriculture de tous les pays un fléau dont il est malaisé de chiffrer l’importance. Les mauvaises herbes et leur destruction, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, éditions La Terre nationale, page 82
-
Autorité, crédit, influence.
- Ils pensent en effet que le luxe vestimentaire est proportionnel à l'importance et à la renommée d'un individu : […]. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
-
péjoratif Caractère de ceux qui montrent de l’orgueil, de la vanité et veulent paraître plus considérables qu’ils ne le sont réellement.
- Prendre un ton d’importance.
- État de ce qui importe, de ce qui a un grand intérêt, de ce qui est considérable.
- Autorité, crédit. Cette place lui donne beaucoup d'importance.
- Vanité de ceux qui veulent paraître plus considérables qu'ils ne le sont réellement.
- D'importance, Beaucoup, fortement.
Citation
L'importance d'ailleurs de ce dernier service [le meurtre de Pompée] Ne permet pas d'en craindre [de César] une entière injustice
Origine du mot
De l’italien importanza (« fait d'être important, affaire importante ») → voir importer, important et portance.
Formes apparentées 1 langue · 5 pays
Racine commune : importanza (it)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- vénitien importansa
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Brésil importansa (vec)
- Croatie importansa (vec)
- Italie importansa (vec)
- Mexique importansa (vec)
- Slovénie importansa (vec)
Liens de sens
Contraires
inimportance
Terme générique
Terme spécifique
Dérivés
d’importance homme d’importance OIV
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « importance » du Wiktionnaire.