légaliser
- nature
- ver
- diction
- [leɡalize] · 4 syllabes
- attesté
- 1668
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 5
- Attester, certifier l'authenticité d'un acte public, afin qu'il puisse faire foi hors du ressort où il a été passé.
4 emplois spécialisés
-
Droit
Attester, certifier l’authenticité d’un acte public, afin qu’il puisse faire foi hors du ressort où il a été passé ou Certifier qu’une ou plusieurs signatures apposées au bas d’un acte sont véritables.
- Légaliser une signature.
-
Droit
Rendre légal.
- Une nouvelle loi belge prévoit un contrat de travail pour certaines personnes prostituées. Les grands médias applaudissent. Les abolitionnistes dénoncent une façon de légaliser le proxénétisme. Isabelle Germain, « En Belgique, la légalisation de l’exploitation sexuelle avance », Les Nouvelles News, Paris, 4 décembre 2024. Consulté le 6 décembre 2024
- Infractions et crimes Rendre légal. Légaliser l'avortement.
- Lois et documents juridiques Attester, certifier authentique en vertu d'une autorité officielle.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je légalise
- tu légalises
- il légalise
- nous légalisons
- vous légalisez
- ils légalisent
Imparfait
- je légalisais
- tu légalisais
- il légalisait
- nous légalisions
- vous légalisiez
- ils légalisaient
Passé simple
- je légalisai
- tu légalisas
- il légalisa
- nous légalisâmes
- vous légalisâtes
- ils légalisèrent
Futur simple
- je légaliserai
- tu légaliseras
- il légalisera
- nous légaliserons
- vous légaliserez
- ils légaliseront
Passé composé
- j'ai légalisé
- tu as légalisé
- il a légalisé
- nous avons légalisé
- vous avez légalisé
- ils ont légalisé
Plus-que-parfait
- j'avais légalisé
- tu avais légalisé
- il avait légalisé
- nous avions légalisé
- vous aviez légalisé
- ils avaient légalisé
Passé antérieur
- j'eus légalisé
- tu eus légalisé
- il eut légalisé
- nous eûmes légalisé
- vous eûtes légalisé
- ils eurent légalisé
Futur antérieur
- j'aurai légalisé
- tu auras légalisé
- il aura légalisé
- nous aurons légalisé
- vous aurez légalisé
- ils auront légalisé
Subjonctif
Présent
- je légalise
- tu légalises
- il légalise
- nous légalisions
- vous légalisiez
- ils légalisent
Imparfait
- je légalisasse
- tu légalisasses
- il légalisât
- nous légalisassions
- vous légalisassiez
- ils légalisassent
Passé
- j'aie légalisé
- tu aies légalisé
- il ait légalisé
- nous ayons légalisé
- vous ayez légalisé
- ils aient légalisé
Plus-que-parfait
- j'eusse légalisé
- tu eusses légalisé
- il eût légalisé
- nous eussions légalisé
- vous eussiez légalisé
- ils eussent légalisé
Conditionnel
Présent
- je légaliserais
- tu légaliserais
- il légaliserait
- nous légaliserions
- vous légaliseriez
- ils légaliseraient
Passé
- j'aurais légalisé
- tu aurais légalisé
- il aurait légalisé
- nous aurions légalisé
- vous auriez légalisé
- ils auraient légalisé
Impératif
Présent
- légalise
- légalisons
- légalisez
Passé
- aie légalisé
- ayons légalisé
- ayez légalisé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- légaliser
- Participe présent
- légalisant
- Participe passé
- légalisé
Citation
Cromwell convoqua un autre parlement.... pour légaliser l'autorité des majors généraux
Liens de sens
Dérivés
délégaliser légalisation relégaliser
Associés
illégal légalement légalisable légalité légiste
Domaine
droit
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « légaliser » du Wiktionnaire.