Accueil
liber
Sens et définitions
Nom
2
Fibre textile tirée de ce tissu végétal.
Je parvins tout de même à fermer le sac avec une corde de liber. Arto Paasilinna, Prisonniers du paradis, 1974, traduit du finnois par Antoine Chalvin, 1996, page 155
1 emploi spécialisé
Botanique
Tissu végétal secondaire produit par le cambium des tiges et des racines, conducteur de la sève élaborée.
On donne, en effet, comme une règle générale, que le lieu d’apparition des premières formations libéroligneuses secondaires est en relation étroite avec l’emplacement du liber primaire : le cambium se constitue d’abord au niveau des tubes criblés […]. Bulletin scientifique de Bourgogne : organe de la Société bourguignonne d’histoire naturelle et de préhistoire, volumes 1 à 6, Dijon, 1931, page 115
1873 — le Littré
LIBER s. m. (li-bèr)
1 Terme d'antiquité. Pellicule qui existe entre l'écorce et le bois de certains arbres. On écrivait sur le liber du tilleul, avant l'invention du papier.
2 Terme de botanique. Ensemble des couches fibreuses de l'écorce, ou, suivant une définition plus particulière, la partie vivante de l'écorce par opposition à la partie subéreuse. Le liber se compose de feuillets minces qui s'emboîtent, et sont séparés de la surface de l'aubier par du tissu utriculaire générateur.
Étymologie
Lat. liber, pellicule d'arbre, et aussi livre (voy. LIVRE).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0).
Édition papier :
télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Formes apparentées
59 langues · 198 pays
Racine commune : līber (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
Northern Tepehuan
líívru
Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl
libro
albanais
labë, libër, lëvore
allemand
liberal
ancien espagnol
libro
ancien français
livre, liberal
ancien occitan
libre
anglais
leaf, liber, libre
asturien
llibre, llibru
basque
liburu
bourguignon
livre
breton
levr
catalan
llibre, lliure, liberal
cebuano
libro
chavacano
libro
cornique
lyver
corse
libru
dalmate
lebro
espagnol
libro, liberal, libérrimo
espéranto
libro, libera, liveri
finnois
liberaali
frioulan
libar, libri
galicien
libre, libro
gallois
llyfr
gaélique écossais
leabhar
grec ancien
ἐλεύθερος
hongrois
liberális
ido
libro, libera
indonésien
libur, format, liberal
irlandais
leabhar
istriote
leîbro, leîbaro
italien
libro, libero, liberale
ladino
livro
latin
libet, -ellus, libere
letton
ļaudis
lombard
liber
léonais
ḷḷibru
macédonien
либерал
maltais
liberu
mannois
lioar
mirandais
libro
normand
libe, libre, livre
néerlandais
libel, liberaal, Sabana Liber
occitan
libre, liure
picard
live
polonais
liberalny
portugais
livre, livro, liberal
romagnol
lèbar, lìvar
roumain
lăor, liber, tefelist
russe
луб, лупить, либерал
sarde
libberu
sassarais
libru
serbo-croate
libar, liberalan, либералан
sicilien
libru, libbru, lìbbiru
suédois
liberal
ukrainien
ліберал
vieil anglais
leodan
vieil irlandais
lebor
vénitien
łìbro, łìbaro
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
Afrique du Sud
leaf (en)
Albanie
labë (sq), либерал (mk)
Algérie
leaf (en)
Allemagne
libel (nl), leaf (en), liberal (de)
Andorre
llibre (ca), libro (es)
Angola
livre (pt)
Anguilla
leaf (en)
Antigua-et-Barbuda
leaf (en), livre (pt)
Argentine
leaf (en), libro (es), llyfr (cy)
Arménie
луб (ru)
Aruba
libel (nl), leaf (en)
Australie
leaf (en), libro (it)
Autriche
leaf (en), liberal (de), liberális (hu)
Bahamas
leaf (en)
Bangladesh
leaf (en)
Barbade
leaf (en)
Belgique
libel (nl), leaf (en), liberal (de)
Belize
leaf (en), libro (es)
Bermudes
leaf (en)
Bhoutan
leaf (en)
Biélorussie
луб (ru)
Bolivie
libro (es)
Bosnie-Herzégovine
leaf (en)
Botswana
leaf (en)
Brunei
leaf (en)
Brésil
leaf (en), liberal (de), libro (it)
Bulgarie
leaf (en), liberal (de), луб (ru)
Burundi
leaf (en)
Cameroun
leaf (en)
Canada
libel (nl), leaf (en), liberal (de)
Cap-Vert
livre (pt)
Ceuta et Melilla
libro (es)
Chili
leaf (en), libro (es)
Chine
leaf (en), луб (ru)
Chypre
leaf (en)
Colombie
libro (es)
Costa Rica
libro (es)
Croatie
leaf (en), libro (it), łìbro (vec)
Cuba
libro (es)
Curaçao
libel (nl), libro (es)
Danemark
leaf (en), liberal (de), liberal (sv)
Diego Garcia
leaf (en)
Dominique
leaf (en)
Espagne
llibre (ast), liburu (eu), llibre (ca)
Estonie
leaf (en), liberaali (fi), луб (ru)
Eswatini
leaf (en)
Fidji
leaf (en)
Finlande
leaf (en), liberaali (fi), liberal (de)
France
liburu (eu), levr (br), llibre (ca)
Gambie
leaf (en)
Ghana
leaf (en)
Gibraltar
leaf (en), libro (es)
Grenade
leaf (en)
Grèce
labë (sq), ἐλεύθερος (grc), leaf (en)
Guam
leaf (en)
Guatemala
leaf (en), libro (es)
Guernesey
leaf (en)
Guinée équatoriale
livre (pt), libro (es)
Guinée-Bissau
livre (pt)
Guyana
leaf (en)
Géorgie
луб (ru)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud
leaf (en)
Honduras
leaf (en), libro (es)
Hongrie
leaf (en), liberal (de), liberális (hu)
Inde
leaf (en)
Indonésie
libur (id)
Irak
leaf (en)
Irlande
leaf (en), leabhar (ga)
Israël
leaf (en), liberális (hu), livro (lad)
Italie
llibre (ca), leaf (en), libar (fur)
Jamaïque
leaf (en)
Jersey
leaf (en)
Jordanie
leaf (en)
Kazakhstan
leaf (en), liberal (de), луб (ru)
Kenya
leaf (en)
Kirghizstan
луб (ru)
Kiribati
leaf (en)
Kosovo
labë (sq)
Lesotho
leaf (en)
Lettonie
leaf (en), ļaudis (lv), луб (ru)
Liban
leaf (en)
Liberia
leaf (en)
Liechtenstein
liberal (de)
Lituanie
leaf (en), liberal (de), луб (ru)
Luxembourg
leaf (en), liberal (de), livre (pt)
Macédoine du Nord
labë (sq), либерал (mk)
Madagascar
leaf (en)
Malaisie
leaf (en)
Malawi
leaf (en)
Maldives
leaf (en)
Malte
leaf (en), libro (it), liberu (mt)
Maroc
leaf (en), libro (es)
Maurice
leaf (en)
Mexique
leaf (en), libro (es), łìbro (vec)
Micronésie
leaf (en)
Moldavie
lăor (ro), луб (ru), ліберал (uk)
Mongolie
луб (ru)
Montserrat
leaf (en)
Monténégro
labë (sq)
Mozambique
livre (pt)
Namibie
leaf (en), liberal (de)
Nauru
leaf (en)
Nicaragua
libro (es)
Nigeria
leaf (en)
Niue
leaf (en)
Nouvelle-Zélande
leaf (en)
Népal
leaf (en)
Ouganda
leaf (en)
Ouzbékistan
луб (ru)
Pakistan
leaf (en)
Palaos
leaf (en)
Panama
leaf (en), libro (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée
leaf (en)
Paraguay
liberal (de), libro (es)
Pays-Bas
libel (nl), leaf (en), liberal (de)
Pays-Bas caribéens
libel (nl)
Philippines
libro (ceb), leaf (en), libro (es)
Pologne
leaf (en), liberal (de), liberalny (pl)
Porto Rico
leaf (en), libro (es)
Portugal
leaf (en), libre (gl), livre (pt)
Pérou
libro (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong
leaf (en)
R.A.S. chinoise de Macao
leaf (en), livre (pt)
Roumanie
leaf (en), liberal (de), liberális (hu)
Royaume-Uni
lyver (kw), leaf (en), liberal (de)
Russie
liberaali (fi), луб (ru)
Rwanda
leaf (en)
République dominicaine
leaf (en), libro (es)
Saint-Christophe-et-Niévès
leaf (en)
Saint-Marin
libro (eo), libro (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise)
libel (nl), leaf (en), libro (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon
leaf (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines
leaf (en)
Sainte-Hélène
leaf (en)
Sainte-Lucie
leaf (en)
Salvador
libro (es)
Samoa
leaf (en)
Samoa américaines
leaf (en)
Sao Tomé-et-Principe
livre (pt)
Serbie
labë (sq), liberális (hu), lăor (ro)
Sercq
leaf (en)
Seychelles
leaf (en)
Sierra Leone
leaf (en)
Singapour
leaf (en)
Slovaquie
leaf (en), liberal (de), liberális (hu)
Slovénie
leaf (en), liberal (de), liberális (hu)
Soudan
leaf (en)
Soudan du Sud
leaf (en)
Sri Lanka
leaf (en)
Suisse
leaf (en), liberal (de), libro (it)
Suriname
libel (nl)
Suède
leaf (en), liberaali (fi), liberal (sv)
Svalbard et Jan Mayen
луб (ru)
Tadjikistan
луб (ru)
Tanzanie
leaf (en)
Tchéquie
leaf (en), liberal (de), liberalny (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien
leaf (en)
Thaïlande
leaf (en)
Timor oriental
livre (pt)
Tokelau
leaf (en)
Tonga
leaf (en)
Trinité-et-Tobago
leaf (en), libro (es)
Tristan da Cunha
leaf (en)
Turkménistan
луб (ru)
Turquie
labë (sq), leaf (en)
Tuvalu
leaf (en)
Ukraine
liberális (hu), liberalny (pl), lăor (ro)
Uruguay
libro (es)
Vanuatu
leaf (en)
Venezuela
libro (es)
Yémen
leaf (en)
Zambie
leaf (en)
Zimbabwe
leaf (en)
Égypte
leaf (en)
Émirats arabes unis
leaf (en)
Équateur
libro (es)
Érythrée
leaf (en)
État de la Cité du Vatican
libro (it), libet (la)
États-Unis
leaf (en), liberal (de), libro (io)
Éthiopie
leaf (en)
Île Christmas
leaf (en)
Île Norfolk
leaf (en)
Île de Man
leaf (en), lioar (gv)
Île de l’Ascension
leaf (en)
Îles Canaries
libro (es)
Îles Caïmans
leaf (en)
Îles Cocos
leaf (en)
Îles Cook
leaf (en)
Îles Malouines
leaf (en)
Îles Mariannes du Nord
leaf (en)
Îles Marshall
leaf (en)
Îles Pitcairn
leaf (en)
Îles Salomon
leaf (en)
Îles Turques-et-Caïques
leaf (en)
Îles Vierges britanniques
leaf (en)
Îles Vierges des États-Unis
leaf (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis
leaf (en)
Îles Åland
liberal (sv)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
Northern Tepehuan líívru ·
Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl libro ·
ancien espagnol libro ·
ancien français livre ·
ancien occitan libre ·
bourguignon livre ·
chavacano libro ·
dalmate lebro ·
istriote leîbro ·
léonais ḷḷibru ·
mirandais libro ·
normand libe ·
serbo-croate libar ·
vieil anglais leodan ·
vieil irlandais lebor
Liens de sens
Synonymes
écorce interne
phloème secondaire
Domaine
botanique
textile
Sources
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0 . Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.
Consulter l'entrée « liber » du Wiktionnaire.
Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche