manie

nature
nom féminin
diction
[mani] · 2 syllabes
usage
19 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Habitude bizarre, contraire à la raison.
    • Si on blaguait ses tics et ses manies de professeur, c’était avec une espèce de respect et de fierté. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  2. Goût porté jusqu’à l’excès.
    • Il a la manie de faire des vers.
2 emplois spécialisés
  1. Médecine État d’exaltation extrême de l’humeur avec agitation psychomotrice, associé à des symptômes physiques comme la tachycardie, l’hyperthermie et des modifications de l’appétit.
    • Il est atteint de manie.
  2. Manies Psychose aiguë caractérisée par un accès d'excitation psychomotrice associant une humeur exaltée et euphorique, une fuite des idées avec logorrhée et ""coq-à l'âne"", et une agitation ludique, syntone, souvent teinté d'érotisme.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de manier.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de manier.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de manier.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de manier.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de manier.

Citation

Depuis que parmi nous leurs brutales manies [des sectaires] Ne causent que des pleurs
François de Malherbe, II, 12

Origine du mot

Du latin mania (« folie »).

Dans le dictionnaire latin : mania

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

MANIE1 s. f. (ma-nie)

1 Égarement d'esprit.

  • Depuis que parmi nous leurs brutales manies [des sectaires] Ne causent que des pleurs — MALH., II, 12
  • Maudite ambition, détestable manie — CORN., Cid, II, 3
4 autres citations
  • Ainsi sans m'aveugler d'une vaine manie — BOILEAU, Disc. au roi.
  • Quelle étrange manie Vous peut faire envier le sort d'Iphigénie ? — RAC., Iphig. IV, 1
  • Tel aux premiers accès d'une sainte manie Mon esprit alarme redoute du génie L'assaut victorieux — J. B. ROUSS., Odes, III, 1
  • Délires insensés ! fantômes monstrueux, Et d'un cerveau malsain rêves tumultueux ! Ces transports déréglés, vagabonde manie, Sont l'accès de la fièvre, et non pas du génie — A. CHÉNIER, l'Invention.

2 Folie dans laquelle l'imagination est constamment frappée d'une idée particulière. Sa manie est de se croire de verre, de se croire le grand Turc.

Ce sens est une acception vulgaire, et non l'acception médicale du mot manie.

3 Travers d'esprit.

  • De ces combats, dont la manie Est l'éternelle ignominie De Jarnac et de Moncontour ? — MALH., III, 3
  • Certes les chrétiens ont d'étranges manies — CORN., Poly. IV, 5
2 autres citations
  • Je flattais ta manie, afin de t'arracher Du honteux précipice où tu vas trébucher — ID., ib. V, 2
  • Élans de l'âme et du génie, Du calcul la froide manie Chez nos pères vous remplaça — LAMART., Méd. I, 10

Habitude bizarre, contraire à la raison. Il a la manie de se faire toujours peindre en habit romain.

  • Elle [une abbesse] était sœur de la Rochefoucauld si connu par son esprit, et elle en avait beaucoup aussi ; mais l'esprit n'empêche pas d'avoir des manies, il les rend seulement plus remarquables — STAAL, Mém. t. I, p. 5

Goût porté jusqu'à l'excès. Sa manie pour les tulipes, pour les coquilles l'a ruiné.

  • J'ai cette manie de vouloir donner généralement sur tout ce qu'il y a de plus beau — MOL., Préc. 10
  • L'amour de vos aïeux passe en vous pour manie — BOILEAU, Sat. V

4Terme de médecine. Aliénation caractérisée par un délire général avec agitation, irascibilité, penchant à la fureur.

Historique

XVIe s.

  • La façon de se vestir presente luy [à notre peuple] faict incontinent condamner l'ancienne, d'une resolution si grande et d'un consentement si universel, que vous diriez que c'est une espece de manie qui lui tourneboule ainsi l'entendement — MONT., I, 369
Étymologie

Provenç. espagn. ital. mania ; du lat. mania ; grec μανία, folie. On a rattaché mănia à mānia (voy. MANIE 2), la mère des larves, des mânes, qui trouble l'esprit ; mais c'est une erreur ; μανία n'a rien de commun avec mānia, et tient au sanscrit manyu, colère, fureur ; comparez manas, μένος, mens, et voy. MENTAL.

MANIE2 s. f. (ma-nie)

Figure de cire dont on se servait dans les sortiléges. non relevé aujourd’hui

Historique

XIVe s.

  • Que est-ce que voust ? c'est un image de cire que l'en fait pour baptisier, pour grever ceux que l'on vuelt grever ; l'on ne les appelle pas en ces pays voulz ; l'on les appelle manies — DU CANGE, maniae.
Étymologie

Lat. mānia, sorte de génie féminin, de mānes (voy. MÂNES).

MANIE3 s. f. (ma-nie)

Genre de papillons. non relevé aujourd’hui

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 13 langues · 186 pays

Racine commune : Mānĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais mëri
  • allemand Manie
  • anglais mone, Mania, mania
  • catalan mania, cleptomania, megalomania
  • espagnol maña, manía, -manía
  • espéranto manio
  • finnois mania, monomania, erotomania
  • grec μεγαλομανία
  • irlandais máine
  • italien mania, maniato, immagine
  • japonais マニア
  • portugais mania, maníaco
  • roumain manie, mânie, mâniat

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud mone (en)
  • Albanie mëri (sq), μεγαλομανία (el)
  • Algérie mone (en)
  • Allemagne mone (en), Manie (de), μεγαλομανία (el)
  • Andorre mania (ca), maña (es)
  • Angola mania (pt)
  • Anguilla mone (en)
  • Antigua-et-Barbuda mone (en), mania (pt)
  • Argentine mone (en), maña (es)
  • Aruba mone (en)
  • Australie mone (en), mania (it)
  • Autriche mone (en), Manie (de), mania (it)
  • Bahamas mone (en)
  • Bangladesh mone (en)
  • Barbade mone (en)
  • Belgique mone (en), Manie (de)
  • Belize mone (en), maña (es)
  • Bermudes mone (en)
  • Bhoutan mone (en)
  • Bolivie maña (es)
  • Bosnie-Herzégovine mone (en)
  • Botswana mone (en)
  • Brunei mone (en)
  • Brésil mone (en), Manie (de), mania (it)
  • Bulgarie mone (en), Manie (de)
  • Burundi mone (en)
  • Cameroun mone (en)
  • Canada mone (en), Manie (de), μεγαλομανία (el)
  • Cap-Vert mania (pt)
  • Ceuta et Melilla maña (es)
  • Chili mone (en), maña (es)
  • Chine mone (en)
  • Chypre mone (en), μεγαλομανία (el)
  • Colombie maña (es)
  • Costa Rica maña (es)
  • Croatie mone (en), mania (it)
  • Cuba maña (es)
  • Curaçao maña (es)
  • Danemark mone (en), Manie (de)
  • Diego Garcia mone (en)
  • Dominique mone (en)
  • Espagne mania (ca), mone (en), maña (es)
  • Estonie mone (en), mania (fi)
  • Eswatini mone (en)
  • Fidji mone (en)
  • Finlande mone (en), mania (fi), Manie (de)
  • France mania (ca), mone (en), Manie (de)
  • Gambie mone (en)
  • Ghana mone (en)
  • Gibraltar mone (en), maña (es)
  • Grenade mone (en)
  • Grèce mëri (sq), mone (en), Manie (de)
  • Guam mone (en)
  • Guatemala mone (en), maña (es)
  • Guernesey mone (en)
  • Guinée équatoriale mania (pt), maña (es)
  • Guinée-Bissau mania (pt)
  • Guyana mone (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud mone (en)
  • Honduras mone (en), maña (es)
  • Hongrie mone (en), Manie (de), manie (ro)
  • Inde mone (en)
  • Irak mone (en)
  • Irlande mone (en), máine (ga)
  • Israël mone (en), manie (ro)
  • Italie mania (ca), mone (en), Manie (de)
  • Jamaïque mone (en)
  • Japon マニア (ja)
  • Jersey mone (en)
  • Jordanie mone (en)
  • Kazakhstan mone (en), Manie (de)
  • Kenya mone (en)
  • Kiribati mone (en)
  • Kosovo mëri (sq)
  • Lesotho mone (en)
  • Lettonie mone (en)
  • Liban mone (en)
  • Liberia mone (en)
  • Liechtenstein Manie (de)
  • Lituanie mone (en), Manie (de)
  • Luxembourg mone (en), Manie (de), mania (pt)
  • Macédoine du Nord mëri (sq)
  • Madagascar mone (en)
  • Malaisie mone (en)
  • Malawi mone (en)
  • Maldives mone (en)
  • Malte mone (en), mania (it)
  • Maroc mone (en), maña (es)
  • Maurice mone (en)
  • Mexique mone (en), maña (es)
  • Micronésie mone (en)
  • Moldavie manie (ro)
  • Montserrat mone (en)
  • Monténégro mëri (sq)
  • Mozambique mania (pt)
  • Namibie mone (en), Manie (de)
  • Nauru mone (en)
  • Nicaragua maña (es)
  • Nigeria mone (en)
  • Niue mone (en)
  • Nouvelle-Zélande mone (en)
  • Népal mone (en)
  • Ouganda mone (en)
  • Pakistan mone (en)
  • Palaos mone (en)
  • Panama mone (en), maña (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée mone (en)
  • Paraguay Manie (de), maña (es)
  • Pays-Bas mone (en), Manie (de)
  • Philippines mone (en), maña (es)
  • Pologne mone (en), Manie (de)
  • Porto Rico mone (en), maña (es)
  • Portugal mone (en), mania (pt), maña (es)
  • Pérou maña (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong mone (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao mone (en), mania (pt)
  • Roumanie mone (en), Manie (de), μεγαλομανία (el)
  • Royaume-Uni mone (en), Manie (de), máine (ga)
  • Russie mania (fi)
  • Rwanda mone (en)
  • République dominicaine mone (en), maña (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès mone (en)
  • Saint-Marin manio (eo), mania (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) mone (en), maña (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon mone (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines mone (en)
  • Sainte-Hélène mone (en)
  • Sainte-Lucie mone (en)
  • Salvador maña (es)
  • Samoa mone (en)
  • Samoa américaines mone (en)
  • Sao Tomé-et-Principe mania (pt)
  • Serbie mëri (sq), manie (ro)
  • Sercq mone (en)
  • Seychelles mone (en)
  • Sierra Leone mone (en)
  • Singapour mone (en)
  • Slovaquie mone (en), Manie (de)
  • Slovénie mone (en), Manie (de), mania (it)
  • Soudan mone (en)
  • Soudan du Sud mone (en)
  • Sri Lanka mone (en)
  • Suisse mone (en), Manie (de), mania (it)
  • Suède mone (en), mania (fi)
  • Tanzanie mone (en)
  • Tchéquie mone (en), Manie (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien mone (en)
  • Thaïlande mone (en)
  • Timor oriental mania (pt)
  • Tokelau mone (en)
  • Tonga mone (en)
  • Trinité-et-Tobago mone (en), maña (es)
  • Tristan da Cunha mone (en)
  • Turquie mëri (sq), mone (en), μεγαλομανία (el)
  • Tuvalu mone (en)
  • Ukraine μεγαλομανία (el), manie (ro)
  • Uruguay maña (es)
  • Vanuatu mone (en)
  • Venezuela maña (es)
  • Yémen mone (en)
  • Zambie mone (en)
  • Zimbabwe mone (en)
  • Égypte mone (en), μεγαλομανία (el)
  • Émirats arabes unis mone (en)
  • Équateur maña (es)
  • Érythrée mone (en)
  • État de la Cité du Vatican mania (it)
  • États-Unis mone (en), Manie (de), mania (it)
  • Éthiopie mone (en)
  • Île Christmas mone (en)
  • Île Norfolk mone (en)
  • Île de Man mone (en)
  • Île de l’Ascension mone (en)
  • Îles Canaries maña (es)
  • Îles Caïmans mone (en)
  • Îles Cocos mone (en)
  • Îles Cook mone (en)
  • Îles Malouines mone (en)
  • Îles Mariannes du Nord mone (en)
  • Îles Marshall mone (en)
  • Îles Pitcairn mone (en)
  • Îles Salomon mone (en)
  • Îles Turques-et-Caïques mone (en)
  • Îles Vierges britanniques mone (en)
  • Îles Vierges des États-Unis mone (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis mone (en)

Liens de sens

Synonymes

lubie tocade

Terme générique

goût habitude

Terme spécifique

bougeotte donjuanisme graphomanie mégalomanie pyromanie

Dérivés

acromanie afromanie alcoolomanie algomanie américanomanie américomanie andromanie anglomanie anticomanie arabomanie balletomanie bibliomanie bimanie byzantinomanie capromanie celtomanie cleptomanie clinomanie cocaïnomanie colligomanie conchyliomanie copromanie cryptomanie cupromanie cynomanie décalcomanie démonomanie dermatillomanie dipsomanie dromomanie égomanie égyptomanie érotomanie éthéromanie florimanie francomanie gallomanie gamomanie gastromanie glossomanie

Associés

hypomanie maniaque

Domaine

médecine psychiatrie

Prononciation

Homophones

manient mani

Rimes

ni fini finit génie cérémonie réunis virginie ironie nid harmonie infini agonie

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « manie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire