mosquée

nature
nom féminin
diction
[mɔske] · 2 syllabes
usage
7 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Islam Édifice où les musulmans s’assemblent pour la prière. absent du Littré
    • Je n'imagine pas que l'on puisse faire sauter la mosquée du Rocher, comme certains juifs radicaux le pensèrent après la guerre de 1973, pour reconstruire le Temple à sa place. Ghaleb Bencheikh & Philippe Haddad, L'islam et le judaïsme en dialogue: Salam Shalom, Éditions de l'Atelier, 2002, p.86
  2. Religions orientales Sanctuaire et bâtiment de prière du culte musulman. absent du Littré

Citation

Omar enrichit Jérusalem d'une magnifique mosquée de marbre, couverte de plomb, ornée en dedans d'un nombre prodigieux de lampes d'argent
Voltaire, Mœurs, 53

Origine du mot

Emprunt à l’italien moschea/moscheta, lui-même de l’arabe مسجد, masjíd, radical سجد sajada « poser son front à terre, se prosterner ».

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

MOSQUÉE s. f. (mo-skée)

Temple des mahométans ; on n'y voit ni autel, ni décoration, ni image. non relevé aujourd’hui

  • Omar enrichit Jérusalem d'une magnifique mosquée de marbre, couverte de plomb, ornée en dedans d'un nombre prodigieux de lampes d'argent — VOLT., Mœurs, 53
  • Barberousse était le maître absolu dans Toulon, il y fit changer une grande maison en mosquée — ID., ib. 125
Historique

XVIe s.

  • Et [le Turc] sage les commet comme graves prophetes, Pour contenir son peuple et garder les mosquetes — RONS., 695
Étymologie

Espagn. mezquita ; ital. moschea ; de l'arabe mesgid, qui vient du verbe sagad, adorer : lieu d'adoration.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mosquée » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire