pantomime

nature
nom féminin
diction
[pɑ̃tomim] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 10

  1. Sorte de drame où les acteurs suppléent à la parole par le geste.
    • Mme Calas remplit un verre d’une autre sorte d’apéritif et cela se passait toujours en silence, à la façon d’une pantomime. Georges Simenon, Maigret et le corps sans tête, chapitre 3, Presses de la Cité, 1955 ; réédition Le Livre de poche nᵒ 14238, 2002, ISBN 978-2-253-14238-6, page 52
  2. Manière d’exprimer des sentiments et/ou des idées par des gestes, des attitudes et des mimiques, le plus souvent sans avoir recours à la parole.
    • Et, faisant comme elle avait dit, elle accentua sa pantomime avec des paroles si lyriquement sensuelles, que Taxis, hagard, hérissé, recula d’horreur vers le mur […] Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901
  3. péjoratif Comportement ridicule.
    • […] car elles avait trop de fierté pour s’abaisser à n’être qu’une poupée de pantomime sur des théâtres où elle n’aurait pu être comprise. Jules Verne, P’tit Bonhomme, chapitre 6, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, Illustrations par Léon Benett, 1891
  4. Acteur qui exprime les passions, les sentiments, et même les idées, par des gestes et des attitudes, sans proférer aucune parole.
    • Les Anciens avaient d’excellents pantomimes.
  5. Acteur qui, dans la pièce, joue tous les rôles, et qui ne s'exprime que par des gestes.
  6. Celui qui imite les gestes, l'air, le parler des autres.
  7. Chez les anciens, l'art de représenter par des gestes les sentiments de tous les personnages.
  8. L'action d'exprimer les sentiments et les passions uniquement par des gestes et des attitudes. La pantomime de cet acteur est très expressive.
  9. Pièce où les acteurs ne s'expriment que par des gestes.
1 emploi spécialisé
  1. Généralités Représentation scénique sans paroles.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de pantomimer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de pantomimer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de pantomimer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de pantomimer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de pantomimer.

Citation

Il suffisait à Bathylle d'être pantomime pour être couru des dames romaines
Jean de La Bruyère, XII

Origine du mot

Du latin pantomimus, emprunté au grec ancien παντόμιμος, pantomimos (« pantomime, comédien qui joue au moyen de gestes, de mimiques et d'attitudes, le plus souvent sans le secours de la parole »).

Formes apparentées 3 langues · 19 pays

Racine commune : pantŏmīmus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espéranto pantomimo
  • finnois pantomiimi
  • italien pantomimo

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne pantomimo (it)
  • Australie pantomimo (it)
  • Autriche pantomimo (it)
  • Brésil pantomimo (it)
  • Canada pantomimo (it)
  • Croatie pantomimo (it)
  • Estonie pantomiimi (fi)
  • Finlande pantomiimi (fi)
  • France pantomimo (it)
  • Italie pantomimo (it)
  • Malte pantomimo (it)
  • Royaume-Uni pantomimo (it)
  • Russie pantomiimi (fi)
  • Saint-Marin pantomimo (eo), pantomimo (it)
  • Slovénie pantomimo (it)
  • Suisse pantomimo (it)
  • Suède pantomiimi (fi)
  • État de la Cité du Vatican pantomimo (it)
  • États-Unis pantomimo (it)

Liens de sens

Synonymes

mime mimodrame

Terme générique

acteur comportement

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pantomime » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire