pedigree

nature
nom masculin
diction
[pediɡʁe] · 3 syllabes
attesté
1828
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Généalogie, en parlant des animaux, spécialement des chevaux, des chiens ou des chats.
    • Une bête de race qui a son pedigree.
  2. Ascendance, en parlant d'une personne.
    • Cabotin ridiculement imbu de son pedigree ibérique, c’était un musicien médiocre. Gérard Oberlé, chronique du 19 février 2014 sur France Musique, reproduite dans La vie est ainsi fête, Grasset, 2007, page 289
  3. argot Casier judiciaire, antécédents.
    • Mordez Vidocq, par exemple. Ancien bagnard, truand patenté... Pedigree à plusieurs feuillets, mais le jour où il s’est mis à en croquer, il est devenu chef de la poule ! Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 35
1 emploi spécialisé
  1. Courses hippiques et sports équestres Extrait du livre généalogique d'un animal de race pure.

Origine du mot

Terme emprunté de l’anglais pedigree, du français pied de grue (en raison de la forme des signes de filiation dans un arbre généalogique).

Les mots français venus de l’anglais

1873 — le Littré

PÉDIGREE s. m. (pé-di-grie ; c'est la prononciation anglaise)

Mot anglais introduit dans l'hippologie française et surtout dans le langage du turf ; il est synonyme d'origine, de généalogie.

Étymologie

Angl. pedigree, généalogie.

Supplément au dictionnaire

PEDIGREE. - ÉTYM. Ajoutez : Les étymologistes anglais disent que pedigree est le français par degré, corrompu dans la bouche anglaise.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pedigree » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire