peloton

nature
nom masculin
diction
[pəlotɔ̃] · 3 syllabes
attesté
1417
usage
17 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

  1. Petite pelote.
    • Sous le siège de Tartous Hama, traînait un peloton de la même corde qui avait servi à le ligoter : du septain de fort diamètre. Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 48
  2. Balle à jouer à la paume, lorsqu’elle n’est point encore couverte de drap.
  3. figuré Petit nombre de personnes réunies en groupe.
    • Ils étaient sur cette place par pelotons.
8 emplois spécialisés
  1. Botanique Petit amas de mycélium en forme de pelote.
    • Chez certaines orchidées, on a pu observer un phénomène particulier de nécrotrophie qui lyse les pelotons, ce qui permet une décharge importante d'éléments nutritifs du champignon à la racine de l'orchidée, les pelotons se reformant au fur et à mesure de la croissance de la racine. Lydie Suty, Les végétaux : Des symbioses pour mieux vivre, Éditions Quae, 2015, page 37
  2. Militaire Petit groupe de soldats, section, subdivision d’une compagnie, d’un escadron.
    • Sur la même frontière, un peloton de cavaliers turcs aurait été entouré et fait prisonnier par les envahisseurs. R.P. Paul Christoff, Journal du siège d’Andrinople : notes quotidiennes d’un assiégé, Paris : chez Henri Charles-Lavauzelle, 1914, p. 15
  3. Militaire Ellipse de peloton d’exécution.
    • Et estimez-vous heureux d’être pas considéré comme déserteur ! Là, ça serait le peloton tout de suite. Douze balles dans le buffet ! Ça vous aurait dressé, bon Dieu ! Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
  4. Cyclisme Le groupe majoritaire des cyclistes qui demeurent ensemble lors d'une course.
    • Un groupe de baroudeurs, sans tricolore, s’est échappé par l'avant. Mais le peloton des meilleurs a décidé de chasser les courageux. Sans pitié. Jean Emmanuel Ducoin, Go Lance, Librairie A. Fayard, 2013, chapitre 65
  5. Botanique Type de point d’échange entre les racines d’une plante et les filaments d’un champignon, les deux vivant en symbiose.
  6. Courses hippiques et sports équestres Groupe de concurrents d'une course.
  7. Cyclisme Groupe de cyclistes principal.
  8. Forces terrestres Dans l'Armée de terre, sous-sous-unité située entre la compagnie et la section.

Citation

La Bletterie [auteur d'une histoire de l'empereur Julien] devait prendre avec soi le peloton de M. de Saint-Agnan, et s'en servir pour se tirer du labyrinthe où il s'est engagé
Voltaire, Lett. Formont, 13 fév. 1735

Origine du mot

Pelote, avec la finale on. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PELOTON s. m. (pe-lo-ton)

1 Boule formée avec du fil, de la soie, de la laine, dont on a roulé un ou plusieurs fils sur eux-mêmes.

Fig. Ce qui sert à sortir de quelque embarras, par allusion au fil d'Ariane et au labyrinthe.

  • La Bletterie [auteur d'une histoire de l'empereur Julien] devait prendre avec soi le peloton de M. de Saint-Agnan, et s'en servir pour se tirer du labyrinthe où il s'est engagé — VOLT., Lett. Formont, 13 fév. 1735

Fig. En peloton, en forme de peloton, en ramassant ses membres. Se mettre en peloton.

  • La vieille reine était rapetissée de la moitié et toute en peloton — FÉN., t. XIX, p. 3

Fig. Un peloton de graisse, se dit d'un petit oiseau extrêmement gras, et aussi d'un petit enfant fort gras.

2 Se disait autrefois d'une espèce de pelote à épingles, que les femmes attachaient à leur ceinture.

  • Quand il me donnerait toute la boutique d'une mercière, cela ne me ferait pas tant de plaisir qu'un petit peloton qu'Arlequin m'a donné — MARIVAUX, Double inconst. II, 1

3 Balle de paume non encore recouverte de drap. encore relevé aujourd’hui

4Fig. Petit nombre de personnes réunies en groupe. repris par le Wiktionnaire

  • Un peloton de gens à physionomie savante admiraient, qu'étant aussi jeune, elle [la Dauphine] pût savoir diverses langues parfaitement bien — Mlle DE SCUDÉRY, les Conversations, Dialogue.
  • Là deux petites amies, et ici trois autres en peloton, occupées à causer et à s'entretenir ensemble à la dérobée — BOSSUET, Instr. aux Ursul. sur le silence 1
3 autres citations
  • Le peuple s'assemble dans les places par pelotons — VAUVENARGUES, Lentulus.
  • Pourquoi faut-il que je sois si heureux à Potsdam, quand vous êtes à Paris ? pourquoi tous les êtres pensants et bien pensants, les gens de goût, les bons cœurs ne font-ils pas un petit peloton dans quelque coin de ce monde ? — VOLT., Lett. d'Argental, 27 oct. 1750
  • Son petit peloton se rassemblait à l'opéra sous la loge de la reine — J. J. ROUSS., Confess. VIII

Il se dit des animaux.

  • Elles [les cigognes] traversent l'Hellespont, puis, se divisant à la hauteur de Ténédos, elles partent en pelotons et vont toutes vers le midi — BUFF., Ois. t. XIII, p. 385

Un peloton de mouches à miel, de chenilles, une grande quantité de mouches à miel, de chenilles, qui sont ensemble en un tas. Les haies sont pleines de pelotons de chenilles.

5Terme de guerre. Petite bande de soldats. encore relevé aujourd’hui

  • Leur manière de combattre par pelotons, et de se rallier un moment après leur déroute — FLÉCH., Hist. de Théodose, I, 48
  • Plusieurs petits corps moscovites qui, depuis la grande bataille de Nerva, ne se montraient plus que par pelotons — VOLT., Charles XII, 3

Particulièrement. Subdivision d'un bataillon sur le champ de bataille ou en marche. Les pelotons sont tous égaux en force, autant que possible ; ce qui n'a presque jamais lieu dans la subdivision par compagnies. Feu de peloton. École de peloton.

  • On mit un peloton entre chaque intervalle des escadrons — Relation de la campagne de Rocroi, dans RICHELET
Historique

XVIe s.

  • Ou quand il [un petit chien] couroit si fort, Qu'il tournoit comme une boule, Ou un peloton qui roule — DU BELLAY, VI, 38, verso.
  • Il tire de son gros quatre pelotons de trois cens hommes chascun — D'AUB., Hist. I, 149
Étymologie

Pelote, avec la finale on.

Supplément au dictionnaire

PELOTON.

1 Ajoutez :

Fig.

  • Si nous n'étions pas des pelotons de contradictions — DIDER, Œuvr. compl. 1821, t. IX, p. 93

6Terme de turf. L'ensemble des cavaliers et des chevaux en train de courir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

balle ellipse groupe type

Dérivés

feu de peloton peloton d’exécution pelotonner

Domaine

botanique cyclisme militaire mycologie

Prononciation

Rimes

ton menton partons carton bouton coton bâton fiston tonton moutons mettons restons

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « peloton » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire