peluche
- nature
- nom féminin
- diction
- [pəlyʃ] · 2 syllabes
- usage
- 9 par million de mots
Sens et définitions
Nom 9
-
Poupée ou jouet recouvert de ce type de fibres.
- Et juste à côté, une peluche chez Schwartz, n’importe laquelle. Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 115
-
Fibres textiles arrachées à un tissu par usure ou par frottement.
- Ce pull est plein de peluches.
- familier Sobriquet que l’on peut attribuer à un être aimé.
- Étoffe de laine, de soie, etc. dont les fils sont très longs d'un côté. Une couverture de peluche.
- Peluche, le velouté de l'anémone.
4 emplois spécialisés
-
Textile
Étoffe de laine, de soie, de fil, analogue au velours, mais dont le poil est long, couché et brillant.
- Lorsqu’elle monta dans sa chambre, son mari, sur le palier, la guettait, en robe de chambre de peluche mordorée, une espèce de bonnet de doge encadrant son visage pâle et creux. Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 92
- Nomenclature des tissus Étoffe analogue au velours, faite de laine, de coton, de soie, de poil de chèvre ou de duvet de cygne, de fibres synthétiques et ayant un poil très long d'un côté.
- Industries du textile Tissu à armure façonnée, à poils moins serrés et plus longs que ceux du velours.
- Industries du textile Flocon de poussière; poil détaché d'une étoffe,épulchure.
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pelucher.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pelucher.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe pelucher.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe pelucher.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe pelucher.
Origine du mot
Dérivé de l’ancien français peluchier (« éplucher », « nettoyer des poils embrouillés »).
Formes apparentées 3 langues · 25 pays
Racine commune : peluchier (fro)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- galicien peluxe, espeluxar
- néerlandais pluizen
- portugais peluche
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne pluizen (nl)
- Angola peluche (pt)
- Antigua-et-Barbuda peluche (pt)
- Aruba pluizen (nl)
- Belgique pluizen (nl)
- Brésil peluche (pt)
- Canada pluizen (nl), peluche (pt)
- Cap-Vert peluche (pt)
- Curaçao pluizen (nl)
- Espagne peluxe (gl)
- France pluizen (nl), peluche (pt)
- Guinée équatoriale peluche (pt)
- Guinée-Bissau peluche (pt)
- Luxembourg peluche (pt)
- Mozambique peluche (pt)
- Pays-Bas pluizen (nl)
- Pays-Bas caribéens pluizen (nl)
- Portugal peluxe (gl), peluche (pt)
- R.A.S. chinoise de Macao peluche (pt)
- Royaume-Uni peluche (pt)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) pluizen (nl)
- Sao Tomé-et-Principe peluche (pt)
- Suisse peluche (pt)
- Suriname pluizen (nl)
- Timor oriental peluche (pt)
Liens de sens
Synonymes
Associés
pelucher
Domaine
textile
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « peluche » du Wiktionnaire.