plâtré

nature
adj masculin
diction
[platʁe] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. familier Qualifiait un visage porteur d'une épaisse couche de poudre ou de blanc en fond de teint, et, par extension, la personne ainsi grimée.
    • Si j'écrivois à une autre , j'ajouterois que tous ces visages plâtrés me sont encore mieux sentir le prix des charmes de ma chère Lady R. de ses beaux cheveux bruns , des couleurs vives & naturelles de son teint. Mary Wortley Montagu, Lettres écrites pendant ses voyages en Europe, en Asie& en Amérique, traduit de l'anglais, Rotterdam : Henri Beman, 1764, p.199
  2. figuré Qui n’est pas sincère et qui ne saurait être durable.
2 emplois spécialisés
  1. Médecine Se dit d’un membre maintenu dans un plâtre après une fracture.
  2. Agriculture vieilli Qualifie un amendement enrichi en gypse, en plâtre ou en sulfate de calcium et, par extension, une terre ainsi fertilisée.
    • Un champ dans les mêmes conditions de nature de terres et d'assolements a été partagé en deux parties égales; l'une a reçu du fumier plâtré, l'autre une quantité égale de fumier non plâtré. Emploi du plâtre pour l'amélioration des fumiers, dans Journal d'agriculture pratique et de jardinage, 2ᵉ série, vol.5, Paris : Librairie agricole de La Maison rustique, 1818, p.119

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier du verbe plâtrer.

Citation

Il arrive à l'auteur comme à ceux qui bâtissent mal ; c'est un ouvrage plâtré ; et ce qu'ils soutiennent d'un côté retombe de l'autre
Bossuet, Préf. sur l'instr. pastor. de M. de Cambrai, 16

1873 — le Littré

PLÂTRÉ, ÉE part. passé (plâ-tré, trée)

de plâtrer

1 Garni de plâtre. Cloison plâtrée.

Fig.

  • Il arrive à l'auteur comme à ceux qui bâtissent mal ; c'est un ouvrage plâtré ; et ce qu'ils soutiennent d'un côté retombe de l'autre — BOSSUET, Préf. sur l'instr. pastor. de M. de Cambrai, 16

2 Vins plâtrés, vins que l'on clarifie à l'aide du plâtre. Les vins plâtrés ne contiennent point de plâtre, parce que celui-ci est décomposé par le tartre du vin.

3Fig. Fardé, peint. non relevé aujourd’hui

  • Aussi ne vois-je rien qui soit plus odieux Que le dehors plâtré d'un zèle spécieux — MOL., Tart. I, 6
  • Que de vertus chimériques et plâtrées, dont nous recevons plus de confusion que de nos vices mêmes reconnus de bonne foi et confessés ! — BOURDAL., Jugem. dern. 1er avert. p. 80

Paix, réconciliation plâtrée, peu sincère.

  • Gacé acheva de tout gâter par M. de Cavoie, et il fallut courir vitement à une paix plâtrée pour éviter une mortification — SÉV., 19 oct. 1689

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Domaine

agriculture médecine

Famille morphologique

plâtre plâtreux

Prononciation

Homophones

plâtrée plâtrer plâtrés plâtrées

Rimes

entrer rentrer malgré montrer tirer entrée soirée tiré rencontrer pleurer rencontré préparer

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « plâtré » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire