posthume
- nature
- adj
- diction
- [pɔstym] · 2 syllabes
- usage
- 5 par million de mots
Sens et définitions
Adjectif 3
-
Dont la naissance a lieu après la mort de son père.
- Deux ans après elle accoucha d’une fille posthume, Blanche de France, qui fut promise le 16 juillet 1370 à Jean d’Aragon, duc de Gironde, & qui mourut l’année d’après à Beziers, en allant en Espagne. Louis Moréri, Le grand dictionnaire historique dans la bibliothèque Wikisource , « Blanche de Navarre », texte établi par Claude-Pierre Goujet ; Étienne François Drouet, Libraires associés, 1759, page 493
- Se dit d’une œuvre qui paraît pour la première fois après la mort de l’auteur (ou, dans le cas d'un opus de musique, qui s'interprète pour la première fois après la mort du compositeur).
- Se dit aussi de ce qui se produit après la mort d’une personne.
Citation
La maréchale de Rochefort naquit posthume, seule de son lit, en 1646
Origine du mot
Du latin postumus (« dernier »), devenu posthumus suite au rapprochement avec humus (« terre »), humarer (« inhumer »).
Dans le dictionnaire latin : postumus
1873 — le Littré
POSTHUME adj. (po-stu-m')
1 Qui est né après la mort de son père. Un enfant posthume. encore relevé aujourd’hui
- L'époux pour sien le fruit posthume tint — LA FONT., Fér.
- La maréchale de Rochefort naquit posthume, seule de son lit, en 1646 — SAINT-SIMON, 3, 51
Substantivement. C'est un posthume.
- Deux ans encore après j'accouchai d'un posthume — REGNARD, Lég., III, 8
Les jurisconsultes latins appliquaient le nom de posthume non-seulement à l'enfant né après la mort de son père, mais encore à l'enfant né du vivant de son père et après le testament fait par le père.
2 Qui ne se fait, n'advient qu'après la mort de la personne dont il s'agit. encore relevé aujourd’hui
- M. Newton a eu le bonheur singulier de jouir, pendant sa vie, de tout ce qu'il méritait, bien différent de Descartes, qui n'a reçu que des honneurs posthumes — FONTEN., Newton.
- Les grandes réputations sont presque toujours posthumes — LAMOTTE, dans DESFONTAINES
Il se dit d'un ouvrage publié après la mort de l'auteur.
- Je presse Cranmer [un libraire] tant que je peux ; car j'aime à corriger les épreuves, et je crains les œuvres posthumes — VOLT., Lett. d'Argental, 21 mars 1763
- Il [la Fontaine] accourcissait presque tous ses contes, et déchirait les trois quarts d'un gros recueil d'œuvres posthumes imprimées par ces éditeurs qui vivent des sottises des morts — ID., Temple du Goût.
Auteur posthume, celui dont on a publié les œuvres après sa mort.
- Boulanger, le célèbre auteur posthume du Despotisme oriental — J. J. ROUSS., Conf. VIII
Étymologie
Lat. posthumus, qui est, comme l'ont reconnu les grammairiens, une fausse orthographe pour postumus ; l'orthographe posthumus a été suggérée par une fausse étymologie, post, après, humus, la terre : cette étymologie est dans Servius, qui l'interprétait post humatam matrem. La vérité est que postumus est le superlatif de posterus (voy. POSTÉRIEUR). Il conviendrait que l'Académie corrigeât la fausse orthographe, et écrivît postume.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « posthume » du Wiktionnaire.