quatrain

nature
nom masculin
diction
[katʁɛ̃] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Quatre vers qui font partie d’un sonnet, d’une stance, etc.
    • Cette ode est composée de quatrains.
1 emploi spécialisé
  1. Versification Pièce de poésie qui contient quatre vers, dont les rimes sont ordinairement croisées.
    • Je voulais faire un quatrain sur un mouton à cinq pattes... Mais j'avais toujours un pied de trop. Raymond Devos, Matière à rire, éditions Olivier Orban, 1991, page 310

Citation

Lisez-moi comme il faut, au lieu de ces sornettes, Les Quatrains de Pibrac et les doctes Tablettes Du conseiller Mathieu
Molière, Sgan. 1

Origine du mot

Ital. quattrino, de quattro, quatre. — Littré, 1873

1873 — le Littré

QUATRAIN1 s. m. (ka-trin)

1 Petite pièce de poésie de quatre vers.

  • Lisez-moi comme il faut, au lieu de ces sornettes, Les Quatrains de Pibrac et les doctes Tablettes Du conseiller Mathieu — MOL., Sgan. 1
  • D'un caustique quatrain barbouiller mon tombeau — CHAUL., Épître à Lafare.

2 Quatre vers faisant partie d'un sonnet, d'une stance, etc. repris par le Wiktionnaire

  • [Apollon] Voulut [dans le sonnet] qu'en deux quatrains de mesure pareille La rime avec deux sons frappât huit fois l'oreille — BOILEAU, Art p. II
Historique

XVIe s.

  • Tant en quatrins, dixains, rondeaux, ballades — MAROT, II, 223
Étymologie

Quatre.

QUATRAIN2 s. m. (ka-trin)

Petite monnaie qui valait à peu près un liard. non relevé aujourd’hui

On écrit aussi et mieux quatrin.

  • À peine en aurait-on un quatrin à Venise — RÉGNIER, Sat. VI
Historique

XVe s.

  • Faisant sa cavalcade, jettoit, par toutes les rues où il passoit, monnoye, c'est à savoir deniers qu'on appelle quatrins et mailles de Florence — MONSTRELET, t. I, ch. 62

XVIe s.

  • En vain tendons la main vers le nautonnier sourd.... Nous n'avons un quatrin pour payer le naulage — DU BELLAY, VI, 8, recto.
Étymologie

Ital. quattrino, de quattro, quatre.

QUATRAIN3 s. m. (ka-trin)

Nom vulgaire de l'espèce de chardonneret qui a quatre plumes de la queue terminées par une marque blanche. non relevé aujourd’hui

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « quatrain » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche