râler

nature
ver
diction
[ʁale] · 2 syllabes
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. Faire entendre un râle, des râles en respirant.
    • Sur le lit, Henriette Bodet râlait, la joue gauche traversée par une balle… Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre IX, Gallimard, 1937
  2. figuré Être à l’agonie.
    • Bientôt le moment qu’il guettait arriva. La maison Puech et Lacamp râlait. Le jeune homme négocia alors son mariage avec une adresse prudente. Il fut accueilli, sinon comme un sauveur, du moins comme un expédient nécessaire et acceptable. Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. II ; réédition 1879, p. 63
  3. familier Manifester par des récriminations sa mauvaise humeur, son mécontentement ; protester bruyamment.
    • Le samedi matin, je me lève en râlant parce que je n’ai pas envie d’aller à la médiathèque. Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 21, Le Seuil, Paris, 2024, page 232
  4. Pousser son cri, en parlant du daim, du faon, du tigre.
  5. Dire, exprimer, faire entendre, dans un râle, d’une voix comparable à des râles.
    • Son poil gris se hérisse, et son gosier enflé Râle des mots affreux dont le ciel est troublé. Tardieu-Saint-Marcel, Charles Martel ou La France délivrée, chant VII^(ème), Marié et Cⁱᵉ libraires, Paris, 1806, page 185
  6. Faire entendre en respirant un bruit qui est produit par le passage de l'air à travers les mucosités accumulées dans les voies respiratoires.

Nom 1

  1. Action de râler, de se plaindre.
    • Le râle marque l’espèce de son qui sort de la poitrine d’un malade à l’agonie ; le râlement exprime le râler. Un moribond a le râle, et il est en proie au râlement. Pierre Benjamin Lafaye, Synonymes français, L. Hachette, Paris, 1841

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je râle
  2. tu râles
  3. il râle
  4. nous râlons
  5. vous râlez
  6. ils râlent

Imparfait

  1. je râlais
  2. tu râlais
  3. il râlait
  4. nous râlions
  5. vous râliez
  6. ils râlaient

Passé simple

  1. je râlai
  2. tu râlas
  3. il râla
  4. nous râlâmes
  5. vous râlâtes
  6. ils râlèrent

Futur simple

  1. je râlerai
  2. tu râleras
  3. il râlera
  4. nous râlerons
  5. vous râlerez
  6. ils râleront

Passé composé

  1. j'ai râlé
  2. tu as râlé
  3. il a râlé
  4. nous avons râlé
  5. vous avez râlé
  6. ils ont râlé

Plus-que-parfait

  1. j'avais râlé
  2. tu avais râlé
  3. il avait râlé
  4. nous avions râlé
  5. vous aviez râlé
  6. ils avaient râlé

Passé antérieur

  1. j'eus râlé
  2. tu eus râlé
  3. il eut râlé
  4. nous eûmes râlé
  5. vous eûtes râlé
  6. ils eurent râlé

Futur antérieur

  1. j'aurai râlé
  2. tu auras râlé
  3. il aura râlé
  4. nous aurons râlé
  5. vous aurez râlé
  6. ils auront râlé

Subjonctif

Présent

  1. je râle
  2. tu râles
  3. il râle
  4. nous râlions
  5. vous râliez
  6. ils râlent

Imparfait

  1. je râlasse
  2. tu râlasses
  3. il râlât
  4. nous râlassions
  5. vous râlassiez
  6. ils râlassent

Passé

  1. j'aie râlé
  2. tu aies râlé
  3. il ait râlé
  4. nous ayons râlé
  5. vous ayez râlé
  6. ils aient râlé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse râlé
  2. tu eusses râlé
  3. il eût râlé
  4. nous eussions râlé
  5. vous eussiez râlé
  6. ils eussent râlé

Conditionnel

Présent

  1. je râlerais
  2. tu râlerais
  3. il râlerait
  4. nous râlerions
  5. vous râleriez
  6. ils râleraient

Passé

  1. j'aurais râlé
  2. tu aurais râlé
  3. il aurait râlé
  4. nous aurions râlé
  5. vous auriez râlé
  6. ils auraient râlé

Impératif

Présent

  1. râle
  2. râlons
  3. râlez

Passé

  1. aie râlé
  2. ayons râlé
  3. ayez râlé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
râler
Participe présent
râlant
Participe passé
râlé

Citation

Quand les gueux avaient vu la reine tousser, cracher, râler, être sale et radoter un peu, ils ne voulaient plus se charger de ses années
Fénelon, t. XIX, p. 4

Liens de sens

Synonymes

grogner protester répoutéguer ronchonner rougner rouméguer rouspéter

Dérivés

râlement râlerie râleur

Associés

bisquer

Prononciation

Homophones

raller

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « râler » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire