répercussion

nature
nom féminin
diction
[ʁepɛʁkysjɔ̃] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
répercuss

Sens et définitions

Nom 3

  1. Renvoi, réflexion (en parlant des sons, de la lumière, de la chaleur).
    • À la répercussion des coups, il était facile de juger que l’on attaquait l’avant-dernière porte, celle qui donnait accès à la salle des bibelots. Maurice Leblanc, L’Aiguille creuse, 1909, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 234
  2. figuré Conséquence ; choc en retour.
    • Et d'ailleurs, qui peut prévoir les lointaines répercussions d'une expérience désintéressée? Marie-Victorin, « Pour un institut de géologie », Le Devoir, 27 janvier 1937, page 10
1 emploi spécialisé
  1. Effets de la pollution Effet qualifiable et, en général, mesurable d'un impact direct sur un élément de l'environnement. Ex. : La création d'un réservoir (source d'impact) entraîne l'inondation d'un espace X (impact direct) et la modification du biotope d'une population X (répercussion), ce qui a pour seconde répercussion la modification du biotope d'une population Y qui, elle, dépend de la population X.

Origine du mot

Du latin repercussio.

Formes apparentées 5 langues · 62 pays

Racine commune : rĕpercussĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan repercussió
  • espagnol repercusión
  • italien ripercussione
  • néerlandais repercussie
  • portugais repercussão

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne repercussie (nl), ripercussione (it), repercusión (es)
  • Andorre repercussió (ca), repercusión (es)
  • Angola repercussão (pt)
  • Antigua-et-Barbuda repercussão (pt)
  • Argentine repercusión (es)
  • Aruba repercussie (nl)
  • Australie ripercussione (it)
  • Autriche ripercussione (it)
  • Belgique repercussie (nl)
  • Belize repercusión (es)
  • Bolivie repercusión (es)
  • Brésil ripercussione (it), repercussão (pt), repercusión (es)
  • Canada repercussie (nl), ripercussione (it), repercussão (pt)
  • Cap-Vert repercussão (pt)
  • Ceuta et Melilla repercusión (es)
  • Chili repercusión (es)
  • Colombie repercusión (es)
  • Costa Rica repercusión (es)
  • Croatie ripercussione (it)
  • Cuba repercusión (es)
  • Curaçao repercussie (nl), repercusión (es)
  • Espagne repercussió (ca), repercusión (es)
  • France repercussió (ca), repercussie (nl), ripercussione (it)
  • Gibraltar repercusión (es)
  • Guatemala repercusión (es)
  • Guinée équatoriale repercussão (pt), repercusión (es)
  • Guinée-Bissau repercussão (pt)
  • Honduras repercusión (es)
  • Italie repercussió (ca), ripercussione (it)
  • Luxembourg repercussão (pt)
  • Malte ripercussione (it)
  • Maroc repercusión (es)
  • Mexique repercusión (es)
  • Mozambique repercussão (pt)
  • Nicaragua repercusión (es)
  • Panama repercusión (es)
  • Paraguay repercusión (es)
  • Pays-Bas repercussie (nl)
  • Pays-Bas caribéens repercussie (nl)
  • Philippines repercusión (es)
  • Porto Rico repercusión (es)
  • Portugal repercussão (pt), repercusión (es)
  • Pérou repercusión (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao repercussão (pt)
  • Roumanie repercusión (es)
  • Royaume-Uni ripercussione (it), repercussão (pt), repercusión (es)
  • République dominicaine repercusión (es)
  • Saint-Marin ripercussione (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) repercussie (nl), repercusión (es)
  • Salvador repercusión (es)
  • Sao Tomé-et-Principe repercussão (pt)
  • Slovénie ripercussione (it)
  • Suisse ripercussione (it), repercussão (pt)
  • Suriname repercussie (nl)
  • Timor oriental repercussão (pt)
  • Trinité-et-Tobago repercusión (es)
  • Uruguay repercusión (es)
  • Venezuela repercusión (es)
  • Équateur repercusión (es)
  • État de la Cité du Vatican ripercussione (it)
  • États-Unis ripercussione (it), repercusión (es)
  • Îles Canaries repercusión (es)

Liens de sens

Terme générique

conséquence renvoi

Terme spécifique

contrecoup

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « répercussion » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire