radier

nature
ver
diction
[ʁadje] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 8

  1. Effacer sur une liste, sur un registre.
    • Radier une inscription hypothécaire.
7 emplois spécialisés
  1. Exploit. minière Dalle épaisse en maçonnerie ou en béton constituant la fondation d'un ouvrage, le plancher d'une fosse, d'un canal ou d'une galerie souterraine.
  2. Common law Faire disparaître d'une liste.
  3. Comptabilité Retirer totalement du bilan un actif ou un passif qui y figure.
  4. Fondations normales Fondation constituée par une dalle continue s'étendant sur toute la base d'une structure et parfois au-delà.
  5. Technique des fondations Revêtement, plate-forme (de charpente, de maçonnerie ou de béton) qui recouvre le sol d'une construction hydraulique, lui sert de fondation et la protège contre le travail des eaux.
  6. Égouts et drainage Partie inférieure de la paroi interne d'une conduite.
  7. Chantiers maritimes Fondation en maçonnerie d'ouvrages maritimes : écluse, sas, pont, digue,.

Nom 5

  1. Plancher de charpente ou de maçonnerie sur lequel on établit dans l’eau les fondations des écluses, d’un pont, etc.
    • On a donné au mur de pourtour du réservoir de la Dhuys 1m,70 d'épaisseur. Ces murs sont raccordés avec le radier par des solins de 2 mètres de rayon. Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 65ᵉ année, 2ᵉ série, vol 13, 1866, p.42
4 emplois spécialisés
  1. Construction Plate-forme en béton, en pierre, en charpente, etc. sur laquelle on assoit un bâtiment.
    • Or, du moment qu’il ne passe pas, le navire ne peut rester en balance sur ce radier, car il se casserait en deux à mer basse. Jules Verne, Le Chancellor, 1875
  2. Travaux publics Passage empierré ou bétonné au fond d’un cours d’eau temporaire de faible profondeur, permettant le passage des véhicules quand le courant n’est pas trop rapide. Très utilisé en Afrique aux passages de pistes, quand l’état d’érosion des berges, l’absence de relief, ou les moyens matériels ne permettent pas la construction d’un pont.
    • Ces adaptations nécessitent la création de 7 km de pistes de débardage, la pose de 7 aqueducs, de 14 bois d’eau et de 4 radiers. Office national des forêts, révision d’aménagement forestier 2008-2027 de la forêt domaniale du Val-de-Senones
  3. Marine Madrier de bois qui relie la proue à la poupe d'un bateau.
  4. Écologie Partie d'un cours d'eau peu profonde à écoulement rapide dont la surface est hétérogène au-dessus des graviers/galets ou des substrats de cailloux.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je radie
  2. tu radies
  3. il radie
  4. nous radions
  5. vous radiez
  6. ils radient

Imparfait

  1. je radiais
  2. tu radiais
  3. il radiait
  4. nous radiions
  5. vous radiiez
  6. ils radiaient

Passé simple

  1. je radiai
  2. tu radias
  3. il radia
  4. nous radiâmes
  5. vous radiâtes
  6. ils radièrent

Futur simple

  1. je radierai
  2. tu radieras
  3. il radiera
  4. nous radierons
  5. vous radierez
  6. ils radieront

Passé composé

  1. j'ai radié
  2. tu as radié
  3. il a radié
  4. nous avons radié
  5. vous avez radié
  6. ils ont radié

Plus-que-parfait

  1. j'avais radié
  2. tu avais radié
  3. il avait radié
  4. nous avions radié
  5. vous aviez radié
  6. ils avaient radié

Passé antérieur

  1. j'eus radié
  2. tu eus radié
  3. il eut radié
  4. nous eûmes radié
  5. vous eûtes radié
  6. ils eurent radié

Futur antérieur

  1. j'aurai radié
  2. tu auras radié
  3. il aura radié
  4. nous aurons radié
  5. vous aurez radié
  6. ils auront radié

Subjonctif

Présent

  1. je radie
  2. tu radies
  3. il radie
  4. nous radiions
  5. vous radiiez
  6. ils radient

Imparfait

  1. je radiasse
  2. tu radiasses
  3. il radiât
  4. nous radiassions
  5. vous radiassiez
  6. ils radiassent

Passé

  1. j'aie radié
  2. tu aies radié
  3. il ait radié
  4. nous ayons radié
  5. vous ayez radié
  6. ils aient radié

Plus-que-parfait

  1. j'eusse radié
  2. tu eusses radié
  3. il eût radié
  4. nous eussions radié
  5. vous eussiez radié
  6. ils eussent radié

Conditionnel

Présent

  1. je radierais
  2. tu radierais
  3. il radierait
  4. nous radierions
  5. vous radieriez
  6. ils radieraient

Passé

  1. j'aurais radié
  2. tu aurais radié
  3. il aurait radié
  4. nous aurions radié
  5. vous auriez radié
  6. ils auraient radié

Impératif

Présent

  1. radie
  2. radions
  3. radiez

Passé

  1. aie radié
  2. ayons radié
  3. ayez radié

Formes impersonnelles

Infinitif présent
radier
Participe présent
radiant
Participe passé
radié

Origine du mot

Du latin radiare.

Dans le dictionnaire latin : radiare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

RADIER1 s. m. (ra-dié ; l'r ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, des ra-dié-z en bois)

1 Grille de charpente sur laquelle on établit les fondations des écluses, des batardeaux. encore relevé aujourd’hui

2 Plus ordinairement, sol artificiel, ordinairement construit en maçonnerie, pour asseoir une construction hydraulique et remédier au peu de solidité du terrain. encore relevé aujourd’hui

Avant-radier, ouvrage destiné à prévenir les affouillements aux abords d'une construction hydraulique ; il est construit en amont.

Arrière-radier, ouvrage semblable à l'avant-radier, mais construit en aval.

3 Plancher en pierre ou en bois compris entre les piles d'un pont ou entre les bajoyers d'une écluse, sur lequel l'eau coule, et qu'on pratique pour empêcher que la force du courant ne dégrade les fondements des piles ou des bajoyers. encore relevé aujourd’hui

4Par extension, partie du biez qui donne l'eau immédiatement à la roue d'une usine hydraulique.

5 Plateforme, soit en charpente, soit en maçonnerie, sur laquelle se fait le mouvement des portes, à l'entrée d'un bassin, pour la construction et le radoub des vaisseaux, ou, simplement, pour recevoir les vaisseaux dans un port. encore relevé aujourd’hui

Historique

XIVe s.

  • Radier — DU CANGE, dyapula.
Étymologie

Origine inconnue. Scheler propose d'y voir un dérivé analogue à radeau. On le trouve employé au XVIe siècle en un sens qui ne paraît pas se rattacher au nôtre :

  • Il les fist grisler gaillardement dedans un beau radier de feu — TAHUREAU, Dial. p. 177, dans LACURNE

RADIER2 v. n. (ra-di-é)

Néologisme. Rayonner.

  • À l'extrémité de la grande allée étincelait un disque éblouissant, au centre duquel radiait la couronne impériale — J. DE PRÉCY, la Liberté, 12 juin 1867

Rayonner, briller de joie, de contentement.

  • [Dindes truffées] astres benins dont l'apparition fait scintiller, radier et tripudier les gourmands de toutes les catégories — BRILLAT-SAVARIN, Physiol. du goût, Médit. XXVII
Étymologie

Néologisme peu recommandé puisqu'on a rayonner, mais qui s'appuie sur radiant, dont il serait le verbe.

RADIER3 v. a. (ra-d-ié)

Néologisme. Rayer une inscription hypothécaire ; effacer un nom d'une liste. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Voy. RADIATION 2. Radier n'est pas un bon mot, mais il s'est introduit à la faveur de radiation, qui n'a non plus qu'une médiocre autorité.

Supplément au dictionnaire

R. Ajoutez :

6 Haut fond naturel d'un cours d'eau où le courant est plus rapide (note communiquée par M. A. Gouault, de Rouen, ingénieur).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « radier » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire