recogner

nature
ver
diction
[ʁøkɔɲe] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. Cogner à nouveau.
    • Je vais donc cogner à la porte la plus proche. Rien ne se passe. Je recogne. Mike Roscoe, En sang ou en mille, traduit par Henri Robillot, Gallimard, 1953
  2. Mettre ensemble ce qui est épars.
    • Cette masse de métal [un boulet de canon] est beaucoup de terre recognée en un petit canton Cyrano de Bergerac, L'autre monde, 1657

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je recogne
  2. tu recognes
  3. il recogne
  4. nous recognons
  5. vous recognez
  6. ils recognent

Imparfait

  1. je recognais
  2. tu recognais
  3. il recognait
  4. nous recognions
  5. vous recogniez
  6. ils recognaient

Passé simple

  1. je recognai
  2. tu recognas
  3. il recogna
  4. nous recognâmes
  5. vous recognâtes
  6. ils recognèrent

Futur simple

  1. je recognerai
  2. tu recogneras
  3. il recognera
  4. nous recognerons
  5. vous recognerez
  6. ils recogneront

Passé composé

  1. j'ai recogné
  2. tu as recogné
  3. il a recogné
  4. nous avons recogné
  5. vous avez recogné
  6. ils ont recogné

Plus-que-parfait

  1. j'avais recogné
  2. tu avais recogné
  3. il avait recogné
  4. nous avions recogné
  5. vous aviez recogné
  6. ils avaient recogné

Passé antérieur

  1. j'eus recogné
  2. tu eus recogné
  3. il eut recogné
  4. nous eûmes recogné
  5. vous eûtes recogné
  6. ils eurent recogné

Futur antérieur

  1. j'aurai recogné
  2. tu auras recogné
  3. il aura recogné
  4. nous aurons recogné
  5. vous aurez recogné
  6. ils auront recogné

Subjonctif

Présent

  1. je recogne
  2. tu recognes
  3. il recogne
  4. nous recognions
  5. vous recogniez
  6. ils recognent

Imparfait

  1. je recognasse
  2. tu recognasses
  3. il recognât
  4. nous recognassions
  5. vous recognassiez
  6. ils recognassent

Passé

  1. j'aie recogné
  2. tu aies recogné
  3. il ait recogné
  4. nous ayons recogné
  5. vous ayez recogné
  6. ils aient recogné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse recogné
  2. tu eusses recogné
  3. il eût recogné
  4. nous eussions recogné
  5. vous eussiez recogné
  6. ils eussent recogné

Conditionnel

Présent

  1. je recognerais
  2. tu recognerais
  3. il recognerait
  4. nous recognerions
  5. vous recogneriez
  6. ils recogneraient

Passé

  1. j'aurais recogné
  2. tu aurais recogné
  3. il aurait recogné
  4. nous aurions recogné
  5. vous auriez recogné
  6. ils auraient recogné

Impératif

Présent

  1. recogne
  2. recognons
  3. recognez

Passé

  1. aie recogné
  2. ayons recogné
  3. ayez recogné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
recogner
Participe présent
recognant
Participe passé
recogné

Citation

" Les ennemis sont battus, et tout est à nous : " Villars à l'instant recogne ses larmes et court avec Magnac à l'infanterie
Saint-Simon, 111, 198

Origine du mot

Re..., et cogner. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RECOGNER v. a. (re-ko-gné)

1 Cogner de nouveau. Cet enfant vient de se recogner la tête. encore relevé aujourd’hui

2Fig. Renfoncer, faire rentrer.

  • Il n'y a plus aucune plaie [à la jambe].... mais l'endroit était demeuré si dur, et tant de sérosités y avaient été recognées par les eaux froides.... — SÉV., 13 juin 1685
  • " Les ennemis sont battus, et tout est à nous : " Villars à l'instant recogne ses larmes et court avec Magnac à l'infanterie — SAINT-SIMON, 111, 198

3 Repousser. Nos troupes recognèrent l'ennemi.

En ce sens, il a vieilli.

4Populairement. Repousser durement, battre. Ces insolents se firent recogner.

Historique

XIIIe s.

  • Et se l'une des lances est plus grant de l'autre, le seigneur les deit faire recoigner d'un point, et deit les deus champions faire bien garder à l'aler ou champ — Ass. de J. I, 167

XVe s.

  • [à la bataille d'Azincourt] Les Anglois furent fort recognés d'abord — P. DE FENIN, p. 460, dans LACURNE

XVIe s.

  • Le peuple voit arriver des Adrets à sa ville, prend courage à sa veue, recongne Gondrin dans son logis comme il pensoit gagner l'une des portes..... — D'AUB., Hist. I, 145
  • Les Anglois firent une grande sortie, de laquelle estans recongnés dans la ville.... — ID., ib. I, 199
Étymologie

Re..., et cogner.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « recogner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche