poignée

nature
nom féminin
diction
[pwaɲe] · 2 syllabes
usage
48 par million de mots

Sens et définitions

Nom 15

  1. Quantité de matière qu’on peut prendre dans une main.
    • Tout le monde se servit, même Tauno, qui se leva laborieusement du canapé et prit toute une poignée de grignoteries dans le sachet d’Irma. Minna Lindgren, Les Petits vieux d'Helsinki se couchent de bonne heure, traduit du finnois par Martin Carayol, Éditions Calmann-Lévy, 2016, chap. 6
  2. figuré Petit nombre de personnes ou de choses.
    • Pour changer d’atmosphère, le bateau libère des poignées de croisiéristes dès son arrivée, pressés par le temps pour visiter La Rochelle. journal Sud-Ouest, supplément C’est l’été au nᵒ du 11 juillet 2022, page 4
  3. Partie d’un objet par laquelle on le saisit avec la main.
    • Alors avec un sang-froid extrême, le chasseur dégaina son couteau et l’enfonça jusqu’à la poignée dans le cœur de son ennemi. Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
  4. Partie d’un matériel, d’un instrument de jeu, par laquelle on le saisit, qui permet de le manier.
11 emplois spécialisés
  1. Art Morceau de tissu ou de cuir permettant de tenir un ustensile fort chaud, sans se brûler.
  2. Mécanique Pièce permettant d'avoir une action manuelle sur un organe mécanique.
    • Alors, profitant de l'effet de surprise, je braque en direction de La Ferté-sur-Chiers et accélère en tournant au maximum la poignée des gaz. Peter Bervore, Le pâtissier d'Hitler, chap. 11 : Ma fidèle Gnome et Rhône, Éditions Terre d'histoires, 2023
  3. Jeux Grand nombre d'atouts dans la main d'un joueur lors d'une partie de tarot qui permet d'obtenir un score bonus variant selon les versions (Elle peut être simple , double ou triple).
    • J’annonce une poignée simple.
  4. Sports de raquette Matière, en général du cuir qui entoure le manche d'une raquette de tennis.
  5. Golf Gaine qui recouvre la partie supérieure de la canne et qui sert à assurer la prise.
  6. Sports Sur les armes de poing, partie postérieure de l'arme permettant la prise en main.
  7. Compétitions à épreuves combinées Partie en bois, en métal ou en matière plastique destinée à tenir l'arme.
  8. Articles ménagers divers Carré de tissu isolant servant à la manipulation des plats.
  9. Infographie Petite forme qui apparaît autour d'un objet indiquant qu'il est sélectionné et peut être modifié.
  10. Armes légères Sur les armes d'épaule à monture conventionnelle, partie amincie de la crosse immédiatement derrière le boîtier de culasse, pour faciliter la prise en main de l'arme par la main de tir.
  11. Emballages Élement rapporté ou découpé dans une boîte pour en faciliter la manutention.

Formes fléchies 1

  1. Participe passé féminin singulier de poigner.

Citation

J'ai pris les libertés que vous m'avez données.... j'ai jeté quelques poignées de mortier dans un ou deux endroits d'un édifice de marbre [la Réfutation de Machiavel]
Voltaire, Lett. prince roy. de Prusse, 1739

Origine du mot

Poing ; wallon, pougneie ; bourguig. pognie ; picard, puignie ; provenç. ponhada, punchada. — Littré, 1873

1873 — le Littré

POIGNÉE s. f. (po-gnée ; quelques-uns disent poi-gnée)

1 Quantité que la main peut contenir fermée. encore relevé aujourd’hui

  • Aussitôt de longs clous il prend une poignée — BOILEAU, Lutr. II
  • L'humanité m'y aurait refusé une poignée de riz, tant la religion m'y avait rendu odieux — BERN DE ST-P., Ch. ind.

Fig.

  • J'ai pris les libertés que vous m'avez données.... j'ai jeté quelques poignées de mortier dans un ou deux endroits d'un édifice de marbre [la Réfutation de Machiavel] — VOLT., Lett. prince roy. de Prusse, 1739

Acheter la viande à poignée, l'acheter en la soupesant à la main, sans la peser effectivement dans la balance.

Familièrement. Prendre une poignée de feu, se chauffer un moment.

Fig.

  • Je suis ravi de la quantité de souvenirs que vous m'envoyez ; je les distribuerai avec plaisir.... envoyez-m'en une poignée pour des femmes — SÉV., 19 avr. 1694

Fig. et populairement. Arrangé, donné comme une poignée de sottises, se dit d'une chose en désordre, ou donnée malhonnêtement.

2 Ce qu'on saisit avec la main. Une poignée d'herbes, une poignée de cheveux. encore relevé aujourd’hui

Une poignée de verges, des brins de bouleau liés ensemble.

3Terme de commerce. Une poignée de fil, un certain nombre d'écheveaux.

Une poignée de morues, deux morues sèches jointes ensemble.

4Fig. Petit nombre.

  • Vous êtes accouru avec une poignée de gens au secours d'une place qui était assiégée par une grande armée — VOIT., Lett. 89
  • Pour arrêter quelques jours l'armée persienne à un passage difficile, et pour lui faire sentir ce que c'était que la Grèce, une poignée de Lacédémoniens courut avec son roi à une mort assurée — BOSSUET, Hist. III, 5

Une poignée de monde, très peu de gens.

  • Avec une poignée de monde, il rend toutes nos forces inutiles, et nous ôte partout les moyens de l'attaquer — J. J. ROUSS., Hél. v, 4

5 Une poignée de main, action par laquelle deux personnes se prennent la main en signe de salutation amicale. Nous nous sommes donné, en nous quittant, une poignée de main.

6 La partie d'un objet par où on le saisit, on le tient à la main. La poignée d'un sabre, d'un sceptre. encore relevé aujourd’hui

  • Ce n'est pas sans raison qu'on les a définis [les jésuites] une épée nue dont la poignée est à Rome — D'ALEMB., Destr. des jésuites, Œuv. t. v, p. 37, dans POUGENS.

Poignée de pistolet, la partie par laquelle on tient le pistolet.

Se dit aussi des pointes de toile que les emballeurs laissent aux coins d'un ballot pour le remuer plus facilement.

Poignée de l'aviron, partie extrême de l'aviron, celle que le rameur tient dans sa main, et qui, pour cela, est arrondie et d'un petit diamètre ; dite aussi le manche de l'aviron.

7 Ce qui sert, dans les cuisines, dans les laboratoires, etc. pour saisir ou tenir un ustensile trop chaud. encore relevé aujourd’hui

Manche avec lequel les plombiers et les ferblantiers prennent les fers à souder.

8Terme de fontainier. La partie supérieure d'une clef de robinet, sur laquelle on pose la main pour la faire tourner dans son boisseau.

Terme de serrurier. Pièce sur laquelle on pose la main pour fermer ou tirer à soi une porte, une croisée, etc.

Pièce qui meut le corps d'une espagnolette.

9 Moitié de fuseau, sur le gros bout de laquelle les metteurs en œuvre mettent du ciment pour y affermir les pierres qu'on veut travailler.

Morceau de bois rond sur le bout duquel les graveurs en cachet mettent le ciment où ils enfoncent le cachet.

10 À poignée, loc. adv. à pleine main. Prendre une chose à poignée. encore relevé aujourd’hui

En grande quantité. Jeter de l'argent à poignée.

  • Sur les chaumières dédaignées Par les maîtres et les valets, Joyeuse, elle [la nature] jette à poignées Les fleurs qu'elle vend aux palais — V. HUGO, Voix intérieures, 5
Historique

XIIe s.

  • E gengibre e girofre à puignies mangeit — Th. le mart. 102
  • Cele respundi : Jo n'en ai si une puinnie nun de farine [sinon une poignée de farine] en un vaissel — Rois, p. 311

XIIIe s.

  • Quiconques est liniers à Paris, il puct et doit vendre soulement en gros, par poigniées, par pesiaus, par cartiers et boteleites de betisi et lin serancié boen et loial — Liv. des mét. 145
  • Et donnoit à poingnées aussi bien les siens deniers, comme il faisoit ceulz que il avoit gaingnés — JOINV., 254

XIVe s.

  • Deux poignées d'argent, neellées de France, à porter la palme le jour de pasques flories — DE LABORDE, Ém. p. 455

XVe s.

  • Une poignée de gens — FROISS., I, I, 289
  • Luy perça outre la targe et parmy l'espaule, tant que le fer passa outre bien une poignée [une largeur de main] — ID., liv. IV, p. 18, dans LACURNE
3 autres citations
  • Le suppliant donna à ladite femme deux poingnées ou visage, et la jeta par terre — DU CANGE, pugnata.
  • Comme grand prince qu'il fust, si consideroit il ce monde transitoire, et sa haute domination et gloire rien estre que vanité et pugnie de vent — CHASTEL., Él. de Ch. le Hardi.
  • Une grosse poignée de verges — LOUIS XI, Nouv. XLIV

XVIe s.

  • Mettant la main sur la pognée de l'espée — D'AUB., Hist. II, 284
Étymologie

Poing ; wallon, pougneie ; bourguig. pognie ; picard, puignie ; provenç. ponhada, punchada.

Supplément au dictionnaire

POIGNÉE. Ajoutez :

11 Poignée de main, nom donné à des morceaux tout coupés qui sont dans la corbeille contenant le pain bénit.

  • 822 petits pains ont été ainsi distribués, sans compter les grands pains bénits et deux énormes corbeilles pleines de ces morceaux tout coupés qu'on nomme des poignées de main — la Liberté, 8 nov. 1869

12 En Normandie, mesure, pour le lin, qui équivaut à la quantité de tiges que peuvent entourer les deux mains rapprochées.

  • Nous avons vu imposer dans des baux, outre le payement des fermages en argent, des prestations annuelles en lin, desquelles l'importance était supputée par poignées — H. MOISY, Noms de famille normands, p. 366

13 Poignée d'enfonçures, de chanteaux, mesures de solidité pour le merrain.

  • Champagne : la treille se compose de 65 dos de douves, de 50 poignées d'enfonçures et de 50 poignées de chanteaux ; le dos contient 16 douves ; la poignée est de 4 pièces — Annuaire des Eaux et Forêts, 1873, p. 24

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

anse manique

Terme générique

morceau pièce

Terme spécifique

bec-de-cane béquille bouchon clenche clinche doigtier fascicule glane manette manipule potence shake-hand torche

Dérivés

à poignée à poignées par poignées poignée d’amour poignée dans le coin poignée de main poignée de porte poignée hollandaise

Associés

poigne

Domaine

arts cuisine jeux mécanique sports

Prononciation

Homophones

poigner

Rimes

gagner gagné accompagner éloigner signer soigner signé accompagné araignée baigner témoigner regagner

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « poignée » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire