rengorger

nature
ver
diction
[ʁɑ̃ɡɔʁʒe] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. péjoratif Avancer la gorge et retirer la tête un peu en arrière, par marque de vanité.
    • Tout de suite, elle eut un rire charmé, un roucoulement de colombe coquette qui se rengorge. Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre X
  2. figuré Se montrer plus important pour rabaisser.
    • Or on se retrouve à galérer après, avec notre bac +5 en poche, dont se rengorge notre entourage, mais qui nous rend pas du tout apte au milieu professionnel. La ZEP / Le Monde, « J’ai trouvé ma vocation sur le tard mais toujours pas d’emploi », Le Monde. Mis en ligne le 22 octobre 2018

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je rengorge
  2. tu rengorges
  3. il rengorge
  4. nous rengorgeons
  5. vous rengorgez
  6. ils rengorgent

Imparfait

  1. je rengorgeais
  2. tu rengorgeais
  3. il rengorgeait
  4. nous rengorgions
  5. vous rengorgiez
  6. ils rengorgeaient

Passé simple

  1. je rengorgeai
  2. tu rengorgeas
  3. il rengorgea
  4. nous rengorgeâmes
  5. vous rengorgeâtes
  6. ils rengorgèrent

Futur simple

  1. je rengorgerai
  2. tu rengorgeras
  3. il rengorgera
  4. nous rengorgerons
  5. vous rengorgerez
  6. ils rengorgeront

Passé composé

  1. j'ai rengorgé
  2. tu as rengorgé
  3. il a rengorgé
  4. nous avons rengorgé
  5. vous avez rengorgé
  6. ils ont rengorgé

Plus-que-parfait

  1. j'avais rengorgé
  2. tu avais rengorgé
  3. il avait rengorgé
  4. nous avions rengorgé
  5. vous aviez rengorgé
  6. ils avaient rengorgé

Passé antérieur

  1. j'eus rengorgé
  2. tu eus rengorgé
  3. il eut rengorgé
  4. nous eûmes rengorgé
  5. vous eûtes rengorgé
  6. ils eurent rengorgé

Futur antérieur

  1. j'aurai rengorgé
  2. tu auras rengorgé
  3. il aura rengorgé
  4. nous aurons rengorgé
  5. vous aurez rengorgé
  6. ils auront rengorgé

Subjonctif

Présent

  1. je rengorge
  2. tu rengorges
  3. il rengorge
  4. nous rengorgions
  5. vous rengorgiez
  6. ils rengorgent

Imparfait

  1. je rengorgeasse
  2. tu rengorgeasses
  3. il rengorgeât
  4. nous rengorgeassions
  5. vous rengorgeassiez
  6. ils rengorgeassent

Passé

  1. j'aie rengorgé
  2. tu aies rengorgé
  3. il ait rengorgé
  4. nous ayons rengorgé
  5. vous ayez rengorgé
  6. ils aient rengorgé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse rengorgé
  2. tu eusses rengorgé
  3. il eût rengorgé
  4. nous eussions rengorgé
  5. vous eussiez rengorgé
  6. ils eussent rengorgé

Conditionnel

Présent

  1. je rengorgerais
  2. tu rengorgerais
  3. il rengorgerait
  4. nous rengorgerions
  5. vous rengorgeriez
  6. ils rengorgeraient

Passé

  1. j'aurais rengorgé
  2. tu aurais rengorgé
  3. il aurait rengorgé
  4. nous aurions rengorgé
  5. vous auriez rengorgé
  6. ils auraient rengorgé

Impératif

Présent

  1. rengorge
  2. rengorgeons
  3. rengorgez

Passé

  1. aie rengorgé
  2. ayons rengorgé
  3. ayez rengorgé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
rengorger
Participe présent
rengorgeant
Participe passé
rengorgé

Origine du mot

Re..., en, et gorge. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RENGORGER (SE) v. réfl. (ran-gor-jé)

1 Avancer la gorge et retirer un peu la tête en arrière, pour se donner meilleure grâce, en parlant des femmes. encore relevé aujourd’hui

  • Elle fait les plus plaisantes mines du monde ; ce sont des simagrées, elle se rengorge — D'ALLAINVAL, École des bourg. III, 12

Il se dit aussi des hommes qui, par une attitude semblable, affectent un air de fierté.

  • Vous voyez des gens qui entrent sans saluer que légèrement, qui marchent des épaules et qui se rengorgent comme une femme — LA BRUY., VIII
  • Je savais me rengorger, prendre un maintien grave et fier — LESAGE, Guzm. d'Alf. V, 4

Il se dit aussi de certains animaux. Le paon se rengorge.

2Fig. et familièrement. Faire le fier, l'important.

  • Bien convaincu du néant de la gloire, [Ver-vert] Se rengorgeait toujours dévotement, Et triomphait toujours modestement — GRESSET, Ver-vert, II
  • Tous les petits se rengorgent ; les grands songent moins à leur grandeur — VOLT., Dict. phil. Cyrus.
1 autre citation
  • Il ne m'appartient pas, à mon âge, de me rengorger d'avoir fourni le canevas des divertissements de la cour ; mais je suis fort aise qu'elle se réjouisse — ID., Lett. Damilaville, 4 nov. 1765
Étymologie

Re..., en, et gorge.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rengorger » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche