rondeau
- nature
- nom masculin
- diction
- [ʁɔ̃do] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 14
-
Petite pièce de poésie composée de treize vers sur deux rimes, avec une pause au cinquième et une au huitième, et dont le premier mot ou les premiers mots appelés clausule se répètent après le huitième vers et après le dernier, sans faire partie des vers.
- Vadius.– Peut-on voir rien d’égal aux sonnets que vous faites ? Trissotin.– Rien qui soit plus charmant que vos petits rondeaux ? Molière, Les Femmes savantes, acte III, scène 5
- Poisson marin du genre Archosargus (famille des sparidés).
- Petit poëme nommé aussi triolet, où le premier ou les premiers vers reviennent au milieu et à la fin de la pièce. On a de ces rondeaux de Froissart et de Charles d'Orléans.
- Autre petit poëme particulier à la poésie française, composé de treize vers coupés par une pause au cinquième et une au huitième, dont huit sont sur une rime et cinq sur une autre ; le premier mot ou les premiers mots se répètent après le huitième vers et après le dernier sans faire partie des vers ; on voit facilement que ce rondeau est une modification du précédent : au lieu de répéter le vers entier, on n'en a reproduit que les premiers mots, auxquels on a même tâché de donner des sens différents.
- Rondeau redoublé, pièce de poésie de vingt vers, disposés par cinq quatrains, en sorte que les quatre vers du premier quatrain font l'un après l'autre le dernier vers des autres quatrains ; à ces quatrains on ajoute sous le nom d'envoi un sixième quatrain, qui doit être suivi de la répétition du premier mot ou de l'hémistiche du premier vers de l'ouvrage.
- Improprement, petite pièce de poésie qu'on met ordinairement en musique, et dont le premier vers ou les premiers vers sont répétés à la fin.
- En musique, rondeau, rondel ou rondo, air dont le thème principal se reprend plusieurs fois. Beaucoup d'airs, dans nos opéras modernes, sont de véritables rondeaux, bien qu'ils n'en portent plus le nom.
- Support où l'on place la poterie pendant la cuisson.
- Plaque de métal d'un niveau parfait sur laquelle l'opticien façonne les vers plats.
- Pierre dont l'horloger se sert pour diminuer les verres de montre.
- Planche ronde sur laquelle les patissiers dressent les pains bénits.
3 emplois spécialisés
-
Histoire
Forme musicale, vocale au départ, alternant un refrain et plusieurs couplets.
- … et, après avoir bien tâtonné, je fus enfin dirigé, par les sons d’un joyeux rondeau, vers un appartement où le digne sacristain disait une messe au diable. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Cuisine Grosse marmite.
- Poteries Une plaque de plâtre ronde.
Citation
Tout poëme est brillant de sa propre beauté ; Le rondeau né gaulois a la naïveté
Formes apparentées 4 langues · 155 pays
Racine commune : rondel (fro)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- anglais rondel, rondle, rondeau
- moyen français rondelet
- polonais rondelek
- roumain rondel
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Afrique du Sud rondel (en)
- Algérie rondel (en)
- Allemagne rondel (en), rondelek (pl)
- Anguilla rondel (en)
- Antigua-et-Barbuda rondel (en)
- Argentine rondel (en)
- Aruba rondel (en)
- Australie rondel (en)
- Autriche rondel (en)
- Bahamas rondel (en)
- Bangladesh rondel (en)
- Barbade rondel (en)
- Belgique rondel (en)
- Belize rondel (en)
- Bermudes rondel (en)
- Bhoutan rondel (en)
- Bosnie-Herzégovine rondel (en)
- Botswana rondel (en)
- Brunei rondel (en)
- Brésil rondel (en)
- Bulgarie rondel (en)
- Burundi rondel (en)
- Cameroun rondel (en)
- Canada rondel (en), rondelek (pl), rondel (ro)
- Chili rondel (en)
- Chine rondel (en)
- Chypre rondel (en)
- Croatie rondel (en)
- Danemark rondel (en)
- Diego Garcia rondel (en)
- Dominique rondel (en)
- Espagne rondel (en)
- Estonie rondel (en)
- Eswatini rondel (en)
- Fidji rondel (en)
- Finlande rondel (en)
- France rondel (en)
- Gambie rondel (en)
- Ghana rondel (en)
- Gibraltar rondel (en)
- Grenade rondel (en)
- Grèce rondel (en)
- Guam rondel (en)
- Guatemala rondel (en)
- Guernesey rondel (en)
- Guyana rondel (en)
- Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud rondel (en)
- Honduras rondel (en)
- Hongrie rondel (en), rondel (ro)
- Inde rondel (en)
- Irak rondel (en)
- Irlande rondel (en)
- Israël rondel (en), rondelek (pl), rondel (ro)
- Italie rondel (en)
- Jamaïque rondel (en)
- Jersey rondel (en)
- Jordanie rondel (en)
- Kazakhstan rondel (en)
- Kenya rondel (en)
- Kiribati rondel (en)
- Lesotho rondel (en)
- Lettonie rondel (en)
- Liban rondel (en)
- Liberia rondel (en)
- Lituanie rondel (en)
- Luxembourg rondel (en)
- Madagascar rondel (en)
- Malaisie rondel (en)
- Malawi rondel (en)
- Maldives rondel (en)
- Malte rondel (en)
- Maroc rondel (en)
- Maurice rondel (en)
- Mexique rondel (en)
- Micronésie rondel (en)
- Moldavie rondel (ro)
- Montserrat rondel (en)
- Namibie rondel (en)
- Nauru rondel (en)
- Nigeria rondel (en)
- Niue rondel (en)
- Nouvelle-Zélande rondel (en)
- Népal rondel (en)
- Ouganda rondel (en)
- Pakistan rondel (en)
- Palaos rondel (en)
- Panama rondel (en)
- Papouasie-Nouvelle-Guinée rondel (en)
- Pays-Bas rondel (en)
- Philippines rondel (en)
- Pologne rondel (en), rondelek (pl)
- Porto Rico rondel (en)
- Portugal rondel (en)
- R.A.S. chinoise de Hong Kong rondel (en)
- R.A.S. chinoise de Macao rondel (en)
- Roumanie rondel (en), rondelek (pl), rondel (ro)
- Royaume-Uni rondel (en), rondelek (pl), rondel (ro)
- Rwanda rondel (en)
- République dominicaine rondel (en)
- Saint-Christophe-et-Niévès rondel (en)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) rondel (en)
- Saint-Pierre-et-Miquelon rondel (en)
- Saint-Vincent-et-les Grenadines rondel (en)
- Sainte-Hélène rondel (en)
- Sainte-Lucie rondel (en)
- Samoa rondel (en)
- Samoa américaines rondel (en)
- Serbie rondel (ro)
- Sercq rondel (en)
- Seychelles rondel (en)
- Sierra Leone rondel (en)
- Singapour rondel (en)
- Slovaquie rondel (en), rondelek (pl)
- Slovénie rondel (en)
- Soudan rondel (en)
- Soudan du Sud rondel (en)
- Sri Lanka rondel (en)
- Suisse rondel (en)
- Suède rondel (en)
- Tanzanie rondel (en)
- Tchéquie rondel (en), rondelek (pl)
- Territoire britannique de l’océan Indien rondel (en)
- Thaïlande rondel (en)
- Tokelau rondel (en)
- Tonga rondel (en)
- Trinité-et-Tobago rondel (en)
- Tristan da Cunha rondel (en)
- Turquie rondel (en)
- Tuvalu rondel (en)
- Ukraine rondelek (pl), rondel (ro)
- Vanuatu rondel (en)
- Yémen rondel (en)
- Zambie rondel (en)
- Zimbabwe rondel (en)
- Égypte rondel (en)
- Émirats arabes unis rondel (en)
- Érythrée rondel (en)
- États-Unis rondel (en)
- Éthiopie rondel (en)
- Île Christmas rondel (en)
- Île Norfolk rondel (en)
- Île de Man rondel (en)
- Île de l’Ascension rondel (en)
- Îles Caïmans rondel (en)
- Îles Cocos rondel (en)
- Îles Cook rondel (en)
- Îles Malouines rondel (en)
- Îles Mariannes du Nord rondel (en)
- Îles Marshall rondel (en)
- Îles Pitcairn rondel (en)
- Îles Salomon rondel (en)
- Îles Turques-et-Caïques rondel (en)
- Îles Vierges britanniques rondel (en)
- Îles Vierges des États-Unis rondel (en)
- Îles mineures éloignées des États-Unis rondel (en)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
moyen français rondelet
Liens de sens
Terme générique
Dérivés
rondeau mouton rondeau redoublé
Associés
rondel rondo
Domaine
cuisine histoire musique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rondeau » du Wiktionnaire.