section : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 23

Action de couper, de diviser ou résultat de cette action.
- On peut même couper avec des ciseaux les deux antennes d'un Zygène sans troubler son repas, bien qu'une goutte de sang jaune vienne perler sur la surface de section. Paul Portier, La biologie des lépidoptères, Editions P. Lechevalier, 1949, note 1 page 445
Division ou subdivision d’un ouvrage, d’un traité, d’un compte, d’une ville, d’un tribunal, d’un conseil, d’une académie, d’un établissement d’enseignement, fraction d’un corps de troupe, etc.
- Les habitants de la paroisse de Valroufié, chef-lieu de section de la commune de Laroque-des-Arcs. ont formé une demande, reproduite plusieurs fois depuis 1813, pour obtenir que leur territoire soit séparé de cette commune et érigé en commune distincte, comme il était en 1800. Addition à la séance du samedi 2 août : Rapport fait par M. de Villeneuve dans le Compte rendu des séances de l'Assemblée nationale législative, tome 16, du 14 juillet au 3 novembre 1851, Paris : typographie Panckoucke, 1951 page 208
Désigne, dans certaines écoles, celui qui est le premier de sa promotion.
Subdivision des communes correspondant aux anciennes communes avant la fusion des communes.
Action de couper. Section des tendons.
Ligne ou surface suivant laquelle se coupent deux surfaces, deux solides, une surface et un solide.
Section vernale, le point où le zodiaque coupe l'équateur à l'époque du printemps. Section automnale, le point où commence l'automne.
Section d'un cours d'eau, surface qu'on obtiendrait en coupant transversalement son lit par un plan vertical.
Division ou subdivision d'un compte, d'un ouvrage, d'un livre, d'un traité. Les chapitres se divisent en articles, les articles en sections ; on marque ordinairement la section par cette figure §.
Chacune des divisions d'une ville, d'un conseil, d'un tribunal, d'un collége électoral, etc.
La moitié d'un peloton ou d'une compagnie d'infanterie. Rompre par sections.

12 emplois spécialisés

Histoire Assemblée générale permanente révolutionnaire durant la Convention.
- Le jour commençait à paraître; la générale retentissait, battue dans toutes les sections de Paris; ce mouvement et ce bruit se répercutaient jusque dans la tour, et glaçaient le sang dans les veines de l'abbé de Firmont et de Cléry. Alexandre Dumas, La Comtesse de Charny, 6ᵉ partie, chap. 23, 1853
Militaire Petite unité, subdivisée en escouades et regroupée en pelotons.
- Une section d’état-major.
Géométrie se dit de la ligne, de la surface suivant laquelle se coupent deux surfaces, un volume et une surface.
- Le rocroi est à section carrée, de 12 cm de côté et 2,5 cm d'épaisseur, pour un poids de 180 grammes environ. Il est fait de lait écrémé. Jean Froc, Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France, Éditions Quae, 2006
Architecture Document graphique représentant exclusivement l’intersection du plan de coupe et de la matière de l’élément.
Biologie Taxon de bas niveau, placé immédiatement sous le sous-genre.
Langages de programmation Ensemble facultatif d'un ou de plusieurs paragraphes ou rubriques qui composent un corps de section; celui-ci est précédé d'un en-tête de section.
Militaire Sous-unité d'une garde d'honneur ou d'une garde de départ.
Forces terrestres Dans l'Armée de terre, organisation de niveau inférieur au peloton.
Dessin architectural et instruments En dessin d'architecture ou industriel, coupe d'une construction ou d'une pièce (ou d'une partie de celles-ci) qui ne montre que ce qui se trouve sur le plan sécant, par différence avec la coupe, qui représente ce qui est situé en arrière ou à côté.
Appareils de levage mobiles Produit de la largeur par l'épaisseur.
Tribunaux Subdivision d'une chambre d'un tribunal ou d'une cour.
Structures de l'entreprise Partie administrative d'une entreprise ou d'un organisme où l'on exécute un travail donné.

Citation

Pourquoi les tyrans n'ordonnaient-ils pas la blessure au cœur ou la section des artères, dont on périt si rapidement ?

Denis Diderot, Claude et Nér. I, 14

Origine du mot

Du latin sectio (« coupure »), dérivé du verbe secare (« couper, trancher »).

Formes apparentées 17 langues · 187 pays

Racine commune : sectĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais section, vivisection
catalan sacsó, secció
espagnol sección
finnois sektio
galicien sección
hongrois szekció
ido seciono
interlingua section
italien sezione
malais seksyen
norvégien bokmål seksjon, keisersnitt
norvégien nynorsk seksjon
néerlandais sectie
portugais seção, secção
same du Nord sekšuvdna
turc seksiyon
ukrainien секція

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud section (en)
Algérie section (en)
Allemagne sectie (nl), section (en), sezione (it)
Andorre sacsó (ca), sección (es)
Angola seção (pt)
Anguilla section (en)
Antigua-et-Barbuda section (en), seção (pt)
Argentine section (en), sección (es)
Aruba sectie (nl), section (en)
Australie section (en), sezione (it)
Autriche section (en), szekció (hu), sezione (it)
Bahamas section (en)
Bangladesh section (en)
Barbade section (en)
Belgique sectie (nl), section (en)
Belize section (en), sección (es)
Bermudes section (en)
Bhoutan section (en)
Bolivie sección (es)
Bosnie-Herzégovine section (en)
Botswana section (en)
Brunei section (en), seksyen (ms)
Brésil section (en), sezione (it), seção (pt)
Bulgarie section (en), seksiyon (tr)
Burundi section (en)
Cameroun section (en)
Canada sectie (nl), section (en), szekció (hu)
Cap-Vert seção (pt)
Ceuta et Melilla sección (es)
Chili section (en), sección (es)
Chine section (en)
Chypre section (en), seksiyon (tr)
Colombie sección (es)
Costa Rica sección (es)
Croatie section (en), sezione (it)
Cuba sección (es)
Curaçao sectie (nl), sección (es)
Danemark section (en)
Diego Garcia section (en)
Dominique section (en)
Espagne sacsó (ca), section (en), sección (gl)
Estonie section (en), sektio (fi)
Eswatini section (en)
Fidji section (en)
Finlande section (en), sektio (fi), sekšuvdna (se)
France sacsó (ca), sectie (nl), section (en)
Gambie section (en)
Ghana section (en)
Gibraltar section (en), sección (es)
Grenade section (en)
Grèce section (en), seksiyon (tr)
Guam section (en)
Guatemala section (en), sección (es)
Guernesey section (en)
Guinée équatoriale seção (pt), sección (es)
Guinée-Bissau seção (pt)
Guyana section (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud section (en)
Honduras section (en), sección (es)
Hongrie section (en), szekció (hu)
Inde section (en)
Indonésie seksyen (ms)
Irak section (en)
Irlande section (en)
Israël section (en), szekció (hu)
Italie sacsó (ca), section (en), sezione (it)
Jamaïque section (en)
Jersey section (en)
Jordanie section (en)
Kazakhstan section (en)
Kenya section (en)
Kiribati section (en)
Lesotho section (en)
Lettonie section (en)
Liban section (en)
Liberia section (en)
Lituanie section (en)
Luxembourg section (en), seção (pt)
Macédoine du Nord seksiyon (tr)
Madagascar section (en)
Malaisie section (en), seksyen (ms)
Malawi section (en)
Maldives section (en)
Malte section (en), sezione (it)
Maroc section (en), sección (es)
Maurice section (en)
Mexique section (en), sección (es)
Micronésie section (en)
Moldavie секція (uk)
Montserrat section (en)
Mozambique seção (pt)
Namibie section (en)
Nauru section (en)
Nicaragua sección (es)
Nigeria section (en)
Niue section (en)
Norvège sekšuvdna (se), seksjon (nb), seksjon (nn)
Nouvelle-Zélande section (en)
Népal section (en)
Ouganda section (en)
Ouzbékistan seksiyon (tr)
Pakistan section (en)
Palaos section (en)
Panama section (en), sección (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée section (en)
Paraguay sección (es)
Pays-Bas sectie (nl), section (en), seksiyon (tr)
Pays-Bas caribéens sectie (nl)
Philippines section (en), sección (es)
Pologne section (en), секція (uk)
Porto Rico section (en), sección (es)
Portugal section (en), sección (gl), seção (pt)
Pérou sección (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong section (en)
R.A.S. chinoise de Macao section (en), seção (pt)
Roumanie section (en), szekció (hu), sección (es)
Royaume-Uni section (en), sezione (it), seção (pt)
Russie sektio (fi)
Rwanda section (en)
République dominicaine section (en), sección (es)
Saint-Christophe-et-Niévès section (en)
Saint-Marin sezione (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) sectie (nl), section (en), sección (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon section (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines section (en)
Sainte-Hélène section (en)
Sainte-Lucie section (en)
Salvador sección (es)
Samoa section (en)
Samoa américaines section (en)
Sao Tomé-et-Principe seção (pt)
Serbie szekció (hu), секція (uk)
Sercq section (en)
Seychelles section (en)
Sierra Leone section (en)
Singapour section (en), seksyen (ms)
Slovaquie section (en), szekció (hu), секція (uk)
Slovénie section (en), szekció (hu), sezione (it)
Soudan section (en)
Soudan du Sud section (en)
Sri Lanka section (en)
Suisse section (en), sezione (it), seção (pt)
Suriname sectie (nl)
Suède section (en), sektio (fi), section (ia)
Svalbard et Jan Mayen seksjon (nb)
Tanzanie section (en)
Tchéquie section (en)
Territoire britannique de l’océan Indien section (en)
Thaïlande section (en)
Timor oriental seção (pt)
Tokelau section (en)
Tonga section (en)
Trinité-et-Tobago section (en), sección (es)
Tristan da Cunha section (en)
Turquie section (en), seksiyon (tr)
Tuvalu section (en)
Ukraine szekció (hu), seksiyon (tr), секція (uk)
Uruguay sección (es)
Vanuatu section (en)
Venezuela sección (es)
Yémen section (en)
Zambie section (en)
Zimbabwe section (en)
Égypte section (en)
Émirats arabes unis section (en)
Équateur sección (es)
Érythrée section (en)
État de la Cité du Vatican sezione (it)
États-Unis section (en), seciono (io), sezione (it)
Éthiopie section (en)
Île Christmas section (en)
Île Norfolk section (en)
Île de Man section (en)
Île de l’Ascension section (en)
Îles Canaries sección (es)
Îles Caïmans section (en)
Îles Cocos section (en), seksyen (ms)
Îles Cook section (en)
Îles Malouines section (en)
Îles Mariannes du Nord section (en)
Îles Marshall section (en)
Îles Pitcairn section (en)
Îles Salomon section (en)
Îles Turques-et-Caïques section (en)
Îles Vierges britanniques section (en)
Îles Vierges des États-Unis section (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis section (en)

Dans les métiers

Bricolage / Jardinerie: Dimensions de l'épaisseur et de la largeur d'une pièce de bois, par exemple 45 × 70 mm. Elles déterminent en grande partie sa rigidité et sa capacité à porter une charge.
Crèche / Petite enfance: Groupe d'enfants constitué par tranche d'âge (bébés, moyens, grands), avec une équipe et des activités adaptées à chaque étape de développement.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Dérivés

dissection grande section moyenne section petite section section cadastrale section critique section des tout-petits section efficace section littérale section rythmique sectionnement sectionner sectionneur sous-section vivisection

Associés

coupe hachure secte secteur

Domaine

architecture biologie géométrie histoire militaire

Famille morphologique

sectionnement

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « section » du Wiktionnaire.